Na disurat si Lukas 23:1-56
23 Dung i, jongjong ma sude jolma i jala diboan nasida ma Jesus tu si Latus.+
2 Dilului nasida ma sala ni Jesus,+ ninna ma, “Tardapot do ibana mangaliluhon bangsonami. Diorai do manggarar pajak tu Kesar+ jala didok do ibana Kristus, raja i.”+
3 Disukkun si Latus ma Jesus, “Tutu do ho raja ni halak Jahudi?” Dialusi Jesus ma, “Tutu, songon na nidokmi ma.”+
4 Dung i didok si Latus ma tu akka malim kepala* dohot tu akka jolma i, “Dang adong dapottu sala ni bawa on.”+
5 Alai lam gogo do didok nasida, “Dibahen ibana do guttur bangso on alani akka na niajarhonna di sude luat Judea. Mangajari do ibana mulai sian Galilea jala saonari nungnga sahat tuson.”
6 Dung dibege si Latus i, disukkun ibana ma, “Tutu do bawa on halak Galilea?”
7 Dung diboto si Latus na sian luat na dirajai si Herodes do Jesus,+ diboan ma ibana tu si Herodes, jala pas di Jerusalem do tikki i si Herodes.
8 Las situtu ma roha ni si Herodes dung diida ibana Jesus. Nungnga leleng naeng juppang ibana dohot Jesus, ai godang do barita dibege taringot tu ibana.+ Jala lomo do rohana idaonna Jesus mambahen tanda halongangan.*
9 Dung i godang ma sukkun-sukkun ni si Herodes tu Jesus, alai dang adong dialusi ibana i.+
10 Alai mulak-ulak ma jongjong akka malim kepala dohot siboto surat* lao patuduhon sala ni Jesus. Jala muruk situtu do nasida tu ibana.
11 Dung i direhei+ si Herodes dohot akka tentarana ma Jesus. Dibahen ma pakkeonna baju na arga lao mangaleai ibana,+ jala disuru ma ibana muse mulak tu si Latus.
12 Marmusu hian do si Herodes dohot si Latus, alai mulai sian i gabe mardongan ma nasida.
13 Dung i, dijou si Latus ma marpungu akka malim kepala, akka pamimpin, dohot akka rakyat.
14 Ninna ma tu nasida, “Diboan hamu do ibana tu au jala ditudu hamu do ibana manjujui akka rakyat asa mangalo. Di jolomuna do hupareso ibana, alai dang adong juppangku sala ni ibana songon na nidokmuna i.+
15 Songon i do muse pandapot ni si Herodes. Ai disuru do muse ibana mulak tu hami. Hape dang adong diulahon bawa on manang aha pe na mambahen ibana patut dihukum mate.
16 Alani i, lissingakku ma ibana+ dung i paluaokku ma.”
17 * ——
18 Alai sude ma jolma i marsurak, “Pamate ma ibana! Palua ma si Barabas di hami!”+
19 (Dipenjarahon do si Barabas ala dibahen ibana gabe gaor kota i jala mambunu.)
20 Didok si Latus ma muse tu nasida na lao paluaonna do Jesus.+
21 Alai marsurak ma nasida, ninna ma, “Gattung ma ibana tu hau! Gattung ma ibana tu hau!”+
22 Didok si Latus ma muse patoluhalihon tu nasida, “Boasa? Ai aha huroa na jahat diulahon ibana? Dang adong dapottu manang aha na mambahen ibana patut dihukum mate. Alani i, lissingakku ma ibana dung i paluaokku ma.”
23 Alai, lam dipagogo nasida ma soarana. Dipaksa nasida ma asa dihukum mate ibana.* Ujungna saut ma na nidok ni nasida i.+
24 Alani i, dibahen si Latus ma keputusan asa dipasaut pangidoan ni nasida i.
25 Dipalua ma halak na pinangido ni nasida i, na dipenjarahon ala manggutturi jala mambunu. Dung i dipasahat ibana ma Jesus tu nasida, asa dibahen songon dia lomo ni roha ni nasida.
26 Tikki diboan nasida Jesus, lewat ma si Simon halak Kirene, na ro sian huta na jonok tu kota i. Dibahen nasida ma hau partinaonan* i tu si Simon asa diihutton ibana Jesus sian pudi.+
27 Godang do halak na mangihutton ibana, dohot ma i akka borua. Sai tangis do akka borua i jala sai dipukkuli nasida do diri ni nasida alani lungun ni rohana.
28 Diida Jesus ma tu akka borua i jala ninna ma, “Unang ma au tangisi hamu ale akka boru Jerusalem. Alai tangisi hamu ma dirimuna dohot akka anakkonmuna.+
29 Ai na ro ma tikkina dohonon ni halak ma, ‘Marlas ni roha ma borua na mandul, na so hea manubuhon anak, jala na so hea manusui poso-poso!’+
30 Dokkonon ni nasida ma tu akka dolok, ‘Tipa ma hami!’ jala tu akka dolok-dolok dokkononna ma, ‘Hukkupi ma hami!’+
31 Ai molo songon on do dibahen nasida tikki mangolu dope hau i, lam boha ma molo dung malos hau i?”
32 Tikki i, adong do dua halak parjahat na diboan lao dihukum mate rap dohot Jesus.+
33 Dung sahat nasida di inganan na margoar Tengkorak,+ dipakkuhon nasida ma ibana tu hau rap dohot akka parjahat i. Sada di sabola kananna jala sada nai di sabola kirina.+
34 Alai ninna Jesus ma, “Ale Amang, sesa ma dosa ni nasida, ai dang diboto nasida na binahen ni nasida i.” Dung i, dibahen nasida ma undi lao mambagi-bagi pakkeanna.+
35 Jongjong do akka halak mangida na masa i. Alai direhei akka pamimpin ma ibana jala ninna ma, “Anggo halak na asing dipalua do, molo na tutu do ibana Kristus na Pinillit ni Debata, dipalua ma jo dirina.”+
36 Dohot do nang akka tentara mangarehei ibana. Dipajonok nasida ma tu ibana jala dilehon ma anggur na asom+ tu ibana.
37 Didok nasida ma, “Molo ho do raja ni halak Jahudi i, palua ma dirim.”
38 Di atas ni uluna adong do tarsurat, “On do raja ni halak Jahudi.”+
39 Dohot do sahalak sian parjahat na targattung disi mangaleai Jesus,+ ninna ma, “Ai dang na ho Kristus i? Palua ma dirim songon i nang hami!”
40 Alai dipissang parjahat na sada nai ma ibana, ninna ma, “Na so mabiar do ho tu Debata? Dos do hukuman na dibahen tu ho dohot tu ibana.
41 Ai pantas do hita hona hukum. Hombar do hukuman na tajalo on tu pambahenatta. Alai anggo ibana, dang adong diulahon na sala.”
42 Dung i ninna ibana ma, “Jesus, ingot ma au molo dung masuk ho tu Harajaonmi.”+
43 Gabe didok Jesus ma tu ibana, “Tutu do na hudok on tu ho sadari on, rap do ho dohot au di Paradeiso.”+
44 Hira-hira jam 12 arian* do tikki i, alai makkolom ma saluhut luat i sahat tu jam 3 botari,*+
45 ai dang marsinondang mataniari. Dung i, ribak dua ma tire ni bagas joro+ sian ginjang sahat tu toru.+
46 Gogo ma soara ni Jesus mandok, “Ale Amang, tu tanganmu ma hupasahat hosakkon.”+ Dung didok songon i, mate ma ibana.*+
47 Tikki diida komandan ni tentara na masa i, dipuji ibana ma Debata ninna ma, “Tutu do dang adong sala ni bawa on.”+
48 Dung diida sude halak na pungu disi na masa i, mulak ma nasida huhut dipukkuli nasida andorana.
49 Sude halak na mananda Jesus dohot akka borua na mangihutton ibana sian Galilea, jongjong do mangida na masa i sian na dao.+
50 Adong ma sahalak bawa na margoar si Josep. Sahalak anggota ni Pengadilan Agama Jahudi* do ibana. Burju do ibana jala diulahon do na sittong.+
51 (Dang setuju ibana tu rencana ni nasida dohot tu ulaon ni nasida.) Sian Arimatea do ibana, i ma sada kota na di Judea. Toktong do dipaima ibana Harajaon ni Debata.
52 Lao ma ibana tu si Latus mangido bakke ni Jesus.
53 Dipaturun ibana ma bakke ni Jesus i.+ Dibukkus ma i tu abit linen jala dipeakkon tu kuburan. Dipeakkon ma ibana tu kuburan naung diliangi di dolok batu.+ Dang hea dope dibahen bakke tusi.
54 Ari Pangaradeon*+ do tikki i jala naeng ari Sabat nama.+
55 Alai dohot akka borua na mangihutton Jesus sian Galilea i mangida didia kuburan i. Diida nasida do songon dia bakke i dipeakkon.+
56 Dung i, mulak ma nasida lao paradehon akka rempah-rempah dohot miak na angur. Alai maradi do nasida di ari Sabat+ songon naung diparettahon di Patik ni si Musa.
Surat na di toru
^ Manang “mukjizat”.
^ Manang “juru tulis”.
^ Ida Lampiran A3.
^ Manang “dihukum mate ibana di hau”.
^ As. “Hira-hira jam paonomhon”.
^ As. “sahat tu hira-hira jam pasiahon”.
^ Manang “tos ma hosana”.
