„Ще изтрие всяка сълза от очите им, и вече няма да има смърт, нито жалеене, плач или болка. Предишните неща отминаха.“ (Откровение 21:4, „Превод на новия свят“)

 „Той ще обърше всяка сълза от очите им и смърт не ще има вече; нито ще има вече жалеене, ни плач, ни болка; първото премина.“ (Откровение 21:4, „Ревизирано издание на Библията“, 1938 г.)

 Бог обещава да премахне не само болката и страданията, които изпитват хората днес, но и причината за тях.

 „Ще изтрие всяка сълза от очите им.“ Това потвърждава обещанието на Йехова a, записано от пророк Исаия, че „ще избърше сълзите от всички лица“. (Исаия 25:8; Откровение 7:17) Този израз показва, че Бог е силно загрижен за хората, които плачат заради загубата на близък или по друга причина.

 „Вече няма да има смърт.“ Този израз може да се преведе и като „смъртта няма да съществува повече“ или „няма да има повече смърт“. Бог обещава да премахне смъртта и страданията, които тя причинява. Освен това ще има възкресение на мъртвите. (1 Коринтяни 15:21, 22) Следователно смъртта „ще бъде унищожена“. (1 Коринтяни 15:26)

 „Нито жалеене, плач или болка.“ Това Божие обещание не означава, че хората няма да усещат никаква болка, включително физическата болка, която ни предупреждава за опасност или възможно нараняване. По-скоро то показва, че ще изчезне умствената, емоционалната и физическата болка, причинена от греха b и несъвършенството. (Римляни 8:21, 22)

 „Предишните неща отминаха.“ Тези заключителни думи обобщават огромните промени, които предстоят за хората. В един справочник се казва: „Предишният живот, в който смъртта, жалеенето и болката са били неизбежна част от човешкото съществуване, ще бъде заменен с нов.“ Тогава хората ще могат да се радват на вечен живот на земята в идеални условия, точно както Бог възнамерявал в началото. (Битие 1:27, 28)

 В началото на 21 глава апостол Йоан описва какво видял във видение: „Видях ново небе и нова земя.“ (Откровение 21:1) Той използва символичен език, за да опише драстична промяна, която е предсказана и в други библейски стихове. (Исаия 65:17; 66:22; 2 Петър 3:13) Божието небесно управление, или „новото небе“, ще замени всички човешки управления и ще владее над „нова земя“, тоест ново човешко общество на земята. (Исаия 65:21-23)

 Какво показва, че видението се отнася за земята? Първо, Божието обещание започва с думите: „Шатърът на Бога е при хората.“ (Откровение 21:3) Тоест това обещание не е дадено на ангелите в небето, а на хората на земята. И второ, във видението е описан свят, в който „вече няма да има смърт“. (Откровение 21:4) В небето никога не е имало смърт, а само на земята. (Римляни 5:14) Затова е логично да смятаме, че този стих описва бъдещите условия на земята.

 Гледай този кратък видеоклип за обобщение на книгата Откровение.