Nehemaea 10:1-39
10 Olgeta we oli putum stamp blong olgeta long strong agrimen ya,+ i gat:
Nehemaea we i hed gavman,* mo i boe blong Hakalia,Mo Jedekia,
2 Seraea, Asaria, Jeremaea,
3 Pasuru, Amaria, Malkaejah,
4 Hatus, Sebania, Maluk,
5 Harim,+ Meremot, Obadaea,
6 Daniel,+ Gineton, Baruk,
7 Mesulam, Abaejah, Mijamin,
8 Mahasia, Bilgae, mo Semaea. Olgeta ya oli ol pris.
9 Mo ol Livaet we oli putum stamp blong olgeta, i gat: Jesua we i boe blong Asania, Binui we i boe blong Henadad, Kadmiel,+
10 mo ol brata blong olgeta Sebania, Hodia, Kelita, Pelaea, Hanan,
11 Mika, Rehob, Hasabia,
12 Sakuru, Serebia,+ Sebania,
13 Hodia, Bani, mo Beninu.
14 Olgeta we oli hed long ol man, mo oli putum stamp blong olgeta, i gat: Paros, Pahatmoab,+ Elam, Satu, Bani,
15 Buni, Asgad, Bebae,
16 Adonaejah, Bigvae, Adin,
17 Atere, Hesekia, Ajuru,
18 Hodia, Hasum, Bejae,
19 Harif, Anatot, Nebae,
20 Magpias, Mesulam, Hesiri,
21 Mesesabel, Jadok, Jadua,
22 Pelatia, Hanan, Anaea,
23 Hosia, Hanania, Hasub,
24 Halohes, Pilhaha, Sobek,
25 Rehum, Hasabna, Mahasea,
26 Ahaejah, Hanan, Anan,
27 Maluk, Harim, mo Bahanaha.
28 Ol narafala man, hemia ol pris, ol Livaet, ol man blong gad long get, ol man blong singsing, ol man blong wok long tempol,* mo olgeta evriwan we oli folem Loa blong tru God,+ nao oli gowe long ol man blong ol narafala kantri, olgeta ya wetem ol waef, ol boe, mo ol gel blong olgeta, olgeta evriwan we oli gat save mo oli kasem save samting,*
29 oli joen wetem ol brata blong olgeta we oli ol haeman blong olgeta, mo oli mekem wan strong promes we man i save kasem trabol sipos i no folem. Oli promes blong wokbaot folem Loa blong tru God, we hem i bin givim long Moses, man blong wok blong tru God, mo blong oli obeigud long olgeta komanmen blong Jehova we i Masta blong yumi, mo long ol jajmen mo ol rul blong hem.
30 Bambae mifala i no givim ol gel blong mifala long ol man blong narafala kantri, mo bambae mifala i no tekem ol gel blong olgeta, blong oli kam waef blong ol boe blong mifala.+
31 Sipos ol man blong kantri ya oli tekem ol samting mo ol defdefren kaen wit blong kam salem long Sabat dei, bambae mifala i no pem wan samting long olgeta long Sabat+ o long wan tabu dei.+ Mo tu, long namba 7 yia+ bambae mifala i lego graon ya i spel, mo mifala i kanselem olgeta kaon blong mifala.+
32 Mo tu, mifala i putumap wan tok we mifala i mas obei long hem, se evri yia, mifala wanwan i mas givim fo gram blong silva* blong oli yusum long haos* blong God blong mifala,+
33 blong pem ol samting olsem: Ol bred we oli stakemap,*+ sid ofring we oli stap givim oltaem,+ ofring we i bon fulwan we oli stap mekem long ol Sabat+ mo long niu mun,+ mo long taem blong ol lafet,+ mo blong ol samting we oli tabu, wetem ol ofring blong sin+ blong mekem atonmen* blong ol man Isrel, mo blong mekem olgeta wok long haos blong God blong mifala.
34 Mo tu, mifala i sakem ol spesel ston blong faenemaot se evri yia, weswan famle blong ol pris, ol man, mo ol Livaet, oli mas karem faeawud i kam long haos blong God blong mifala, blong bonem long olta blong Jehova we i God blong mifala, folem samting we oli raetemdaon long Loa, mo blong faenemaot wetaem i stret blong oli mekem olsem.+
35 Mo tu, evri yia bambae mifala i karem ol fasfrut blong garen blong mifala mo ol fasfrut blong ol defdefren kaen frut tri, i kam long haos blong Jehova,+
36 wetem ol fasbon boe blong mifala mo blong ol animol blong mifala,+ olsem we oli raetem long buk blong Loa. Mo bambae mifala i tekem fasbon blong ol buluk mo ol sipsip blong mifala i kam long haos blong God blong mifala. Bambae mifala i tekem olgeta i kam long ol pris we oli stap mekem minista wok long haos blong God blong mifala.+
37 Mo tu, ol faswan flaoa we mifala i mekem long ol wit blong mifala,+ ol kontribusen blong mifala, ol frut blong ol defdefren kaen tri,+ niu waen, mo oel,+ mifala i mas tekem i go long ol pris long ol storum* long haos blong God blong mifala.+ Mo bambae mifala i seraotem ol kakae blong kantri ya i go long ten hip, mo mifala i givim namba 10 hip* long ol Livaet,+ from we olgeta nao oli stap kam pikimap ol namba 10 hip long olgeta bigfala taon blong mifala we oli stap mekem agrikalja.
38 Mo pris, hemia boe blong Eron, i mas stap wetem ol Livaet taem oli go blong tekem namba 10 hip ya. Mo ol Livaet oli mas seraotem namba 10 hip ya i go long ten hip bakegen, mo oli givim namba 10 hip i go long haos blong God blong mifala,+ blong oli putum long ol rum* blong stohaos.
39 From we hemia nao storum* we ol man Isrel mo ol Livaet oli mas tekem ol kontribusen+ blong ol sid, niu waen, mo oel i go long hem,+ Mo hemia nao ples we oli putum ol samting olsem plet mo kap blong yusum long tabu ples, mo ples we ol pris we oli stap mekem minista wok, ol man blong gad long get, mo ol man blong singsing oli stap long hem. Bambae mifala i no fogetem haos blong God blong mifala.+
Ol futnot
^ NT: “Tirsata,” wan taetel we ol man Pesia oli givim long hed gavman blong wan provins.
^ NT: “ol Netinim.” PT: “olgeta we oli givim olgeta.”
^ MNT: “olgeta evriwan we oli bigwan i naf blong kasem save samting.”
^ NT: “tempol.”
^ Hemia sobred.
^ NT: “ol taet.”
^ NT: “ol rum blong kakae.”
^ NT: “ol rum blong kakae.”
^ NT: “ol rum blong kakae.”
