Job 22:1-30
22 Elifaz,+ el temanita, va contestar:
2 «Pot algun home ser útil a Déu?
Pot algú amb perspicàcia ser-li de cap profit?+
3 Li importa* al Totpoderós que siguis just?
O li aporta res la teva trajectòria íntegra?+
4 ¿És perquè el respectes profundamentque ell et castigarà i et portarà a judici?
5 ¿No serà que la teva maldat és molt grani que els teus pecats no tenen fi?+
6 Sense motiu exigeixes una penyora als teus germans,i prens la roba a altres persones i les deixes despullades.+
7 No dones aigua al cansati negues el menjar al que passa gana.+
8 La terra és de l’home poderós,+i el privilegiat viu en ella.
9 Però tu despatxaves les viudes amb les mans buidesi trencaves els braços dels orfes.*
10 Per això estàs envoltat de trampes,*+i de sobte t’espanten terrors;
11 per això la foscor no et deixa veure res,i et cobreix una inundació.
12 No està Déu a la part més alta del cel?
I mira com n’estan, d’altes, totes les estrelles.
13 Però tu has dit: “Què sap Déu realment?
Pot jutjar a través de la densa foscor?
14 Els núvols el tapen, i per això no veu resquan es passeja per la cúpula* del cel.”
15 ¿Seguiràs l’antic camíque van trepitjar els homes malvats,
16 homes que van ser arrencats abans d’hora,els fonaments dels quals van ser enduts per una riuada?+
17 Ells deien al Déu verdader: “Deixa’ns en pau!”,i afegien: “Què ens pot fer el Totpoderós?”
18 I això que ell els havia omplert les cases de coses bones!
(Aquests pensaments malvats no tenen res a veure amb els meus.)
19 Els justos ho veuran i se n’alegraran,i els innocents es burlaran d’ells i diran:
20 “Els nostres adversaris han sigut destruïts,i un foc consumirà el que queda d’ells.”
21 Coneix Déu a fons, i estaràs en pau amb ell;llavors rebràs coses bones.
22 Accepta la llei que ve de la seva bocai guarda les seves paraules en el teu cor.+
23 Si tornes al Totpoderós, seràs restablert.+
Si treus la injustícia de la teva tenda,
24 si llences el teu or sobre la polsi l’or d’Ofir+ entre les roques dels barrancs,
25 aleshores el Totpoderós es convertirà en el teu ori serà la teva plata més selecta.
26 El Totpoderós serà la teva alegria,i aixecaràs la cara cap a Déu.
27 Li faràs súpliques i ell t’escoltarà,i tu compliràs els teus vots.
28 Tot el que decideixis fer et sortirà bé,i la llum brillarà sobre el teu camí.
29 Si parles amb arrogància, seràs humiliat,però ell salvarà els humils.*
30 Rescatarà els innocents;per això, si tens les mans netes, segur que seràs rescatat.»
Notes a peu de pàgina
^ O «complau».
^ Lit. «orfes de pare».
^ Lit. «trampes per a ocells».
^ O «pel cercle».
^ O «els que miren cap a baix».
