Mga Hubad sa Bibliya
Mga Prinsipyo sa Paghubad sa Bibliya
Lima ka pangunang prinsipyo nga gisunod sa pag-andam sa Bag-ong Kalibotang Hubad.
Ang Bibliya—Nganong Daghan Kaayo?
Importanteng impormasyon nga makatabang nimo nga masabtan kon nganong naghimog lainlaing hubad sa Bibliya.
Tukma ba ang New World Translation?
Nganong lahi ang New World Translation sa ubang mga hubad?
Ang Karaang Manuskrito Nagpamatuod sa Ngalan sa Diyos
Tan-awa ang ebidensiya nga ang balaang ngalan makita diha sa “Bag-ong Tugon.”
Gipiyalan sa Paghubad sa “Sagradong mga Pahayag sa Diyos”—Roma 3:2
Ang mga Saksi ni Jehova naggamit ug mga hubad sa Bibliya daghang katuigan nga miagi. Nganong naghubad man silag Bibliya gamit ang modernong Iningles?
Ang Syriac Peshitta—Nagpamatuod sa Unang mga Hubad sa Bibliya
Kining karaang Bibliya nagpamatuod nga gilakip sa ubang modernong Bibliya ang mga bersikulo nga wala sa orihinal nga mga manuskrito.
Ang Bibliya ni Bedell—Usa ka Gamayng Lakang Aron Mas Masabtan ang Bibliya
Sulod sa 300 ka tuig, kini lang ang hubad nga mabatonan.
Nawalang Hubad sa Bibliya Nakaplagan Pag-usab
Tan-awa ang kulbahinam nga estorya kon sa unsang paagi ang usa ka importanteng hubad sa Bibliya nawala ug dayon nakaplagan human sa kapig 200 ka tuig.
Si Elias Hutter ug ang Iyang mga Hubad sa Bibliya sa Hebreohanon
Si Elias Hutter, eskolar sa ika-16 nga siglo, nag-imprenta sa iyang duha ka Hebreohanong hubad sa Bibliya nga talagsaon kaayo.
Bahandi nga Natago Sulod sa Kasiglohan
Sayra kon sa unsang paagi nadiskobrehan ang labing karaang hubad sa Bibliya sa Georgian nga pinulongan.
Pagkaylap sa Pulong sa Diyos sa Karaang Espanya
Unsay kaamgiran sa mga estudyante nga nagkopya sa Kasulatan diha sa mga papan ug niadtong mga esmagler ug Bibliya?
Ang Georgian nga Bibliya
Ang Karaang Georgian nga mga manuskrito sa Bibliya gisulat sa mga 450 C.E. o mas sayo pa.
Ang Ngalan sa Diyos Gipaila Diha sa Swahili
Sayra kon nganong ang ngalan sa Diyos, nga Jehova, gigamit diha sa Swahili nga Bibliya.