跳到内容

跳到目录

21zhāng

克服恐惧、消除疑虑

克服恐惧、消除疑虑

1-3.Jiǎ当天Dàngtiān彼得Bǐdé亲眼qīnyǎn看见kànjiàn什么shénmeshì发生fāshēng?(tiān晚上wǎnshangyòuyǒu什么shénme经历jīnglì

 彼得Bǐdéjǐnzhe船桨chuánjiǎng使劲shǐjìndehuá凝视níngshì漆黑qīhēide海面hǎimiànjiàndào东面dōngmiàn水平线shuǐpíngxiànshangyǒu微微wēiwēi发光fāguāngde东西dōngxishì破晓pòxiǎode晨光chénguāngma已经yǐjīnghuále好几hǎojǐ小时xiǎoshíle背部bèibù肩膀jiānbǎngde肌肉jīròuxiàngbèihuǒzhuóshāng那么nàme疼痛téngtòng海面Hǎimiànshangde狂风kuángfēng猛烈měnglièdechuīzhede头发tóufachuīde蓬乱péngluàn加利利海Jiālìlì Hǎiguāde波涛bōtāo汹涌xiōngyǒngyòu波浪bōlàng拍打pāidǎzài渔船yúchuánde船头chuántóushàng冰冷bīnglěngde水花shuǐhuājiànzài身上shēnshang全身quánshēndōu湿shītòuleDàn还是háishi继续jìxù使劲shǐjìndehuá

2 彼得Bǐdéshìgēn伙伴huǒbàn一起yìqǐ出海chūhǎideliúxià耶稣Yēsūzàiànshang当天Dàngtiānshāozǎode时候shíhou他们tāmenkàndào耶稣Yēsūzhǐyòngbǐngtiáojiùwèibǎole起码qǐmǎ几千jǐqiān饥饿jīʼèderén群众Qúnzhòng于是yúshìxiǎngyào耶稣Yēsūzuòwángdàn耶稣Yēsūxiǎng参与cānyù政治zhèngzhìjué希望xīwàng门徒méntúyǒu这样zhèyàngde野心yěxīn为了Wèile避开bìkāi群众qúnzhòng催促cuīcù门徒méntúshàngchuándào对岸duìʼàn自己zìjǐjiù独自dúzìdàoshānshang祷告dǎogào马可福音Mǎkě Fúyīn6:35-45qǐng约翰福音Yuēhàn Fúyīn6:14-17

3 tiānshì接近jiējìn月圆yuèyuánde日子rìzi门徒méntú启程qǐchéngshílún当空dāngkōngde明月míngyuè此刻cǐkèzhèng渐渐jiànjiàn西chén他们Tāmen虽然suīrán已经yǐjīnghuálehěnjiǔ船儿chuánʼérquèzhǐ前进qiánjìnle公里gōnglǐHǎishang狂风kuángfēng呼啸hūxiào巨浪jùlàng咆哮páoxiào所以suǒyǐ大家dàjiāhěnnán交谈jiāotán当时Dāngshí彼得Bǐdéhěn可能kěnéngzài独自dúzì思索sīsuǒ

Zàiliǎngniánde时间shíjiānli彼得Bǐdécóng耶稣Yēsū身上shēnshangxuédàohěnduō东西dōngxidànháiyǒushǎo事情shìqingyào学习xuéxí

4.彼得Bǐdé竭力jiélì怎么zěnmezuòshì我们wǒmen学习xuéxídehǎo榜样bǎngyàng

4 Zàide脑海nǎohǎili肯定kěndìngyǒuhěnduō值得zhídé思索sīsuǒdeshì跟随gēnsuí拿撒勒人Násālèrén耶稣Yēsūliǎngniánduōlezhè其间qíjiān经历jīnglìlehěnduō事情shìqingxuédàohěnduō东西dōngxi但是Dànshìháiyǒushǎo事情shìqingyào学习xuéxí例如lìrú学习xuéxí怎样zěnyàng克服kèfú恐惧kǒngjù消除xiāochú疑虑yílǜ彼得Bǐdé竭力jiélì克服kèfú弱点ruòdiǎnshì我们wǒmen学习xuéxídehǎo榜样bǎngyàngRàng我们wǒmenlái看看kànkanba

我们Wǒmen已经yǐjīngzhǎozháo弥赛亚Mísàiyàle”!

5,6.Qǐng说说shuōshuo彼得Bǐdéde生活shēnghuó情况qíngkuàng

5 彼得Bǐdé永远yǒngyuǎnhuì忘记wàngjì初次chūcì遇见yùjiàn耶稣Yēsūdetiāntiānde兄弟xiōngdì安得烈Āndéliè告诉gàosu惊人jīngrénde消息xiāoxi:“我们Wǒmen已经yǐjīngzhǎozháo弥赛亚Mísàiyàle”!(约翰福音Yuēhàn Fúyīn1:41Zhèjiànshìchéngle一生yìshēngde转捩点zhuǎnlièdiǎnde人生rénshēng从此cóngcǐjiù一样yíyàngle

6 彼得Bǐdézhùzài迦百农Jiābǎinóng迦百农Jiābǎinóngshì加利利海Jiālìlì Hǎi这个zhège淡水湖dànshuǐhú北面běimiànde沿岸yánʼàn城镇chéngzhèn彼得Bǐdéjiāli除了chúle妻子qīzizhīwàiháiyǒu岳母yuèmǔ兄弟xiōngdì安得烈Āndéliè安得烈Āndéliègēn西庇太Xībìtàideliǎng儿子érzi雅各Yǎgè约翰Yuēhàn合伙héhuǒ经营jīngyíng业务yèwùkào养活yǎnghuo家人jiārén肯定kěndìng须要xūyào辛劳xīnláo工作gōngzuòyào掌握zhǎngwòhěnduō相关xiāngguānde技能jìnéng我们Wǒmennán想象xiǎngxiàngzàiyòu漫长mànchángde晚上wǎnshanggēn伙伴huǒbàn通宵tōngxiāo出海chūhǎizàiliǎngtiáo渔船yúchuánzhījiānkāi拖网tuōwǎng然后ránhòu渔获yúhuòshàngànDàn他们tāmende工作gōngzuòshìdào为止wéizhǐ白天Báitiān他们tāmenháiyàode分类fēnlèimàidiàoyào清洗qīngxǐ修补xiūbǔ渔网yúwǎng

7.Jiǎ彼得Bǐdé听见tīngjiàn关于guānyú耶稣Yēsūde什么shénme消息xiāoxi?(为什么Wèi shénmezhèshìlìngrén兴奋xīngfènde消息xiāoxi

7 圣经Shèngjīngde记载jìzǎishuō安得烈Āndélièshì施浸者shījìnzhě约翰Yuēhànde门徒méntúMěidāng安得烈Āndéliè谈及tánjí约翰Yuēhànsuǒshuōdehuàshí彼得Bǐdé肯定kěndìngdōuhuì兴致勃勃xìngzhì-bóbóde聆听língtīngtiān安得烈Āndéliè看见kànjiàn约翰Yuēhànzhǐzhe拿撒勒人Násālèrén耶稣Yēsūshuō:“Kànzhèshì上帝Shàngdìde绵羊羔miányánggāo!”安得烈Āndéliè马上mǎshàng跟随gēnsuíle耶稣Yēsūhái兴奋xīngfènde回去huíqù告诉gàosu彼得Bǐdé弥赛亚Mísàiyà终于zhōngyú出现chūxiànle!(约翰福音Yuēhàn Fúyīn1:35-40Zài之前zhīqián大约dàyuē四千sìqiānnián人类rénlèide祖先zǔxiānzài伊甸园Yīdiànyuán反叛fǎnpàn耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì之后zhīhòu上帝Shàngdìjiù应许yīngxǔhuìyǒu拯救者zhěngjiùzhěláidàowèi人类rénlèidàilái真正zhēnzhèngde希望xīwàng。(创世记Chuàngshìjì3:15Zhèshí安得烈Āndéliè亲眼qīnyǎnjiàndào这个zhège拯救者zhěngjiùzhě弥赛亚Mísàiyàle彼得Bǐdétīngdào消息xiāoxihòu急忙jímánggǎnjiàn耶稣Yēsū

8.Jiǎ耶稣Yēsūwèi彼得Bǐdésuǒde名字míngziyǒu什么shénme含意hányì?(为什么Wèi shénme有些yǒuxiērén认为rènwéi这个zhège名字míngzibìng适合shìhé彼得Bǐdé

8 以往Yǐwǎng彼得Bǐdé一直yìzhídōushìjiào西门Xīméndàole耶稣Yēsū那里nàlǐ耶稣Yēsūjiùkànzheshuō:“‘shì约翰Yuēhànde儿子érzi西门Xīményào叫做jiàozuò矶法Jīfǎ。’(矶法Jīfǎfānchéng希腊语Xīlàyǔ就是jiùshì彼得Bǐdé’。)”(约翰福音Yuēhàn Fúyīn1:42)“矶法Jīfǎshì石头shítouhuò磐石pánshíde意思yìsi显然Xiǎnrán耶稣Yēsūwèi彼得Bǐdé这个zhège名字míngzishì预见yùjiàn将来jiānglái彼得Bǐdéhuìxiàng磐石pánshí一样yíyàng坚定jiāndìng可靠kěkàonéngzài基督徒Jīdūtú当中dāngzhōng稳定wěndìngde作用zuòyòng彼得Bǐdé当时dāngshí这样zhèyàngkàn自己zìjǐma可能kěnéngJiùlián今天jīntiān一些yìxiē阅读yuèdú福音书Fúyīnshūderén觉得juéde彼得Bǐdé缺乏quēfá这些zhèxiē特质tèzhì有些Yǒuxiērén认为rènwéi彼得Bǐdé处事chǔshì不够búgòu稳重wěnzhòng意志yìzhì不够búgòu坚定jiāndìng

9.Jiǎ耶和华Yēhéhuá耶稣Yēsū观察guānchá我们wǒmenshí着眼zhuóyǎn什么shénme?(为什么Wèi shénme我们wǒmen可以kěyǐ相信xiāngxìn他们tāmende洞察力dòngchálì

9 彼得Bǐdé当然dāngrányǒu弱点ruòdiǎnzhèshì耶稣Yēsū清楚qīngchu知道zhīdàodeDàn耶稣Yēsūjiùxiàngde天父Tiānfù耶和华Yēhéhuá一样yíyàng总是zǒngshì着眼zhuóyǎn别人biérénhǎode一面yímiàn耶稣Yēsūkànchū彼得Bǐdéyǒuhěnduō美好měihǎode特质tèzhìxiǎng帮助bāngzhù彼得Bǐdé这些zhèxiē特质tèzhì发挥fāhuī出来chūlái今天Jīntiān耶和华Yēhéhuáde爱子àizǐ同样tóngyàng着眼zhuóyǎn我们wǒmenhǎode一面yímiàn我们Wǒmen也许yěxǔ觉得juéde自己zìjǐ没有méiyǒu什么shénme优点yōudiǎndàn我们wǒmen必须bìxū相信xiāngxìn耶和华Yēhéhuá耶稣Yēsūde洞察力dòngchálì并且bìngqiěyàoxiàng彼得Bǐdé一样yíyàng乐于lèyú接受jiēshòu他们tāmende训练xùnliàn塑造sùzàoQǐng约翰一书Yuēhàn Yīshū3:19,20

不要Búyào

10.Jiǎ彼得Bǐdéhěn可能kěnéngyǒu什么shénme亲身qīnshēnde经历jīnglì?(后来Hòuláiquè回去huíqùzuò什么shénme工作gōngzuò

10 彼得Bǐdéhěn可能kěnénggēn耶稣Yēsūguomǒuxiē地方dìfang传道chuándào所以suǒyǐjiànguo耶稣Yēsū施行shīxíngde奇迹qíjì就是jiùshìzài迦拿Jiānáde婚宴hūnyànshangshuǐbiànchéngjiǔGèng重要zhòngyàodeshì彼得Bǐdénéng亲耳qīnʼěrtīngdào耶稣Yēsū谈论tánlùn美好měihǎoyòudàilái希望xīwàngde信息xìnxī就是jiùshì关于guānyú上帝Shàngdì王国Wángguóde真理zhēnlǐ然而Ránʼér后来hòuláiquè离开líkāi耶稣Yēsūchóngcāo旧业jiùyè打鱼dǎyúleyuèhòu彼得Bǐdé再次zàicìjiàndào耶稣Yēsūzhè耶稣Yēsū邀请yāoqǐng彼得Bǐdé跟随gēnsuí全时quánshízuò上帝Shàngdìde工作gōngzuò

11,12.Jiǎ为什么Wèi shénmeshuō彼得Bǐdézài渔船yúchuánshàngguòle艰苦jiānkǔdewǎn?(听见Tīngjiàn耶稣Yēsū讲话jiǎnghuà彼得Bǐdé也许yěxǔyǒu什么shénme疑虑yílǜ

11 Qiántiān晚上wǎnshang彼得Bǐdé伙伴huǒbànzhěng出海chūhǎi他们tāmenyòudewǎngquè什么shénmelāodào结果jiéguǒ非常fēicháng灰心huīxīn失望shīwàng彼得Bǐdé一定yídìngxiǎngjìn办法bànfǎ根据gēnjù自己zìjǐde经验jīngyàn使shǐchū所有suǒyǒu本领běnlǐng他们Tāmen渔船yúchuánhuádàozhōng不同bùtóngde地方dìfang试图shìtúzhǎodào觅食mìshíde鱼群yúqún可能kěnéngxiàngbiéde渔夫yúfū那样nàyàng希望xīwàng能够nénggòutòuguo漆黑qīhēide湖水húshuǐ看见kànjiàn鱼群yúqúnzài哪里nǎlǐ或者huòzhěnéngyòng方法fāngfǎ使shǐ鱼群yúqúnyóujìnwǎngzhōng当然Dāngrán这样zhèyàngxiǎngzhǐhuìlìng自己zìjǐ更加gèngjiā沮丧jǔsàng打鱼dǎyúshì为了wèile消遣xiāoqiǎnérshì为了wèile养家活口yǎngjiāhuókǒu最后Zuìhòu还是háishikōngshǒuérhuí虽然Suīrán没有méiyǒu渔获yúhuòdàn渔网yúwǎng还是háishiyàode所以Suǒyǐ耶稣Yēsūláidàode时候shíhou彼得Bǐdéréngzài忙碌mánglùde工作gōngzuò

对于Duìyú耶稣Yēsū传讲chuánjiǎngde主题zhǔtí——上帝Shàngdìde王国Wángguó彼得Bǐdé可谓kěwèibǎitīng不厌búyàn

12 当时Dāngshíyǒuqúnrén紧紧jǐnjǐnwéizhe耶稣Yēsū仔细zǐxìtīngjiǎngměihuà人群Rénqún实在shízàitàile耶稣Yēsū于是yúshìshàngle彼得Bǐdédechuánjiào彼得Bǐdé稍微shāowēichuánhuá岸边ànbiān耶稣Yēsūzàichuánshang教导jiàodǎo群众qúnzhòng清晰qīngxīde声音shēngyīn经过jīngguò水面shuǐmiànchuándàoleànshang彼得Bǐdéànshangde群众qúnzhòngdōu全神贯注quánshén-guànzhùde聆听língtīng耶稣Yēsū施行shīxíng教导jiàodǎo对于Duìyú耶稣Yēsū传讲chuánjiǎngde主题zhǔtí——上帝Shàngdìde王国Wángguó彼得Bǐdé可谓kěwèibǎitīng不厌búyàn能够Nénggòu协助xiézhù基督Jīdū这个zhègewèiréndàilái希望xīwàngde信息xìnxī传遍chuánbiànquánhuìshìduōde荣幸róngxìnga可是Kěshì这样zhèyàngzuò合乎héhū现实xiànshímade家人jiārén以后yǐhòugāi怎么zěnme生活shēnghuóne也许Yěxǔzhè时候shíhou彼得Bǐdé再次zàicìxiǎngzàiqiántiān晚上wǎnshang怎样zěnyàng劳碌láolùlezhěngquè一无所获yīwúsuǒhuò。(路加福音Lùjiā Fúyīn5:1-3

13,14.Jiǎ耶稣Yēsūwèi彼得Bǐdé施行shīxíngle什么shénme奇迹qíjì?(彼得Bǐdéyǒu什么shénme反应fǎnyìng

13 耶稣Yēsūjiǎngwánlehuàjiùduì彼得Bǐdéshuō:“Huádàoshuǐshēnde地方dìfangba你们Nǐmenyào下网xiàwǎng。”彼得Bǐdétīnghòu非常fēicháng疑惑yíhuòjiùshuō:“老师Lǎoshī我们wǒmen劳碌láolùlezhěngbìng没有méiyǒu什么shénme不过Búguò这样zhèyàng吩咐fēnfùjiù下网xiàwǎngba。”彼得Bǐdécái刚刚gānggāng渔网yúwǎng干净gānjìng耶稣Yēsūquèjiào下网xiàwǎng肯定kěndìng愿意yuànyì况且kuàngqiě当时dāngshí根本gēnběnshì鱼群yúqún觅食mìshíde时间shíjiānne不过Búguò还是háishizhào耶稣Yēsūdehuàzuò也许yěxǔhái示意shìyìlìngtiáochuánde伙伴huǒbàn一起yìqǐ。(路加福音Lùjiā Fúyīn5:4,5

14 彼得Bǐdéwǎng起来qǐláide时候shíhou感到gǎndào渔网yúwǎng出奇chūqíde沉重chénzhòng觉得juéde不可思议bùkě-sīyì于是yúshìgèng使劲shǐjìnde接着jiēzhejiù看见kànjiàn渔网yúwǎnglimǎnshì活蹦乱跳huóbèng-luàntiàode兴奋xīngfènle马上mǎshàng手势shǒushìjiàolìngtiáochuánde伙伴huǒbàn过来guòlái帮忙bāngmáng不久Bùjiǔ他们tāmenjiù发现fāxiàntiáochuánzhuāngbuxià那么nàmeduō最后Zuìhòu他们tāmenliǎngtiáochuándōuzhuāngmǎnle但是dànshì实在shízàitàiduōlezhòngliánchuán开始kāishǐwǎngxiàchénKàndào这个zhège情景qíngjǐng彼得Bǐdé惊讶jīngyàde不得了bùdéliǎo虽然Suīrán以前yǐqiánjiànguo基督Jīdū施行shīxíng奇迹qíjìdànzhè奇迹qíjìquèshì为了wèileér施行shīxíngdeya这个Zhègerén竟然jìngrán能够nénggòu使shǐyóujìn渔网yúwǎng彼得Bǐdé害怕hàipà起来qǐláijiùzài耶稣Yēsū跟前gēnqiánguìxiàshuō:“Zhǔa离开líkāibashì罪人zuìrén。”看见Kànjiàn耶稣Yēsūzhèzhǒng奇妙qímiàode方式fāngshì运用yùnyòng上帝Shàngdìsuǒde大能dànéng彼得Bǐdé感到gǎndào自己zìjǐ不配búpèizuò耶稣Yēsūde门徒méntúQǐng路加福音Lùjiā Fúyīn5:6-9

Zhǔa……shì罪人zuìrén

15.耶稣Yēsū怎样zěnyàngràng彼得Bǐdé明白míngbaide恐惧kǒngjù疑虑yílǜshì多余duōyúde

15 耶稣Yēsū仁慈réncídeshuō:“不要Búyàocóngjīn以后yǐhòuyào活人huórénle。”(路加福音Lùjiā Fúyīn5:10Zhèshì感到gǎndào恐惧kǒngjù疑虑yílǜde时候shíhou彼得Bǐdé一直yìzhíwèi其他qítā生活shēnghuóshangde问题wèntíér忧虑yōulǜ其实qíshídōushì多余duōyúdeyīn个人gèrénde弱点ruòdiǎnér担心dānxīn自己zìjǐ没有méiyǒu资格zīgé跟随gēnsuí耶稣Yēsūshì没有méiyǒu根据gēnjùde耶稣Yēsūyàoràng参与cānyùde传道chuándào工作gōngzuòshìjiàn伟大wěidàde工作gōngzuòjiànhuì改写gǎixiě历史lìshǐde工作gōngzuò而且Érqiěsuǒ事奉shìfèngde上帝Shàngdì乐意lèyì宽大kuāndà赦免shèmiǎnrén。(以赛亚书Yǐsàiyàshū55:7耶和华Yēhéhuá一定yídìnghuì照顾zhàogù彼得Bǐdézài身体shēntǐ属灵shǔlíng方面fāngmiànde需要xūyào。(马太福音Mǎtài Fúyīn6:33

16.Jiǎ彼得Bǐdé雅各Yǎgè约翰Yuēhànduì耶稣Yēsūde呼召hūzhàoyǒu什么shénme回应huíyìng?(为什么Wèi shénmeshuō他们tāmensuǒzuòde决定juédìngshìzuì明智míngzhìde

16 彼得Bǐdé马上mǎshàng响应xiǎngyìng耶稣Yēsūde呼召hūzhào雅各Yǎgè约翰Yuēhàn一样yíyàng圣经Shèngjīngshuō:“他们Tāmenchuánlǒngleànjiùpiēxià一切yíqiè跟随gēnsuíle耶稣Yēsū。”(路加福音Lùjiā Fúyīn5:11彼得Bǐdéde行动xíngdòng表明biǎomíngduì耶稣Yēsūchāi耶稣Yēsūláide上帝Shàngdìyǒu坚定jiāndìngde信心xìnxīnsuǒzuòde这个zhège决定juédìng实在shízàishìzuì明智míngzhìde决定juédìng今天Jīntiānde基督徒Jīdūtúxiǎnchū同样tóngyàngde信心xìnxīn他们tāmen克服kèfú恐惧kǒngjù消除xiāochú疑虑yílǜ献身xiànshēn事奉shìfèng上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá一定yídìnghuìlìng信赖xìnlàiderén失望shīwàng。(诗篇Shīpiān22:4,5

为什么Wèi shénmeyào怀疑huáiyíne?”

17.Zài认识rènshi耶稣Yēsūliǎngniánhòu彼得Bǐdé可能kěnéng回想huíxiǎng什么shénmeshì

17 Ràng我们wǒmenhuídào文章wénzhāng开头kāitóude那个nàge记载jìzǎiZài那个nàge狂风kuángfēng大作dàzuòde夜晚yèwǎn彼得Bǐdézài加利利海Jiālìlì Hǎishang奋力fènlìdehuázhechuánshí彼得Bǐdé认识rènshi耶稣Yēsū已经yǐjīngyǒuliǎngniánle我们Wǒmen知道zhīdào当时dāngshí彼得Bǐdéxiǎngle什么shénmeZhè其间qíjiān发生fāshēngdeshì实在shízàitàiduōle耶稣Yēsūzhìhǎole彼得Bǐdéde岳母yuèmǔ发表fābiǎoguo登山宝训Dēngshān Bǎoxùn”,bìngyòude通过tōngguòde教导jiàodǎo奇迹qíjì证明zhèngmíng自己zìjǐ就是jiùshì耶和华Yēhéhuásuǒ拣选jiǎnxuǎnde弥赛亚Mísàiyà随着Suízhe时间shíjiān过去guòqù彼得Bǐdéde弱点ruòdiǎn肯定kěndìng已经yǐjīngyǒusuǒ改善gǎishàn应该yīnggāi没有méiyǒuxiàng以前yǐqián那样nàyàng感到gǎndào恐惧kǒngjù疑虑yílǜle况且Kuàngqiě耶稣Yēsūhái拣选jiǎnxuǎnle彼得Bǐdézuò十二shíʼèr使徒shǐtúzhīne可是Kěshì不久bùjiǔ之后zhīhòu彼得Bǐdéjiùhuìkànchū自己zìjǐde恐惧kǒngjù疑虑yílǜháiwèi完全wánquán克服kèfú消除xiāochú

18,19.Jiǎ彼得Bǐdézài加利利海Jiālìlì Hǎikàndào什么shénme?(耶稣Yēsū怎样zěnyàng回应huíyìng彼得Bǐdéde请求qǐngqiú

18 Dàole起初qǐchū提及tíjíde那个nàge晚上wǎnshangdegēng凌晨língchén3diǎnzhì日出rìchūzhījiāndemǒu时分shífēn彼得Bǐdé突然tūránfàngxià船桨chuánjiǎngzhíyāolái看见kànjiànyǒu东西dōngxizài水面shuǐmiànshang移动yídòngShì月光yuèguāngzài波浪bōlàngshàngde倒影dàoyǐngma东西dōngxishì摇摇晃晃yáoyáo-huànghuàngérshì直立zhílìdeshìréna不错Búcuòyǒurénzài海面hǎimiànshang行走xíngzǒu那个Nàgerényuèzǒuyuèjìn好像hǎoxiàngyàozài他们tāmen身边shēnbiānzǒuguo门徒Méntúdōu十分shífēn害怕hàipà以为yǐwéishì看见kànjiàn幻象huànxiàngle那个Nàgerén开口kāikǒushuō:“放心Fàngxīnshì不要búyào。”原来Yuánláishì耶稣Yēsū!(马太福音Mǎtài Fúyīn14:25-28

19 彼得Bǐdé回应huíyìngshuō:“Zhǔa如果rúguǒshìjiù吩咐fēnfùcóngshuǐshangzǒudào那里nàlǐba。”彼得Bǐdé确实quèshíhěnyǒu勇气yǒngqì看见kànjiàn这个zhègeqiánsuǒwèijiànde奇迹qíjì感到gǎndào非常fēicháng兴奋xīngfènjiùxiǎng置身zhìshēn奇迹qíjì当中dāngzhōnghǎo进一步jìnyíbù强化qiánghuà自己zìjǐde信心xìnxīn耶稣Yēsū欣然xīnrán答应dāyingde请求qǐngqiú彼得Bǐdé于是yúshìkuàchūchuánwàixiàdào起伏qǐfú不定búdìngde海面hǎimiànshangShì想象xiǎngxiàngcǎi下去xiàqùjiù感觉gǎnjuédàojiǎoxià仿佛fǎngfúshì坚实jiānshíde接着jiēzhejiùzhànzài水面shuǐmiànshangledexiàng耶稣Yēsūzǒushí心里xīnlǐ一定yídìng非常fēicháng惊讶jīngyà可是Kěshìzhèshíyòubèilìngzhǒng情绪qíngxùsuǒ缠绕chánràoQǐng马太福音Mǎtài Fúyīn14:29

kànzhe暴风bàofēng害怕hàipà起来qǐlái

20.Jiǎ彼得Bǐdé视线shìxiàn转移zhuǎnyídào哪里nǎlǐ?(结果Jiéguǒ如何rúhé?(Bǐng耶稣Yēsūzhǐchū彼得Bǐdéde问题wèntíchūzài哪里nǎlǐ

20 彼得Bǐdé必须bìxū继续jìxù视线shìxiànfàngzài耶稣Yēsū身上shēnshang因为yīnwèishì耶稣Yēsū运用yùnyòng耶和华Yēhéhuásuǒde力量lìliàng使shǐ彼得Bǐdézhànzài波涛bōtāo汹涌xiōngyǒngde水面shuǐmiànshangér耶稣Yēsū这样zhèyàngzuòshì因为yīnwèi彼得Bǐdéduìyǒu信心xìnxīnDàn彼得Bǐdéquè转移zhuǎnyíle视线shìxiàn圣经Shèngjīngshuō:“kànzhe暴风bàofēng害怕hàipà起来qǐlái”。Zhè时候shíhou彼得Bǐdéyǎnzhōngzhǐkàndào巨浪jùlàng一下yíxiàyòu一下yíxiàde拍打pāidǎzhe渔船yúchuánzài狂风kuángfēngzhōng无数wúshùde浪花lànghuā水泡shuǐpào于是yúshì害怕hàipà起来qǐláihěn可能kěnéng想象xiǎngxiàng自己zìjǐ正在zhèngzàiwǎngxiàchén快要kuàiyàozàiliyānyuèxiǎngyuè害怕hàipà信心xìnxīn越来越yuèláiyuè薄弱bóruò这个Zhègebèi看作kànzuònéngzài信仰xìnyǎngshang坚定不移jiāndìng-bùyí因而yīnʼérgěile起名qǐmíngwéi矶法Jīfǎderén此刻cǐkèquè因为yīnwèi信心xìnxīn动摇dòngyáojiùxiàngkuài石头shítou那样nàyàng开始kāishǐwǎngxiàchén彼得Bǐdé一向yíxiàng擅于shànyú游泳yóuyǒngdànzhèshí没有méiyǒu倚靠yǐkào自己zìjǐde能力nénglì反而fǎnʼér喊叫hǎnjiàoshuō:“Zhǔajiù!”耶稣Yēsū伸手shēnshǒuzhuāzhù彼得Bǐdéjiāng起来qǐlái然后ránhòuzhànzài水面shuǐmiànshangzhǐchūde问题wèntíchūzài哪里nǎlǐshuō:“de信心xìnxīntàixiǎole为什么wèi shénmeyào怀疑huáiyíne?”(马太福音Mǎtài Fúyīn14:30,31

21.Jiǎ为什么Wèi shénmeshuō疑虑yílǜyǒuhěnde破坏力pòhuàilì?(我们Wǒmen怎样zěnyàngcáinéng消除xiāochú疑虑yílǜ

21 耶稣Yēsūdehuà一针见血yìzhēn-jiànxiě问题wèntíde症结zhēngjiéjiù在于zàiyú怀疑huáiyí怀疑Huáiyíhuò疑虑yílǜyǒuhěnde破坏力pòhuàilì假如Jiǎrú我们wǒmenxiàng疑虑yílǜ屈服qūfú信心xìnxīnjiùhuì逐渐zhújiàn减弱jiǎnruò我们wǒmenzài属灵shǔlíng方面fāngmiànhuì消沉xiāochén下来xiàlái因此Yīncǐ我们wǒmen必须bìxū竭力jiélì消除xiāochú疑虑yílǜ怎样Zěnyàng消除xiāochúne就是Jiùshìyào视线shìxiànfàngzài正确zhèngquèdeshìshang如果Rúguǒ我们wǒmen常常chángchángxiǎngzhe那些nàxiēlìng自己zìjǐ害怕hàipàhuò灰心huīxīndeshìhuò那些nàxiē使shǐ我们wǒmennéng专心zhuānxīn跟从gēncóng耶和华Yēhéhuá爱子àizǐdeshì疑虑yílǜjiùzhǐhuì越来越yuèláiyuèduō相反Xiāngfǎn假如jiǎrú我们wǒmen视线shìxiànfàngzài耶和华Yēhéhuá耶稣Yēsū身上shēnshang经常jīngcháng用心yòngxīn思索sīsuǒ他们tāmenzài过去guòqù现在xiànzài将来jiāngláiwèiài他们tāmenderénsuǒzuòdeshìjiùnéng消除xiāochú疑虑yílǜ保持bǎochí坚强jiānqiángde信心xìnxīn

22.为什么Wèi shénme彼得Bǐdéde信心xìnxīn值得zhídé效法xiàofǎ

22 彼得Bǐdé跟随gēnsuí耶稣Yēsū返回fǎnhuíchuánshanghòujiùkàndào风暴fēngbào慢慢mànman平息píngxī下来xiàlái加利利海Jiālìlì Hǎi渐渐jiànjiàn恢复huīfùle宁静níngjìng然后Ránhòu彼得Bǐdébiéde门徒méntúduì耶稣Yēsūshuō:“zhēnshì上帝Shàngdìde儿子érzi。”(马太福音Mǎtài Fúyīn14:33破晓Pòxiǎo时分shífēn太阳tàiyángcóngmiàn冉冉rǎnrǎn上升shàngshēng彼得Bǐdéde心里xīnlǐ肯定kěndìng充满chōngmǎnle感激gǎnjīzhīqíng已经yǐjīngxuéhuìràng恐惧kǒngjù疑虑yílǜ破坏pòhuài自己zìjǐde信心xìnxīn当然Dāngrányàoxiàng耶稣Yēsū预言yùyán那样nàyàng成为chéngwéixiàng磐石pánshíbān信心xìnxīn坚定jiāndìngde基督徒Jīdūtú彼得BǐdéyàozǒudeháihěnchángDàn已经yǐjīngxiàdìng决心juéxīnyào继续jìxù努力nǔlì继续jìxù进步jìnbùyǒu这样zhèyàngde决心juéxīnma彼得Bǐdéde信心xìnxīn确实quèshí值得zhídé我们wǒmen效法xiàofǎshìma