2023年8月25日
馬拉維(馬拉威)
發行齊切瓦語《新世界譯本》修訂版
2023年8月18日,中央長老團成員肯尼思·庫克在「要有耐心」區域大會的第一天,宣布發行齊切瓦語《聖經新世界譯本》修訂版。大會在馬拉維(馬拉威)的利隆圭大會堂舉行。在場的人都收到了紙本聖經,也可以通過JW盒子下載電子版聖經。
演講通過JW衛星頻道轉播到兩個體育館、一些偏遠大會堂以及許多王國聚會所。另外,在莫桑比克的一些齊切瓦語會眾也連線收看了這個節目。有超過7萬7112人收看這個特別節目。
齊切瓦語是馬拉維官方語言。據估計,該國有超過1000萬人說這個語言。另外,在莫桑比克、南非、贊比亞(尚比亞)和津巴布韋(辛巴威)都有說齊切瓦語的人。齊切瓦語的《希臘語經卷新世界譯本》在2006年發行;整部《新世界譯本》在2010年發行。現在,弟兄姐妹很高興可以收到齊切瓦語《聖經新世界譯本》修訂版。
一名傳道員說:「很多說齊切瓦語的人雖然有自己的聖經,但用詞古老。他們用自己的聖經讀出經文時通常很難明白經文的意思,但相比之下,《新世界譯本》修訂版就很容易明白。我很想馬上在傳道時使用這部新譯本!」
我們相信這部齊切瓦語《聖經新世界譯本》修訂版可以幫助弟兄姐妹和感興趣的人更加「喜愛耶和華的法律」。(詩篇1:2)