Izai 12:1-6
12 Sa zour, ou pou sirman dir:
“O Zeova, mon dir ou mersi,Parski menm si ou ti ankoler avek mwan,Avek letan ou ti aret ankoler e ou ti konsol mwan.
2 Gete! Bondye i mon sover.
Mon pou annan konfyans dan li e mon pa pou per.
Parski Ya* Zeova i mon lafors ek mon pwisansE i’n vin mon sover.”
3 Ou pou kontan pour tir deloDan bann sours delo ki sov lavi.
4 Sa zour, zot pou dir:
“Remersye Zeova, loue* son non.
Fer bann pep konn sa ki i’n fer!
Fer zot konnen ki son non in ganny loue.
5 Sant kantik* pour Zeova, parski i’n fer bann keksoz merveye.
Fer tou dimoun lo later konn sa.
6 Bann zabitan* Siyon, kriy for e kriy avek lazwa,Parski sa Enn ki Sen Izrael i gran parmi ou.”
Bann not
^ “Ya” i non Zeova dan sa form pli kourt.
^ Literalman, “kriy lo.”
^ Oubyen “Zwe lanmizik.”
^ Literalman, “madanm,” bann zabitan Siyon i ganny konpare avek en madanm.
