SA FIY SOULAMIT DAN KAN LERWA SALOMON (1:1–3:5)

•  1

  • Sa pli zoli kantik (1)

  • Zenn fiy (2-7)

  • Bann fiy Zerizalenm (8)

  • Lerwa (9-11)

    • “Nou pou fer bann bizou annor pour ou” (11)

  • Zenn fiy (12-14)

    • “Sa enn ki mon kontan i parey en sak lamir ki santi bon” (13)

  • Berze (15)

    • “Ou sa enn ki mon kontan, ou zoli”

  • Zenn fiy (16, 17)

    • “Ou sa enn ki mon kontan, ou zoli” (16)

•  2

  • Zenn fiy (1)

    • “Mon zis en safran”

  • Berze (2)

    • ‘Sa enn ki mon kontan i parey en fler lis’

  • Zenn fiy (3-14)

    • “Pa bezwen esey fer mwan kontan li ziska ler mon kontan li mwan menm” (7)

    • Sa ki sa berze ti dir (10b-14)

      • “Ou sa enn ki zoli, vin avek mwan” (10b, 13)

  • Bann frer sa zenn fiy (15)

    • “Tyonbo bann renar pour nou”

  • Zenn fiy (16, 17)

    • “Sa enn ki mon kontan i pour mwan e mwan mon pour li” (16)

•  3

  • Zenn fiy (1-5)

    • ‘Mon ti rod sa enn ki mon kontan aswar’ (1)

SA SOULAMIT ZERIZALENM (3:6–8:4)

•  3

  • Bann fiy Siyon (6-11)

    • Bann dimoun ki ti avek Salomon

•  4

  • Berze (1-5)

    • “Ou sa enn ki mon kontan, ou zoli” (1)

  • Zenn fiy (6)

  • Berze (7-16a)

    • “Mon nouvel marye, ou’n vol mon leker” (9)

  • Zenn fiy (16b)

•  5

  • Berze (1a)

  • Bann madanm Zerizalenm (1b)

    • “Vin sou avek lanmour!”

  • Zenn fiy (2-8)

    • I rakont son rev

  • Bann fiy Zerizalenm (9)

    • “Dan ki fason sa enn ki ou kontan i pli bon ki lezot?”

  • Zenn fiy (10-16)

    • “Ou remark li parmi dis mil dimoun” (10)

•  6

  • Bann fiy Zerizalenm (1)

  • Zenn fiy (2, 3)

    • “Mwan, mon pour sa enn ki mon kontan e sa enn ki mon kontan i pour mwan” (3)

  • Lerwa (4-10)

    • “Ou zoli parey Tirza” (4)

    • Sa ki bann madanm ti dir (10)

  • Zenn fiy (11, 12)

  • Lerwa (ek lezot dimoun) (13a)

  • Zenn fiy (13b)

  • Lerwa (ek lezot dimoun) (13c)

•  7

  • Lerwa (1-9a)

    • ‘Ou sa fiy ki mon kontan, ou fer mwan kontan’ (6)

  • Zenn fiy (9b-13)

    • “Mwan, mon pour sa enn ki mon kontan e i anvi mwan” (10)

•  8

  • Zenn fiy (1-4)

    • “Si zis ou ti parey mon frer” (1)

SA SOULAMIT I RETOURNEN, I MONTRE KI I FIDEL (8:5-14)

•  8

  • Bann frer sa zenn fiy (5a)

    • ‘Lekel sa dimoun ki pe apiye lo sa enn ki i kontan?’

  • Zenn fiy (5b-7)

    • “Lanmour i for parey lanmor” (6)

  • Bann frer sa zenn fiy (8, 9)

    • “Si i en miray, . . . me si i en laport, . . .” (9)

  • Zenn fiy (10-12)

    • “Mon en miray” (10)

  • Berze (13)

    • “Les mwan tann ou lavwa”

  • Zenn fiy (14)

    • “Tay vit parey en gazel”