Zenez 33:1-20
33 Ler Zakob ti vwar ki Ezai ti pe vini avek 400 zonm, i ti separ bann zanfan ant Lea, Rasel ek sa de servant.
2 I ti met sa de servant ek zot zanfan devan, apre Lea ek son bann zanfan e Rasel ek Zozef ti par deryer zot tou.
3 Apre Zakob ti al par devan zot e i ti tonm azenou lafas anba set fwa anmezir ki i ti vin pli pre avek son frer.
4 Me Ezai ti tay kot Zakob, i ti anmay li e anbras li. Apre zot ti plere asodlarm.
5 Ler Ezai ti vwar bann madanm ek zanfan, i ti demande: “Lekel sa bann dimoun ki avek ou?” Zakob ti reponn: “Sa i bann zanfan ki Bondye in donn ou serviter.”
6 Ler zot ti tann sa, bann servant ek zot zanfan ti vin kot li e tonm azenou.
7 Lea ek son bann zanfan osi ti vin kot li e tonm azenou. Apre Zozef ek Rasel ti vin kot li e tonm azenou.
8 Ezai ti demande: “Akoz ou’n anvoy tou sa dimoun ek zannimo ki mon’n zwenn?” Zakob ti reponn: “Pour ki mon senyer i byen resevwar mwan.”
9 Alor Ezai ti dir: “Mon frer, mon annan en kantite keksoz, gard sa ki pour ou.”
10 Par kont, Zakob ti dir: “Silvouple, pa dir sa. Si mon’n fer ou plezir, ou bezwen aksepte mon kado, parski mon’n donn ou sa kado pour ki mon kapab vwar ou figir. Ler mon’n vwar ou figir i konmsi mon’n vwar figir Bondye, parski ou’n byen resevwar mwan.
11 Silvouple, aksepte sa kado* ki mon’n donn ou, parski Bondye in beni mwan e mon annan tou sa ki mon bezwen.” Zakob ti kontinyen ensiste ziska ki Ezai ti aksepte.
12 Pli tar, Ezai ti dir: “Annou kit sa landrwa e ale. Mon pou pas par devan ou.”
13 Me Zakob ti dir li: “Mon senyer i konnen ki bann zanfan i frazil e mon annan mouton ek bef ki ankor pe donn tete zot piti. Si mon fer zot al tro vit dan en zour, troupo antye pou mor.
14 Silvouple mon senyer, al par devan ou serviter, me mwan, mon pou kontiny mon vwayaz pli dousman, menm vites avek mon troupo ek zanfan ziska ki mon ariv Seir, kot mon senyer.”
15 Alor Ezai ti dir: “Silvouple, les mwan kit detrwa mon bann zonm avek ou.” Me Zakob ti dir: “Akoz ou bezwen fer sa? Mon swete ki mon’n fer mon senyer plezir.”
16 Alor, sa zour Ezai ti retourn kot li Seir.
17 Zakob ti al Soukot e ler i ti ariv laba, i ti konstri en lakaz pour li e fer bann payot pour son bann troupo. Sanmenm sa i ti apel sa landrwa Soukot.*
18 Apre ki Zakob ti’n kit Padann-Aram, i ti ariv sen e sof dan lavil Sekenm, dan pei Kanaan. I ti etabli son kan o bor sa lavil.
19 Apre, i ti etabli son kan lo en bout later ki i ti’n aste avek bann garson Amor, papa Sekenm, pour 100 pyes larzan.
20 Lanmenm la kot i ti fer en lotel e i ti apel sa lotel, Bondye i Bondye Izrael.
