Tredje Mosebog 14:1-57
14 Jehova sagde videre til Moses:
2 “Dette er den lov der gælder for den spedalske den dag han skal erklæres ren og bliver ført til præsten.+
3 Præsten skal gå uden for lejren og undersøge ham. Hvis den spedalske er blevet helbredt for sin spedalskhed,
4 skal præsten bede ham om at komme med to levende rene fugle, cedertræ, skarlagenrødt garn og isop til hans renselse.+
5 Præsten skal befale at den ene fugl bliver slagtet over et lerkar med frisk vand.
6 Men han skal tage den levende fugl sammen med cedertræet, det skarlagenrøde garn og isopen og dyppe det hele i blodet fra den fugl der blev slagtet over det friske vand.
7 Så skal han stænke det syv gange på ham der er ved at rense sig for spedalskhed, og erklære ham ren, og han skal slippe den levende fugl fri på den åbne mark.+
8 Den der er ved at rense sig, skal vaske sit tøj og barbere alt sit hår af og bade sig i vand, og så vil han være ren. Derefter kan han komme ind i lejren, men han skal bo uden for sit telt i syv dage.
9 Den syvende dag skal han barbere alt håret på hovedet og på hagen af, og også sine øjenbryn. Efter at han har barberet alt sit hår af, skal han vaske sit tøj og bade sig i vand, og så vil han være ren.
10 Den ottende dag skal han komme med to sunde unge væddere, et sundt hunlam+ der er højst et år gammelt, tre tiendedele efa* fint mel tilsat olie som et kornoffer+ og en log* olie;+
11 og præsten der erklærer ham ren, skal føre ham og hans offergaver frem for Jehova ved indgangen til mødeteltet.
12 Præsten skal tage den ene unge vædder og bringe den som et skyldoffer+ sammen med den nævnte log olie, og han skal svinge det frem og tilbage som et svingningsoffer foran Jehova.+
13 Han skal slagte den unge vædder på det sted hvor man plejer at slagte syndofret og brændofret,+ på et helligt sted, for ligesom syndofret tilhører skyldofret præsten.+ Det er højhelligt.+
14 Så skal præsten tage noget af blodet fra skyldofret og komme det på højre øreflip af ham der er ved at rense sig, og på hans højre tommelfinger og på hans højre storetå.
15 Og præsten skal tage noget af den nævnte log olie+ og hælde det i sin venstre hånd.
16 Præsten skal dyppe sin højre finger i olien som er i hans venstre hånd, og med sin finger stænke noget af olien syv gange foran Jehova.
17 Af resten af olien som er i hans hånd, skal præsten komme noget på højre øreflip af ham der er ved at rense sig, og på hans højre tommelfinger og på hans højre storetå oven på blodet fra skyldofret.
18 Det der er tilbage af olien i hans hånd, skal præsten komme på hovedet af ham, og præsten skal skaffe ham soning foran Jehova.+
19 Præsten skal ofre syndofret+ og skaffe soning for ham der er ved at rense sig for sin urenhed, og bagefter skal han slagte brændofret.
20 Og præsten skal ofre brændofret og kornofret+ på altret og skaffe ham soning,+ og så vil han være ren.+
21 Men hvis han er fattig og ikke har råd til det, skal han komme med en ung vædder som skyldoffer og svingningsoffer for at skaffe soning for sig selv, sammen med en tiendedel efa* fint mel tilsat olie som et kornoffer, en log olie
22 og to turtelduer eller to dueunger, alt efter hvad han har råd til. Den ene skal ofres som syndoffer, og den anden som brændoffer.+
23 Den ottende dag+ skal han give dem til præsten ved indgangen til mødeteltet foran Jehova for at blive erklæret ren.+
24 Præsten skal tage den unge skyldoffervædder+ og den nævnte log olie og svinge det frem og tilbage foran Jehova som et svingningsoffer.+
25 Han skal så slagte den unge skyldoffervædder, og præsten skal tage noget af blodet fra skyldofret og komme det på den højre øreflip af ham der er ved at rense sig, og på hans højre tommelfinger og på hans højre storetå.+
26 Præsten skal hælde noget af olien i sin venstre hånd,+
27 og med sin højre finger skal han stænke noget af olien som er i hans venstre hånd, syv gange foran Jehova.
28 Og præsten skal komme noget af olien der er i hans hånd, på højre øreflip af ham der er ved at rense sig, og på hans højre tommelfinger og på hans højre storetå på de samme steder som blodet fra skyldofret.
29 Det der er tilbage af olien i hans hånd, skal præsten komme på hovedet af ham der er ved at rense sig, for at skaffe ham soning foran Jehova.
30 Han skal ofre en af turtelduerne eller dueungerne, alt efter hvad han har råd til,+
31 som syndoffer og den anden som brændoffer+ sammen med kornofret; og præsten skal skaffe soning for ham der er ved at rense sig foran Jehova.+
32 Det er loven for den der har været angrebet af spedalskhed, men som kun har begrænsede midler når han skal erklæres ren.”
33 Så sagde Jehova til Moses og Aron:
34 “Når I kommer ind i Kanaan,+ som jeg giver jer i eje,+ og jeg lader et hus i jeres land blive angrebet af spedalskhed,+
35 skal den der ejer huset, gå til præsten og sige: ‘Mit hus er blevet angrebet af noget der ser ud som spedalskhed.’
36 Præsten skal give besked om at huset skal ryddes før han kommer og undersøger angrebet, så han ikke skal erklære alt hvad der er i huset, urent; derefter skal præsten komme og inspicere huset.
37 Han skal undersøge det angrebne område, og hvis husets vægge har gulgrønne eller rødlige fordybninger og de ser ud til at ligge dybere end væggens overflade,
38 skal præsten gå ud af husets indgang og lukke huset af i syv dage.+
39 Den syvende dag skal præsten vende tilbage og inspicere huset. Hvis angrebet har bredt sig på væggene,
40 skal præsten give besked om at de angrebne sten skal rives ud og smides uden for byen på et urent sted.
41 Så skal han sørge for at det indvendige af huset bliver grundigt skrabet, og mørtlen som bliver fjernet, skal smides uden for byen på et urent sted.
42 Man skal så indsætte andre sten i stedet for de sten der blev fjernet, og bruge noget andet mørtel og pudse huset.
43 Men hvis angrebet vender tilbage og bryder ud i huset efter at man har revet stenene ud og skrabet huset og pudset det,
44 skal præsten gå ind og inspicere det. Hvis angrebet har bredt sig i huset, er det ondartet spedalskhed.+ Huset er urent.
45 Så skal han sørge for at huset bliver revet ned – dets sten, dets træværk og al mørtlen i huset – og bragt uden for byen til et urent sted.+
46 Men den der går ind i huset i de dage hvor det er lukket af,+ vil være uren indtil om aftenen;+
47 og den der lægger sig i huset, og den der spiser i huset, skal vaske sit tøj.
48 Men hvis præsten kommer og ser at angrebet ikke har bredt sig i huset efter at huset er blevet pudset, skal han erklære huset rent, for angrebet er forsvundet.
49 For at rense det urene hus* skal han tage to fugle, cedertræ, skarlagenrødt garn og isop.+
50 Han skal slagte den ene fugl over et lerkar med frisk vand.
51 Så skal han tage cedertræet, isopen, det skarlagenrøde garn og den levende fugl og dyppe det hele i blodet af den fugl der blev slagtet over det friske vand, og han skal stænke det mod huset syv gange.+
52 Og han skal rense det urene hus* med fuglens blod, det friske vand, den levende fugl, cedertræet, isopen og det skarlagenrøde garn.
53 Han skal så slippe den levende fugl fri uden for byen på den åbne mark og skaffe huset soning, og så vil det være rent.
54 Det er loven om ethvert tilfælde af spedalskhed, infektion i hovedbunden eller skægget,+
55 spedalskhed på tøj+ eller i huse+
56 og om hævelser, udslæt og pletter+
57 så man kan fastslå hvornår noget er urent, og hvornår noget er rent.+ Det er loven om spedalskhed.”+
Fodnoter
^ Tre tiendedele af en efa svarede til 6,6 l. Se Tillæg B14.
^ En log svarede til 0,31 l. Se Tillæg B14.
^ En tiendedel af en efa svarede til 2,2 l. Se Tillæg B14.
^ Bogst.: “rense huset for synd”.
^ Bogst.: “rense huset for synd”.