I Sydafrika har nogle eksperter takket Jehovas Vidner for at hjælpe døve til at få et bedre liv ved at fremstille videoer af høj kvalitet på sydafrikansk tegnsprog. Deres taknemmelighed kommer som en reaktion på udgivelsen af Galaterbrevet og Efeserbrevet i Ny Verden-Oversættelsen af De Kristne Græske Skrifter på sydafrikansk tegnsprog den 15. november 2021. Nu findes der i alt ti bibelbøger på sydafrikansk tegnsprog, og det er planlagt at fire mere vil være klar i april 2022. Det hele findes på jw.org og i appen JW Library Sign Language.

Minna Steyn, der er uddannelsesekspert og viceminister i provinsen Western Cape, siger sådan her om Jehovas Vidner: “Jeg er helt vild med at se på tegnsprogstolkene, og jeg vil gerne rose dem og deres organisation for at have så høj en standard og kvalitet når de tolker.”

Bongani Makama, der er formand for Eswatinis handicapforbund, siger: “Vi takker Jehovas Vidner for at de baner vejen for at døve og hørehæmmede kan få de samme muligheder som hørende.” Han fortsætter: “[De der er døve,] fortjener en bibel på deres eget sprog. Så vi vil gerne rose Jehovas Vidner for at de har fremstillet de her bibelbøger på det sprog der taler til døves hjerte. Vi glæder os rigtig meget til at alle 66 bibelbøger findes på tegnsprog.”

I Sydafrika er der omkring 450.000 mennesker der bruger sydafrikansk tegnsprog, og der er 283 forkyndere som er døve eller hørehæmmede. På grund af Jehovas Vidners arbejde kan ‘alle slags mennesker få nøjagtig kundskab om sandheden’, deriblandt de døve der bor i Afdelingskontoret i Sydafrikas område. – 1. Timotheus 2:4.