Salmos 88:1-18

Canción. Salmo de los hijos de Coré.+ Al director; en el estilo de mahalat; para ser cantado alternativamente. Maskil de Hemán+ el ezrahíta. 88  Oh, Jehová, el Dios de mi salvación,+de día pido ayuda a gritosy de noche vengo ante ti.+  2  Que llegue a ti mi oración,+inclina tu oído a* mis gritos de auxilio.+  3  Porque mi alma* está repleta de calamidades+y mi vida está al borde de la Tumba.*+  4  Ya me cuentan entre los que van bajando al hoyo;*+he llegado a ser un hombre indefenso,*+  5  abandonado entre los muertos,como los caídos tendidos en una tumba,de los que tú ya no te acuerdasy que han sido alejados de tu protección.*  6  Me has puesto en el hoyo más profundo,en lugares oscuros, en un inmenso abismo.  7  Tu furia es una carga pesada sobre mí+y tú me arrollas con tus poderosas olas. (Sélah).  8  Has alejado de mí a mis conocidos;+me has convertido en algo detestable para ellos. Estoy atrapado, no me puedo escapar.  9  Mis ojos están apagados de tanto sufrir.+ Oh, Jehová, me paso el día entero llamándote;+yo extiendo mis manos hacia ti. 10  ¿Acaso harás cosas impresionantes* por los muertos? ¿Pueden los que están impotentes en la muerte levantarse para alabarte?+ (Sélah). 11  ¿Se proclamará tu amor leal en la tumba,tu fidelidad en el lugar de la destrucción?* 12  ¿Se conocerán tus cosas impresionantes en la oscuridado tu justicia en la tierra del olvido?+ 13  Pero todavía te pido ayuda a gritos, oh, Jehová,+cada mañana mi oración llega ante ti.+ 14  Oh, Jehová, ¿por qué me rechazas?+ ¿Por qué apartas de mí tu mirada?*+ 15  Desde que era joven,he sufrido y he estado al borde de la muerte;+estoy conmocionado por las cosas terribles que me dejas sufrir. 16  Tu furia ardiente me aplasta.+ Tus terrores acaban conmigo, 17  todo el día me rodean como aguas,me cercan por todos lados.* 18  Has alejado de mí a mis amigos y compañeros;+ahora mi compañera es la oscuridad.

Notas

O “agáchate y escucha”.
O “Seol”. Es decir, el lugar simbólico donde descansan los muertos. Ver glosario.
O “a la tumba”.
O “como un hombre sin fuerzas”.
Lit. “mano”.
O “maravillas”.
O “en el Abadón”.
Lit. “ocultas tu rostro de mí”.
O quizás “todos a la vez”.

Notas de estudio

Multimedia