Hoosea 4:1–19
4 Kuula Jehoova sõnumit, Iisraeli rahvas,sest Jehoova käib kohut selle maa elanikega,+kuna maal ei ole tõde, truud armastust ega Jumala tundmist.+
2 Vohab valevandumine, valetamine,+ tapmine,+varastamine ja abielurikkumine.+Veretöö järgneb veretööle.+
3 Seepärast tuleb maale lein+ja kõik selle elanikud jäävad otsa.Metsloomad ja linnudning kaladki meres hävivad.
4 „Siiski ärgu keegi vaielgu selle rahvaga ega noomigu teda,+sest see rahvas sarnaneb sellistega, kes vaidlevad preestriga.+
5 Sina, mu rahvas, komistad päevaajalning prohvet komistab koos sinuga, nagu oleks öö.Ma panen su ema vaikima*.
6 Sind, mu rahvas, pannakse vaikima, sest sa ei tunne mind.Kuna sa pole soovinud mind tundma õppida,+siis põlgan minagi sind ja sa ei tohi teenida mu preestrina.Kuna sa oled unustanud oma Jumala seaduse*,+siis unustan mina su pojad.
7 Mida rohkem neid* sai, seda rohkem tegid nad mu vastu pattu.+Ma muudan nende au häbiks.*
8 Nad toituvad mu rahva patust,nad himustavad rahva eksimusi.
9 Rahva ja preestriga läheb ühtemoodi.Ma nõuan neilt aru nende teede pärastja saadan nende tegude tagajärjed nende endi peale.+
10 Nad söövad, aga nende kõht ei saa täis.+Nad hooravad, aga ei saa lapsi,+sest nad ei hooli Jehoovast.
11 Hooramine, vana vein ja värske veinvõtavad tahtmise teha, mis õige.+
12 Minu rahvas küsib nõu oma puujumalateltja teeb, mida ta sau* talle ütleb.Hooruse vaim viib nad eksiteeleja hooramisega nad taganevad Jumalast.
13 Nad ohverdavad mägede tippudel+ja lasevad tõusta ohvrisuitsu küngasteltamme, stüüraksipuu ja mistahes suure puu all,+sest nende varjus on hea.Sellepärast teie tütred hooravadja teie miniad rikuvad abielu.
14 Ma ei nõua teie tütardelt aru hooramise pärastja teie miniatelt abielurikkumise pärast,sest mehedki lähevad hooradega kõrvaleja ohverdavad ühes templiprostituutidega.See mõistmatu+ rahvas hukkub.
15 Kuigi sina, Iisrael, hoorad,+ärgu Juuda saagu süüdlaseks samas patus.+Ärge tulge Gilgalisse+ ega Beet-Aavenisse*+ning ärge vanduge: „Nii tõesti, kui Jehoova elab!”+
16 Iisrael on muutunud kangekaelseks, ta on nagu kangekaelne lehm.+Kas Jehoova peaks karjatama teda nagu tallekest avaral karjamaal?
17 Efraim on liitunud ebajumalatega.+Jätke ta!
18 Kui nende õlu* lõppeb,hakkavad nad hoorama.Tema valitsejad* armastavad häbitegusid.+
19 Tuul mähib nad oma tiibadesse*ja nad tunnevad piinlikkust oma ohvrite pärast.”
Allmärkused
^ Võib tõlkida ka „hävitan su ema”.
^ Võib tõlkida ka „õpetuse”.
^ Mõeldakse ilmselt preestreid.
^ Teine võimalik tähendus: „minu austamise asemel on nad mind häbistanud”.
^ Võib tõlkida ka „ennustaja kepp”.
^ Hoosea raamatus on Beet-Aaven („hukatuse koda”) Peetelile („Jumala koda”) antud halvustav nimi.
^ Võib tõlkida ka „nisuõlu”.
^ Sõna-sõnalt „kilbid”.
^ Võib tõlkida ka „pühib nad minema”.