2. Kuninkaiden kirja 13:1–25
13 Juudan kuninkaan Joasin,+ Ahasjan+ pojan, 23. vuonna Jeehun pojasta Jehoahasista+ tuli Israelin kuningas Samariassa, ja hän hallitsi 17 vuotta.
2 Hän teki sitä, mikä oli pahaa Jehovan silmissä, ja syyllistyi jatkuvasti samoihin synteihin, joita Nebatin poika Jerobeam oli saanut Israelin tekemään.+ Hän ei luopunut niistä.
3 Siksi Jehova vihastui+ Israeliin,+ ja hän antoi heidät koko tuoksi ajaksi Syyrian kuninkaan Hasaelin+ ja Hasaelin pojan Ben-Hadadin+ käsiin.
4 Aikanaan Jehoahas etsi Jehovan suosiota, ja Jehova kuunteli häntä, koska oli nähnyt, miten Syyrian kuningas oli sortanut Israelia.+
5 Niin Jehova antoi Israelille pelastajan+ vapauttamaan heidät Syyrian otteesta, ja israelilaiset pystyivät asumaan kodeissaan kuten ennenkin.*
6 (He eivät kuitenkaan luopuneet Jerobeamin suvun synneistä, joita hän oli saanut Israelin tekemään.+ He tekivät niitä jatkuvasti,* ja pyhä paalu*+ jäi pystyyn Samariaan.)
7 Jehoahasille jäi armeijaan vain 50 ratsumiestä, 10 vaunut ja 10 000 jalkamiestä, koska Syyrian kuningas oli tuhonnut muut+ ja tallannut heitä niin kuin tomua tallataan puintiaikana.+
8 Muista Jehoahasin vaiheista, kaikista hänen teoistaan ja hänen mahtavuudestaan, on kirjoitettu Israelin kuninkaiden aikakirjoihin.
9 Lopulta Jehoahas meni lepoon esi-isiensä luo, ja hänet haudattiin Samariaan.+ Hänen pojastaan Joasista tuli kuningas hänen tilalleen.
10 Juudan kuninkaan Joasin 37. vuonna Jehoahasin pojasta Joasista+ tuli Israelin kuningas Samariassa, ja hän hallitsi 16 vuotta.
11 Hän teki sitä, mikä oli pahaa Jehovan silmissä, eikä luopunut mistään synneistä, joita Nebatin poika Jerobeam oli saanut Israelin tekemään.+ Hän teki niitä jatkuvasti.*
12 Muista Joasin vaiheista – kaikista hänen teoistaan, hänen mahtavuudestaan ja hänen taistelustaan Juudan kuningasta Amasjaa vastaan+ – on kirjoitettu Israelin kuninkaiden aikakirjoihin.
13 Lopulta Joas meni lepoon esi-isiensä luo, ja Jerobeam*+ istui hänen valtaistuimelleen. Joas haudattiin Samariaan Israelin kuninkaiden viereen.+
14 Kun Elisa+ oli sairastunut tautiin, johon hän myöhemmin kuoli, Israelin kuningas Joas tuli alas hänen luokseen, kumartui hänen ylleen ja itki: ”Isäni, isäni! Israelin vaunut ja hänen ratsumiehensä!”+
15 Elisa sanoi hänelle: ”Ota jousi ja nuolia.” Niin hän otti jousen ja nuolia.
16 Sitten Elisa sanoi Israelin kuninkaalle: ”Aseta kätesi jouselle.” Niin kuningas asetti kätensä sille, minkä jälkeen Elisa laittoi kätensä hänen käsiensä päälle.
17 Sitten Elisa sanoi: ”Avaa idänpuoleinen ikkuna.” Hänen avattuaan sen Elisa sanoi: ”Ammu!” Hän ampui, jolloin Elisa sanoi: ”Jehovan voitonnuoli,* nuoli, joka tuo voiton Syyriasta!* Sinä lyöt* Syyrian Afekissa+ perusteellisesti.”
18 Hän jatkoi: ”Ota nuolet.” Israelin kuningas otti ne, minkä jälkeen Elisa sanoi: ”Lyö maata.” Niin hän löi maata kolme kertaa ja lopetti.
19 Silloin tosi Jumalan mies suuttui häneen ja sanoi: ”Sinun olisi pitänyt lyödä maata viisi tai kuusi kertaa! Siinä tapauksessa olisit lyönyt Syyrian perusteellisesti, mutta nyt lyöt Syyrian vain kolme kertaa.”+
20 Sen jälkeen Elisa kuoli ja hänet haudattiin. Vuoden alussa* moabilaisilla rosvojoukoilla+ oli tapana tulla maahan.
21 Kun erästä miestä oltiin hautaamassa, hautaajat näkivät rosvojoukon, joten he viskasivat ruumiin Elisan hautaan ja juoksivat pois. Kun ruumis kosketti Elisan luita, mies heräsi eloon+ ja nousi jaloilleen.
22 Syyrian kuningas Hasael+ sorti Israelia+ niin kauan kuin Jehoahas hallitsi.
23 Jehova osoitti israelilaisille kuitenkin hyvyyttä ja armoa+ ja huolehti heistä sen liiton vuoksi, jonka hän oli tehnyt Abrahamin,+ Iisakin+ ja Jaakobin+ kanssa. Hän ei halunnut hävittää heitä, eikä hän ole tähän päivään mennessä heittänyt heitä pois luotaan.
24 Kun Syyrian kuningas Hasael kuoli, hänen pojastaan Ben-Hadadista tuli kuningas hänen tilalleen.
25 Jehoahasin poika Joas otti Hasaelin pojalta Ben-Hadadilta takaisin ne kaupungit, jotka Hasael oli sodassa ottanut hänen isältään Jehoahasilta. Joas löi* hänet kolme kertaa+ ja sai Israelin kaupungit takaisin.
Alaviitteet
^ Ts. turvallisesti kaikessa rauhassa.
^ Kirjaim. ”Siinä hän vaelsi”.
^ Kirjaim. ”Niissä hän vaelsi”.
^ Ts. Jerobeam II.
^ Tai ”pelastuksen nuoli”.
^ Tai ”pelastaa Syyrialta”.
^ Tai ”kukistat”.
^ Kirjaim. ”Vuoden saapuessa”, todennäköisesti keväällä.
^ Tai ”kukisti”.