3. Mooseksen kirja 23:1–44
23 Jehova sanoi edelleen Moosekselle:
2 ”Sano israelilaisille: ’Jehovan juhla-ajat,+ jotka teidän tulee kuuluttaa,+ ovat pyhiä kokouksia. Nämä ovat minun juhla-aikani:
3 Työtä tulee tehdä kuusi päivää, mutta seitsemäntenä päivänä on sapatti,+ erityinen lepopäivä, pyhä kokous. Silloin ette saa tehdä minkäänlaista työtä. Sinä päivänä on sapatti Jehovan kunniaksi missä asuttekin.+
4 Nämä ovat Jehovan juhla-ajat, pyhät kokoukset, jotka teidän tulee kuuluttaa niille määrättyinä ajankohtina:
5 Ensimmäisen kuun 14. päivänä+ iltahämärissä* on pesah*+ Jehovan kunniaksi.
6 Saman kuun 15. päivänä alkaa happamattoman leivän juhla Jehovan kunniaksi.+ Teidän tulee syödä happamatonta leipää seitsemän päivää.+
7 Ensimmäisenä päivänä teillä on pyhä kokous.+ Ette saa silloin tehdä raskasta työtä.
8 Seitsemänä päivänä teidän on tuotava tuliuhri Jehovalle. Seitsemäntenä päivänä on pyhä kokous. Sinä päivänä ette saa tehdä raskasta työtä.’”
9 Jehova sanoi vielä Moosekselle:
10 ”Sano israelilaisille: ’Kun te lopulta tulette siihen maahan, jonka annan teille, ja olette korjanneet sen satoa, teidän on tuotava papille lyhde ensisadostanne.+
11 Hän heiluttaa lyhdettä Jehovan edessä, jotta saisitte hänen hyväksyntänsä. Papin tulee heiluttaa sitä sapatin jälkeisenä päivänä.
12 Sinä päivänä, jona lyhdettä heilutetaan, teidän on uhrattava ensimmäisellä vuodellaan oleva virheetön nuori pässi polttouhriksi Jehovalle.
13 Sen ohella tuodaan viljauhriksi kaksi kymmenesosaa eefaa* hienoja jauhoja, joihin on sekoitettu öljyä. Se on tuliuhri Jehovalle, ja sen tuoksu miellyttää* häntä. Lisäksi tuodaan juomauhriksi neljännes hin-mittaa* viiniä.
14 Ette saa syödä leipää, paahdettuja jyviä ettekä uutta viljaa ennen tätä päivää, jona tuotte uhrilahjan Jumalallenne. Se on teille pysyvä säädös sukupolvesta toiseen missä asuttekin.
15 Teidän on laskettava seitsemän sapattia tuosta sapatin jälkeisestä päivästä, siitä päivästä, jona tuotte lyhteen heilutusuhriksi.+ Niiden tulee olla täysiä viikkoja.
16 Teidän tulee laskea 50 päivää,+ aina seitsemännen sapatin jälkeiseen päivään asti, ja silloin teidän on tuotava Jehovalle uusi viljauhri.+
17 Teidän pitää tuoda asuinpaikoistanne kaksi leipää heilutusuhriksi. Ne tulee tehdä kahdesta kymmenesosasta eefaa* hienoja jauhoja. Niiden leipomiseen tulee käyttää hapatetta,+ ja ne ovat kypsää ensisatoa Jehovalle.+
18 Teidän on tuotava leipien ohella seitsemän virheetöntä vuoden vanhaa uroskaritsaa, yksi nuori sonni ja kaksi pässiä.+ Ne ovat polttouhri Jehovalle. Tämä uhri ja sen lisäksi uhrattavat vilja- ja juomauhrit ovat tuliuhri, jonka tuoksu miellyttää Jehovaa.
19 Teidän on uhrattava yksi nuori vuohi syntiuhriksi+ ja kaksi vuoden vanhaa uroskaritsaa yhteysuhriksi.+
20 Pappi heiluttaa näitä kahta uroskaritsaa ja kypsän ensisadon leipiä heilutusuhrina Jehovan edessä. Niiden tulee olla Jehovalle kuuluvaa pyhää, ja ne ovat pappia varten.+
21 Sinä päivänä teidän on kuulutettava,+ että teillä on pyhä kokous. Ette saa silloin tehdä raskasta työtä. Se on teille pysyvä säädös kaikissa asuinpaikoissanne sukupolvesta toiseen.
22 Kun korjaatte maanne satoa, ette saa korjata peltoanne kokonaan reunoja myöten ettekä poimia sitä, mitä sadosta jää jäljelle.+ Se tulee jättää köyhille*+ ja keskuudessanne asuville ulkomaalaisille.+ Minä olen Jehova, teidän Jumalanne.’”
23 Jehova sanoi edelleen Moosekselle:
24 ”Sano israelilaisille: ’Seitsemännen kuun ensimmäinen päivä on teille erityinen lepopäivä. Se on trumpetinpuhalluksin ilmoitettava muistopäivä,+ pyhä kokous.
25 Ette saa silloin tehdä raskasta työtä. Teidän on uhrattava tuliuhri Jehovalle.’”
26 Jehova sanoi vielä Moosekselle:
27 ”Tämän seitsemännen kuun kymmenentenä päivänä on sovituspäivä.+ Silloin teillä tulee olla pyhä kokous ja teidän tulee vaivata itseänne*+ ja uhrata tuliuhri Jehovalle.
28 Ette saa tehdä sinä päivänä minkäänlaista työtä, koska se on sovituspäivä,+ jolloin teille toimitetaan sovitus Jumalanne Jehovan edessä.
29 Jokainen,* joka ei sinä päivänä vaivaa itseään,* poistetaan* kansansa keskuudesta.+
30 Minä hävitän kansan keskuudesta jokaisen,* joka tekee sinä päivänä työtä, millaista hyvänsä.
31 Ette saa silloin tehdä minkäänlaista työtä. Se on teille pysyvä säädös sukupolvesta toiseen missä asuttekin.
32 Se on teille sapatti, erityinen lepopäivä, ja teidän on vaivattava itseänne+ kuukauden yhdeksännen päivän iltana. Teidän tulee viettää sapattianne illasta seuraavaan iltaan.”
33 Jehova sanoi edelleen Moosekselle:
34 ”Sano israelilaisille: ’Tämän seitsemännen kuun 15. päivänä alkaa seitsenpäiväinen lehtimajanjuhla* Jehovan kunniaksi.+
35 Ensimmäisenä päivänä on pyhä kokous, ettekä saa silloin tehdä raskasta työtä.
36 Seitsemänä päivänä teidän tulee uhrata tuliuhri Jehovalle. Kahdeksantena päivänä teillä tulee olla pyhä kokous+ ja teidän on uhrattava tuliuhri Jehovalle. Se on juhlakokous. Ette saa silloin tehdä raskasta työtä.
37 Nämä ovat Jehovan juhla-ajat,+ pyhät kokoukset,+ jotka teidän tulee kuuluttaa uhrataksenne Jehovalle tuliuhrin – polttouhrin,+ sen ohella uhrattavan viljauhrin+ sekä juomauhrit+ päivittäisen aikataulun mukaan.
38 Nämä tuodaan Jehovan sapatteina+ uhrattavien uhrien sekä lahjojenne,+ lupausuhrienne+ ja vapaaehtoisten uhrilahjojenne+ lisäksi, jotka teidän tulee antaa Jehovalle.
39 Seitsemännen kuun 15. päivästä lähtien, kun olette koonneet maan sadon, teidän on vietettävä Jehovan juhlaa seitsemän päivää.+ Ensimmäinen ja kahdeksas päivä ovat erityisiä lepopäiviä.+
40 Ensimmäisenä päivänä teidän on otettava komeiden puiden hedelmiä, palmunlehviä+ sekä tuuheiden puiden ja laaksoissa* kasvavien poppeleiden oksia, ja teidän on iloittava+ Jehovan, Jumalanne, edessä seitsemän päivää.+
41 Teidän on vietettävä tätä juhlaa Jehovan kunniaksi seitsemän päivää vuodessa.+ Teidän tulee viettää sitä sukupolvesta toiseen seitsemännessä kuussa. Tämä on pysyvä säädös.
42 Teidän tulee asua lehtimajoissa seitsemän päivää.+ Kaikkien syntyperäisten israelilaisten tulee asua lehtimajoissa,
43 jotta tulevat sukupolvet saisivat tietää,+ että minä panin israelilaiset asumaan lehtimajoissa tuodessani heidät pois Egyptin maasta.+ Minä olen Jehova, teidän Jumalanne.’”
44 Näin Mooses puhui israelilaisille Jehovan juhla-ajoista.
Alaviitteet
^ Kirjaim. ”kahden illan välillä”.
^ Kirjaim. ”rauhoittaa”.
^ Tai ”hädänalaisille”.
^ Ilmauksen ”vaivata itseään” ymmärretään yleensä viittaavan paastoamiseen ja muunlaiseen kieltäymykseen.
^ Tai ”Jokainen sielu”.
^ Tai mahd. ”paastoa”.
^ Tai ”surmataan”. Kirjaim. ”karsitaan pois”.
^ Tai ”jokaisen sielun”.
^ Tai ”tilapäisten suojien juhla”.