Umi lívro oĩva la Bíbliape
Umi lívro oĩva Escrituras Hebréaspe ántes de Cristo (a.C.)
LÍVRO RÉRA |
ESKRITÓR |
LUGÁR OJESKRIVI HAGUE |
ARAKAʼÉPA OJESKRIVIPA (a.C.) |
MBOY TIÉMPO ORAHA (a.C.) |
---|---|---|---|---|
Génesis |
Moisés |
Desiérto |
1513 |
“Iñepyrũme” 1657 peve |
Éxodo |
Moisés |
Desiérto |
1512 |
1657-1512 |
Levítico |
Moisés |
Desiérto |
1512 |
1 mes (1512) |
Números |
Moisés |
Desiérto ha Desiérto de Moab |
1473 |
1512-1473 |
Deuteronomio |
Moisés |
Desiérto de Moab |
1473 |
2 mése (1473) |
Josué |
Josué |
Canaán |
1450 r. |
1473-1450 r. |
Jueces |
Samuel |
Israel |
1100 r. |
1450 r.–1120 r. |
Rut |
Samuel |
Israel |
1090 r. |
11 áño, umi hués tiémpope |
1 Samuel |
Samuel, Gad, Natán |
Israel |
1078 r. |
1180 r.–1078 |
2 Samuel |
Gad, Natán |
Israel |
1040 r. |
1077-1040 r. |
1 Reyes |
Jeremías |
Judá |
580 |
1040 r.–911 |
2 Reyes |
Jeremías |
Judá ha Egipto |
580 |
920 r.–580 |
1 Crónicas |
Esdras |
Jerusalén (?) |
460 r. |
1 Crónicas 9:44 rire: 1077-1037 r. |
2 Crónicas |
Esdras |
Jerusalén (?) |
460 r. |
1037 r.–537 |
Esdras |
Esdras |
Jerusalén |
460 r. |
537-467 r. |
Nehemías |
Nehemías |
Jerusalén |
d. 443 |
456–d. 443 |
Ester |
Mardoqueo |
Susa, Elam |
475 r. |
493-475 r. |
Job |
Moisés |
Desiérto |
1473 r. |
Mas de 140 áño éntre 1657 ha 1473 |
Salmos |
David ha hetave |
460 r. |
||
Proverbios |
Salomón, Agur, Lemuel |
Jerusalén |
717 r. |
|
Eclesiastés |
Salomón |
Jerusalén |
a. 1000 |
|
El Cantar de los Cantares |
Salomón |
Jerusalén |
1020 r. |
|
Isaías |
Isaías |
Jerusalén |
d. 732 |
778 r.–d. 732 |
Jeremías |
Jeremías |
Judá, Egipto |
580 |
647-580 |
Lamentaciones |
Jeremías |
Jerusalén ypýrupi |
607 |
|
Ezequiel |
Ezequiel |
Babilonia |
591 r. |
613-591 r. |
Daniel |
Daniel |
Babilonia |
536 r. |
618-536 r. |
Oseas |
Oseas |
Samaria (Distríto) |
d. 745 |
a. 804–d. 745 |
Joel |
Joel |
Judá |
820 r. (?) |
|
Amós |
Amós |
Judá |
804 r. |
|
Abdías |
Abdías |
607 r. |
||
Jonás |
Jonás |
844 r. |
||
Miqueas |
Miqueas |
Judá |
a. 717 |
777 r.–717 |
Nahúm |
Nahúm |
Judá |
a. 632 |
|
Habacuc |
Habacuc |
Judá |
628 r. (?) |
|
Sofonías |
Sofonías |
Judá |
a. 648 |
|
Ageo |
Ageo |
Jerusalén |
520 |
112 día (520) |
Zacarías |
Zacarías |
Jerusalén |
518 |
520-518 |
Malaquías |
Malaquías |
Jerusalén |
d. 443 |
Umi lívro oĩva Escrituras Griégaspe ojeskrivi vaʼekue después de Cristo (d.C.)
LÍVRO RÉRA |
ESKRITÓR |
LUGÁR OJESKRIVI HAGUE |
ARAKAʼÉPA OJESKRIVIPA (d.C.) |
MBOY TIÉMPO ORAHA |
---|---|---|---|---|
Mateo |
Mateo |
Israel |
41 r. |
2 a.C.–33 d.C. |
Marcos |
Marcos |
Roma |
60 r.–65 |
29-33 d.C. |
Lucas |
Lucas |
Cesarea |
56 r.–58 |
3 a.C.–33 d.C. |
Juan |
Apóstol Juan |
Éfeso, térã ijypýrupi |
98 r. |
Juan 1:19 guive, 29-33 d.C. |
Hechos |
Lucas |
Roma |
61 r. |
33-61 r. d.C. |
Romanos |
Pablo |
Corinto |
56 r. |
|
1 Corintios |
Pablo |
Éfeso |
55 r. |
|
2 Corintios |
Pablo |
Macedonia |
55 r. |
|
Gálatas |
Pablo |
Corinto térã Antioquía de Siria |
50 r.–52 |
|
Efesios |
Pablo |
Roma |
60 r.–61 |
|
Filipenses |
Pablo |
Roma |
60 r.–61 |
|
Colosenses |
Pablo |
Roma |
60 r.–61 |
|
1 Tesalonicenses |
Pablo |
Corinto |
50 r. |
|
2 Tesalonicenses |
Pablo |
Corinto |
51 r. |
|
1 Timoteo |
Pablo |
Macedonia |
61 r.–64 |
|
2 Timoteo |
Pablo |
Roma |
65 r. |
|
Tito |
Pablo |
Macedonia (?) |
61 r.–64 |
|
Filemón |
Pablo |
Roma |
60 r.–61 |
|
Hebreos |
Pablo |
Roma |
61 r. |
|
Santiago |
Santiago (Jesús ermáno) |
Jerusalén |
a. 62 |
|
1 Pedro |
Pedro |
Babilonia |
62 r.–64 |
|
2 Pedro |
Pedro |
Babilonia (?) |
64 r. |
|
1 Juan |
Apóstol Juan |
Éfeso, térã ijypýrupi |
98 r. |
|
2 Juan |
Apóstol Juan |
Éfeso, térã ijypýrupi |
98 r. |
|
3 Juan |
Apóstol Juan |
Éfeso, térã ijypýrupi |
98 r. |
|
Judas |
Judas (Jesús ermáno) |
Israel (?) |
65 r. |
|
Apocalipsis |
Apóstol Juan |
Patmos |
96 r. |
[Algúno eskritór réra ndojekuaaporãi, ha oĩ avei fécha ha lugár ndojekuaaporãiva. Oĩ fécha ojekalkulánteva. Pe létra a. heʼise “ántes”, pe létra d. heʼise “después”, ha pe létra r. heʼise “rupi”].