Salmo 21:1-13
Para sa pangulo sang musika. Salmo ni David.
21 O Jehova, bangod sang imo kusog nagakasadya ang hari;+Nagakalipay gid sia sa imo pagluwas!+
2 Ginhatag mo ang handum sang iya tagipusuon,+Kag wala mo gindingot ang iya pangabay. (Selah)
3 Kay ginpakamaayo mo sia sing bugana;Ginkoronahan mo sia sing puro nga bulawan.+
4 Nagpangayo sia sa imo sing kabuhi kag ginhatag mo ini sa iya,+Ang malawig nga kabuhi,* ang kabuhi nga wala sing katubtuban.
5 Nahimaya gid sia bangod sang imo pagluwas.+
Ginhatagan mo sia sing kadungganan kag himaya.
6 Ginpakamaayo mo sia sing wala sing katapusan;+Ginapahalipay mo sia tungod sang imo presensia.*+
7 Kay ang hari nagasalig kay Jehova;+Bangod sa mainunungon nga gugma sang Labing Mataas, indi gid sia malingkang.*+
8 Dakpon sang imo mga kamot ang tanan mo nga kaaway;Dakpon sang imo tuo nga kamot ang mga nagadumot sa imo.
9 Himuon mo sila nga kaangay sang nagadabadaba nga hurno sa tion sang imo kaakig.
Sa kaakig ni Jehova halunhunon niya sila, kag lamunon sila sang kalayo.+
10 Laglagon mo ang ila mga kabataan* sa duta,Kag ang ila kaliwat sa mga anak sang mga tawo.
11 Kay nagplano sila nga himuan ka sing malain;+Nagpahito sila sing mga butang nga indi magmadinalag-on.+
12 Kay paatrason mo sila+Paagi sa pagpuntariya sa ila* sang imo pana.
13 Tindog ka, O Jehova, sa imo kusog.
Magaamba kami sing mga pagdayaw* sa imo gahom.
Footnote
^ Sa literal, “kalawigon sang mga adlaw.”
^ Sa literal, “nawong.”
^ Ukon “magdulingduling.”
^ Sa literal, “bunga.”
^ Sa literal, “ila nawong.”
^ Sa literal, “Magaamba kami kag magalanton.”
