Mataio Ia Gwauraia Sivarai Namona 2:1-23

  • Hisiu stadilaia taudia edia vadivadi (1-12)

  • Aigupito idia lao (13-15)

  • Heroda be memero maragidia ia alaia (16-18)

  • Nasareta idia giroa lou (19-23)

2  Iesu be Betelehema,+ Iudea ai ia vara murinai, hisiu stadilaia taudia* be Ist kahana amo Ierusalema dekenai idia mai. Unai be King Heroda* ena lohia negana ai.+  Bona idia henanadai: “Iuda taudia edia king ai do ia lao natuna be edeseni?+ Badina Ist kahanai ai noho neganai iena hisiu ai itaia, bona ai mai ia dekenai hemataurai* ai hahedinaraia totona.”  King Heroda be unai ia kamonai neganai, ia lalohekwarahi bada bona Ierusalema taudia ibounai danu.  Bena ia ese Iuda taudia edia dubu biagudia bona taravatu hadibaia taudia ibounai ia haboua, bona Keriso* ena vara gabuna totona ia henanadai.  Idia hamaoroa: “Betelehema,+ Iudea dekenai. Badina peroveta tauna be inai bamona ia torea:  ‘Bona oi, Iuda tanona ai oi noho Betelehema e, Iuda ena gavana taudia huanai oi be siti maragina ta sibona lasi, badina oi amo lohia tauna ta do ia mai bona ia ese egu taunimanima Israela do ia hakaua.’”+  Bena Heroda be hunia dalanai hisiu stadilaia taudia ia boiria bona hisiu ia hedinarai negana ia tahua namonamo.  Betelehema dekenai idia ia siaia neganai, ia gwau: “Umui lao bona unai natuna maragina umui tahua namonamo. Ia umui davaria neganai, lau do umui hadibaia, unai amo lau danu do lau lao ia dekenai hemataurai lau hahedinaraia.”  King ena hereva idia kamonai murinai, idia lao, bona guna Ist kahanai idia noho neganai idia itaia hisiu+ be idia vairanai ia lao, ela bona natuna maragi ia noho gabuna ataiai ia doko. 10  Unai hisiu idia itaia neganai, idia moale bada herea. 11  Bena ruma dekenai idia vareai neganai, natuna maragi be ena sinana Maria ida idia itaia, ia dekenai idia tui diho bona hemataurai idia hahedinaraia. Bona golo, frenkinsens,* bona muro* be harihari gaudia bamona ia dekenai idia henia. 12  To Dirava ese nihi amo idia ia hadibaia+ Heroda dekenai do idia giroa lou lasi, unai dainai dala idauna amo edia tano dekenai idia giroa lou. 13  Idia giroa lou murinai, Iehova* ena aneru be nihi ta amo Iosepa dekenai ia hedinarai,+ ia gwau: “Oi toreisi, natuna maragina bona ena sinana oi abia bona Aigupito dekenai oi heau lao. Bona unuseniai do oi noho ela bona oi lau hamaoroa unai gabu do oi rakatania, badina Heroda ia ura natuna maragina ia tahua ia hamasea totona.” 14  Vadaeni unai hanuaboi ai Iosepa ia toreisi, natuna maragina bona ena sinana ia abia bona Aigupito dekenai ia lao. 15  Unuseni ia noho ela bona Heroda ia mase. Unai amo Iehova* ese ena peroveta tauna amo ia gwauraia herevana ia guguru, ia gwau: “Egu natuna mero be Aigupito amo lau boiria mai.”+ 16  Heroda ia laloparara hisiu stadilaia taudia ese idia koia neganai, ia badu dikadika. Bena Betelehema bona ena badina hanuadia dekenai taunimanima haida ia siaia lao memero maragidia ibounai idia alaia totona. Edia mauri lagani be rua amo ia diho, unai be guna hisiu stadilaia taudia ese idia hadibaia hegeregerena.+ 17  Unai amo Ieremia ia perovetalaia herevana ia guguru, ia gwau: 18  “Rama dekenai gado ta idia kamonai, ia taitai mai boiboi bada ida. Rahela+ be ena natudia totona ia taitai noho, bona ia ura lasi ta ese ena lalona ia hanamoa, badina ena natudia be idia boio vadaeni.”+ 19  Heroda ia mase neganai, Aigupito ai Iehova* ena aneru be nihi ta amo Iosepa dekenai ia hedinarai,+ 20  bona ia gwau: “Oi toreisi, natuna maragina bona ena sinana oi abia bona Israela tanona dekenai oi lao, badina natuna maragina idia ura alaia* taudia be idia mase vadaeni.” 21  Vadaeni ia toreisi, natuna maragina bona ena sinana ia abia bona Israela tanona dekenai ia lao. 22  To Iosepa ia kamonai, Akelao ese ena tamana Heroda ena gabu ia abia bona Iudea ia lohiaia neganai, ia gari. Ma danu, Dirava ese nihi ta amo ia hadibaia unuseni do ia lao lasi dainai,+ Galilea dekenai ia lao.+ 23  Bona siti ta ladana Nasareta dekenai ia noho,+ unai amo peroveta taudia edia hereva ia guguru, idia gwau: “Ia do idia gwauraia Nasareta Tauna.”*+

Futnout

Eiava “babalau taudia.”
Eiava “tui diho totona.”
Eiava “Mesia; Horoa Tauna.”
Ap. A5 itaia.
Ap. A5 itaia.
Ap. A5 itaia.
Gr., “natuna maragina ena mauri idia tahua.”
Reana inai hereva be Heberu gado amo idia abia, ena anina be “rigi.”