Yeremia 44:1-30
44 Inilah firman yang Yeremia terima untuk semua orang Yahudi yang tinggal di Mesir,+ yang tinggal di Migdol,+ Tahpanhes,+ Nof,*+ dan daerah Patros:+
2 ”Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ’Kalian sudah melihat semua bencana yang Kudatangkan ke atas Yerusalem+ dan semua kota Yehuda. Sekarang semuanya tinggal puing-puing, dan tidak berpenghuni.+
3 Itu terjadi karena kalian menyakiti hati-Ku dengan kejahatan kalian. Kalian pergi mempersembahkan korban+ dan beribadah kepada allah-allah lain yang tidak kalian kenal, yang juga tidak dikenal oleh leluhur kalian.+
4 Aku terus mengutus para nabi-Ku kepada kalian, terus-menerus mengutus* mereka untuk berkata, ”Tolong jangan lakukan hal memuakkan yang Aku benci ini.”+
5 Tapi kalian tidak mendengarkan ataupun memperhatikan.* Kalian tidak berbalik dari kejahatan kalian dan tidak berhenti mempersembahkan korban bagi allah-allah lain.+
6 Maka Aku menumpahkan kemurkaan dan kemarahan-Ku yang berkobar ke kota-kota Yehuda dan ke jalan-jalan Yerusalem. Semua itu pun menjadi puing-puing dan tempat tandus seperti sekarang.’+
7 ”Sekarang, inilah yang dikatakan Yehuwa, Allah yang berbala tentara, Allah Israel: ’Kenapa kalian mendatangkan bencana besar ini ke atas diri kalian sendiri, sehingga semua pria, wanita, anak-anak, dan bayi akan musnah dari Yehuda, sampai tidak ada yang tersisa?
8 Setelah pergi ke Mesir untuk tinggal di sana, haruskah kalian menyakiti hati-Ku dengan perbuatan tangan kalian, dengan mempersembahkan korban bagi allah-allah lain di sana? Kalian akan musnah dan dikutuk serta dicela oleh semua bangsa di bumi.+
9 Apa kalian sudah lupa tentang kejahatan leluhur kalian, kejahatan para raja Yehuda+ dan kejahatan istri mereka,+ juga kejahatan kalian sendiri dan kejahatan istri kalian,+ yang dilakukan di negeri Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem?
10 Sampai hari ini kalian belum menunjukkan penyesalan.* Kalian tidak takut,+ juga tidak mengikuti hukum dan ketetapan yang Aku berikan kepada kalian dan leluhur kalian.’+
11 ”Karena itu, inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ’Aku bertekad mendatangkan bencana ke atas kalian, untuk memusnahkan seluruh Yehuda.
12 Aku akan menangkap orang Yehuda yang tersisa, yang berkeras untuk pergi ke Mesir dan tinggal di sana. Mereka semua akan mati di Mesir.+ Mereka akan tewas karena pedang dan musnah karena kelaparan. Dari yang kecil sampai yang besar, mereka akan mati karena pedang dan kelaparan. Mereka akan dikutuk, dihina, dicela, dan menjadi sesuatu yang mengerikan.+
13 Aku akan menghukum orang-orang yang tinggal di Mesir seperti Aku menghukum Yerusalem, yaitu dengan pedang, kelaparan, dan wabah penyakit.+
14 Orang Yehuda yang tersisa, yang pergi untuk tinggal di Mesir, tidak akan luput atau selamat untuk pulang ke negeri Yehuda. Mereka akan ingin sekali pulang dan tinggal di sana, tapi mereka tidak akan pulang, kecuali sedikit orang yang lolos.’”
15 Lalu semua orang yang tinggal di Mesir,+ di Patros,+ bersama sekumpulan besar orang, yaitu pria yang tahu bahwa istri mereka mempersembahkan korban bagi allah-allah lain, dan para istri mereka yang berdiri di sana, menjawab Yeremia,
16 ”Kami tidak mau mendengarkan semua yang kamu katakan dengan nama Yehuwa.
17 Kami pasti akan melakukan semua yang sudah kami katakan, yaitu mempersembahkan korban dan menuangkan persembahan minuman bagi Ratu Surga.*+ Itulah yang dulu kami lakukan di kota-kota Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem, begitu juga dengan leluhur kami, para raja kami, dan para pemimpin kami, sewaktu kami kenyang makan roti dan berkecukupan, dan sama sekali tidak mengalami bencana.
18 Sejak kami tidak lagi mempersembahkan korban dan menuangkan persembahan minuman bagi Ratu Surga,* kami jadi berkekurangan, dan mati karena pedang dan kelaparan.”
19 Para wanita juga berkata, ”Suami kami mengizinkan kami untuk mempersembahkan korban dan menuangkan persembahan minuman bagi Ratu Surga,* juga membuat kue-kue persembahan berbentuk dewi itu.”
20 Maka Yeremia berkata kepada semua orang itu, kepada para pria juga istri mereka dan kepada semua orang yang berbicara kepadanya,
21 ”Yehuwa tidak lupa bahwa kalian, leluhur kalian, dan para raja serta pemimpin kalian, juga seluruh rakyat mempersembahkan korban di kota-kota Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem.+ Dia ingat semua itu!
22 Akhirnya Yehuwa tidak tahan lagi dengan hal-hal jahat dan memuakkan yang kalian lakukan, sehingga negeri kalian menjadi seperti sekarang ini, hancur, mengerikan, dikutuk orang, dan tidak berpenghuni.+
23 Bencana yang kalian alami sekarang ini menimpa kalian karena kalian mempersembahkan korban-korban itu, dan karena kalian berdosa kepada Yehuwa dengan tidak menaati perkataan Yehuwa dan tidak mengikuti hukum, ketetapan, dan pengingat-Nya.”+
24 Selanjutnya Yeremia berkata kepada seluruh rakyat dan semua wanita, ”Semua orang Yehuda yang ada di Mesir, dengarlah kata-kata Yehuwa.
25 Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ’Kalian dan istri kalian sudah berjanji, dan kalian telah menepatinya. Kalian berkata, ”Kami pasti memenuhi ikrar* kami untuk mempersembahkan korban dan menuangkan persembahan minuman bagi Ratu Surga.”*+ Kalian dan istri kalian pasti memenuhi ikrar itu.’
26 ”Maka semua orang Yehuda yang tinggal di Mesir, dengarlah apa yang Yehuwa katakan, ’Yehuwa berkata, ”Aku bersumpah demi nama-Ku yang agung bahwa tidak satu pun orang Yehuda di seluruh Mesir akan menyebut nama-Ku lagi dalam sumpahnya.+ Mereka tidak akan pernah berkata, ’Demi Allah yang hidup, Tuan Yang Mahatinggi Yehuwa!’+
27 Sekarang Aku akan memperhatikan mereka, siap untuk mendatangkan bencana, dan bukan hal baik.+ Semua orang Yehuda di Mesir akan mati karena pedang dan kelaparan, sampai mereka tidak ada lagi.+
28 Hanya sedikit yang akan selamat dari pedang dan pulang dari Mesir ke Yehuda.+ Semua orang Yehuda yang tersisa, yang datang ke Mesir untuk tinggal, akan tahu perkataan siapa yang menjadi kenyataan, Aku atau mereka!”’”
29 ”Yehuwa berkata, ’Inilah tandanya bahwa Aku akan menghukum kalian di tempat ini, sehingga kalian akan tahu bahwa kata-kata-Ku tentang bencana atas kalian pasti menjadi kenyataan:
30 ”Aku akan menyerahkan Firaun Hofra, raja Mesir, ke tangan musuh-musuhnya dan orang-orang yang ingin membunuhnya, seperti Aku telah menyerahkan Zedekia raja Yehuda ke tangan Nebukhadnezar* raja Babilon, yaitu musuhnya dan orang yang ingin membunuhnya,”+ kata Yehuwa.’”
Catatan Kaki
^ Atau ”Memfis”.
^ Lit.: ”bangun pagi-pagi dan mengutus”.
^ Lit.: ”mengarahkan telinga”.
^ Atau ”belum merasa hancur”.
^ Gelar untuk dewi yang disembah orang Israel yang murtad. Mungkin dewi kesuburan.
^ Gelar untuk dewi yang disembah orang Israel yang murtad. Mungkin dewi kesuburan.
^ Gelar untuk dewi yang disembah orang Israel yang murtad. Mungkin dewi kesuburan.
^ Lihat Daftar Istilah.
^ Gelar untuk dewi yang disembah orang Israel yang murtad. Mungkin dewi kesuburan.
^ Lit.: ”Nebukhadrezar”, ejaan lain nama ini.