Jénezis 5:1-32
5 Kel-li é livru di stória di Adon. Na dia ki Deus kria Adon, el faze-l sima Deus.
2 El kria-s ómi i mudjer. Na dia ki el kria-s, el abensua-s i el txoma-s di “ómi”.*
3 Kantu Adon tinha 130 anu el tevi un fidju sima el, i el txoma-l di Seti.
4 Dipôs ki el tevi Seti, Adon vive 800 anu. El tevi más fidju, matxu ku fémia.
5 Nton, Adon vive 930 anu i dipôs el móre.
6 Kantu Seti tinha 105 anu, el tevi Enus.
7 Dipôs ki el tevi Enus, Seti vive 807 anu. El tevi más fidju, matxu ku fémia.
8 Seti vive 912 anu i dipôs el móre.
9 Kantu Enus tinha 90 anu, el tevi Kenan.
10 Dipôs ki el tevi Kenan, Enus vive 815 anu. I el tevi más fidju, matxu ku fémia.
11 Enus vive 905 anu i dipôs el móre.
12 Kantu Kenan tinha 70 anu, el tevi Malalel.
13 Dipôs ki el tevi Malalel, Kenan vive 840 anu. I el tevi más fidju, matxu ku fémia.
14 Kenan vive 910 anu, i dipôs el móre.
15 Kantu Malalel tinha 65 anu, el tevi Jarede.
16 Dipôs ki el tevi Jarede, Malalel vive 830 anu. I el tevi más fidju, matxu ku fémia.
17 Malalel vive 895 anu i dipôs el móre.
18 Kantu Jarede tinha 162 anu, el tevi Enoki.
19 Dipôs ki el tevi Enoki, Jarede vive 800 anu. I el tevi más fidju, matxu ku fémia.
20 Jarede vive 962 anu i dipôs el móre.
21 Kantu Enoki tinha 65 anu, el tevi Metuzalen.
22 Dipôs ki el tevi Metuzalen, Enoki kontinua ta anda ku kel Deus verdaderu* pa 300 anu. I el tevi más fidju, matxu ku fémia.
23 Enoki vive 365 anu.
24 Enoki kontinua ta anda ku kel Deus verdaderu. Dipôs, el ka odjadu más pamodi Deus toma-l.
25 Kantu Metuzalen tinha 187 anu, el tevi Lameki.
26 Dipôs ki el tevi Lameki, Metuzalen vive 782 anu. I el tevi más fidju, matxu ku fémia.
27 Metuzalen vive 969 anu i dipôs el móre.
28 Kantu Lameki tinha 182 anu, el tevi un fidju.
29 El pô-l nómi di Nué* i el fla: “Kel fidju li ta ben konsola-nu* i el ta ben diskansa-nu di trabadju i sforsu duru ki nu ta faze ku nos mô, pamodi txon ki Jeová maldísua.”
30 Dipôs ki el tevi Nué, Lameki vive 595 anu. I el tevi más fidju, matxu ku fémia.
31 Lameki vive 777 anu i dipôs el móre.
32 Dipôs ki Nué faze 500 anu, el tevi Sen, Kan i Jafé.
Nótas di rodapé
^ Ô: “Adon; grupu di pesoas”.
^ Ô: “ku kel Deus”. Djobe Disionáriu di Bíblia.
^ Ki talvês krê fla “diskansu; konsolu”.
^ Ô: “alivia-nu”.