Nkunga 112:1-10

  • Muntu ya lunungu ke waka Yehowa boma

    • Muntu yina ke defisaka na ntima ya mvimba ta toma (5)

    • “Bo ta yibukaka muntu ya lunungu kimakulu” (6)

    • Muntu ya ke kabaka ke pesaka bima na bansukami (9)

112  Beno kumisa Yah!*+ א [Aleph] Kiese na muntu yina ke waka Yehowa boma,+ב [Beth]Yina ke vandaka na kiese mingi na bansiku na yandi.+ ג [Gimel]   Bana na yandi ta vanda ngolo na ntotoד [Daleth]Mpi ndonga ya bantu ya mbote ta baka lusakumunu.+ ה [He]   Bima ya ntalu ti bimvwama kele na nzo na yandi,ו [Waw]Mpi lunungu na yandi ke vandaka kimakulu. ז [Zayin]   Na bantu ya mbote, yandi ke semaka bonso nsemo na mpimpa.+ ח [Heth] Yandi ke fwilaka bantu nkenda,* ke wilaka bo mawa,+ mpi kele lunungu. ט [Teth]   Mambu ke kwendilaka mbote sambu na muntu yina ke defisaka na luzolo yonso.*+ י [Yod] Yandi ke twadisaka mambu na yandi ti lunungu. כ [Kaph]   Yandi ta nikana ve ata fioti.+ ל [Lamed] Bo ta yibukaka muntu ya lunungu kimakulu.+ מ [Mem]   Yandi ta wa ve boma ya nsangu ya mbi.+ נ [Nun] Ntima na yandi kele ngolo, yandi ke tulaka ntima na Yehowa.+ ס [Samekh]   Ntima na yandi ke nikanaka ve; yandi ke waka boma ve;+ע [Ayin]Na nsuka yandi ta tala mutindu bambeni na yandi ta bwa.+ פ [Pe]   Yandi me kaba bima mingi;* yandi me pesa na bansukami.+ צ [Tsade] Lunungu na yandi ke vandaka kimakulu.+ ק [Qoph] Bo ta tombula ngolo* na yandi ti nkembo. ר [Resh] 10  Muntu ya mbi ta mona mpi ta wa makasi. ש [Shin] Yandi ta kwetisa meno na ya- ndi mpi ta kuma masa-masa. ת [Taw] Banzala ya bantu ya mbi ta fwa.+

Banoti na nsi ya lutiti

To “Aleluya!” “Yah” kele zina ya Yehowa na bunkufi.
To “ke sadilaka bantu mambu na luzitu yonso.”
To “na luzitu yonso.”
To “na ntima ya mvimba.”
Na kisina, “kibongo.”