Yobi 6:1-30

  • Mvutu ya Yobi (1-30)

    • Yobi ke tuba nde yandi kele ti bikuma ya mbote ya kudila (2-6)

    • Bantu yina ke lembika yandi ke kusa (15-18)

    • “Bangogo ya masonga ke pesaka ve mpasi!” (25)

6  Ebuna Yobi vutulaka nde:   “A kana bo lendaka kutesa mbote-mbote bampasi na mono+Mpi kutula yo na bakilo!   Sambu ntangu yai yo me kuma kilo kuluta zelo ya banzadi-mungwa. Yo yina mambu ya mono ke tuba me kuma mambu ya mpamba-mpamba.*+   Sambu batolo-tolo ya Nkwa-Ngolo Yonso me kota mono,Mpi yo kele ti ndikila yina mono ke nwa;+Boma ya Nzambi me telama na ndonga sambu na kunwanisa mono.   Keti mpunda ya mfinda+ ta dila ntangu yo ke dia matiti,To keti ngombe ya bakala ta dila ntangu yo ke dia matiti?   Kana madia kele ntomo ve, keti bo ke diaka yo kukonda mungwa,To keti masa ya kamwa-nti yai gimove ke vandaka ntomo?   Mono* me buya kusimba bima ya mutindu yina. Yo kele bonso ndikila na madia na mono.   Bika mambu ya mono ke lomba kulunganaMpi Nzambi kulungisa nzala na mono!   Bika Nzambi kuvanda ti luzolo ya kubedisa mono,Mpi yandi tandula diboko na yandi mpi kufwa mono!+ 10  Sambu ata mambu yai ta lembika mono;Mono ta pumbuka na kiese, ata mono kele na mpasi ya ke mana ve,Sambu mono me buya ve mambu yina Santu+ ke tuba. 11  Keti mono kele ti ngolo ya kulanda kuvingila?+ Mpi inki mambu ke vingila mono na nsuka, sambu mono landa kuzinga?* 12  Keti ngolo na mono kele bonso ya ditadi? To keti nsuni na mono me salamaka na kwivre? 13  Keti mpila kele yina mono lenda kudisadisaSambu muntu ya kusadisa mono kele ve? 14  Konso muntu yina ke buya kumonisila nkweno na yandi zola ya kwikama+Ta yambula boma ya Nkwa-Ngolo Yonso.+ 15  Bampangi na mono mosi me kusa+ mono bonso masa ya nsungi ya madidi,Bonso masa ya nsungi ya madidi yina ke yuma. 16  Glase me kumisa yo ndombe,Mpi mvula ya mpembe* yina me kuma masa me bumbana na kati na yo. 17  Kansi na nsungi na yo, yo ke kondaka masa mpi ke kumaka na nsuka;Ntangu yo ke kumaka tiya, yo ke yumaka. 18  Nzila na yo ke sobaka;Yo ke kulumukaka na ntoto ya zelo na zelo mpi ke vilaka. 19  Bimvuka ya bantu ya Tema+ ya ke sala nzietelo ke sosa bo;Bantu ya Sheba+ ya ke salaka nzietelo* ke vingila bo. 20  Bo me wa nsoni sambu bo me tula ntima na kisika ya me fwana ve;Bo me kwisa kuna kaka sambu na kuwa nsoni. 21  Beno me kuma mutindu yai na meso na mono;+Mpasi na mono me pesa beno boma ya ngolo, ebuna beno ke wa boma.+ 22  Keti mono tubaka nde, ‘Beno pesa mono kima,’ To keti mono lombaka nde beno pesa mono dikabu ya me katuka na kimvwama na beno? 23  Keti mono lombaka nde bo gulusa mono na maboko ya mbeni,To nde bo gulusa* mono na maboko ya bantu ya ke niokulaka bantu? 24  Beno longa mono, ebuna mono ta vanda pima;+Beno sadisa mono na kubakisa kifu na mono. 25  Bangogo ya masonga ke pesaka ve mpasi!+ Kansi inki mambote mono lenda baka na kunganina na beno?+ 26  Keti beno ke kana kunganina mono sambu na mambu ya mono me tuba,Mambu yina muntu ya me konda kivuvu me tuba,+ yina mupepe ke nata? 27  Beno ke bula mpi zeke sambu na mwana-nsiona+Mpi ke teka nduku na beno mosi!+ 28  Ntangu yai beno baluka mpi beno tala mono,Sambu mono ke kusa beno ve. 29  Pardo, beno yindula diaka—beno sambisa mono ve na mutindu ya mbi—Ee, beno yindula diaka, sambu lunungu na mono kele kaka. 30  Keti ludimi na mono ke tuba mambu ya kukonda lunungu? Keti kitini ya zulu ya kati ya munoko na mono ke bakisa ve nde kima mosi ke kwendila mbote ve?

Banoti na nsi ya lutiti

To “me kuma kutuba ya kukonda kuyindula, ya kukonda mayele.”
To “Moyo na mono.”
To “sambu mono kumisa luzingu (moyo) na mono nda.”
To “neige.”
To “Kimvuka ya bantu ya Sabea yina ke salaka nzietelo.”
Na kisina, “sumbulula.”