Korintimiunut 1. 12:1-31
12 Maanna, qatanngutit, anersaakkut tunissutinut tunngatillugu ilisimasaqarluarnissarsi kissaatigaara.
2 Nalunngilarsi uppertuunngikkallarassi* sunnerneqarnersi tammartinneqarnersilu pissutigalugit guutiliat oqajuitsut sumulluunniit malittarlugit.
3 Kissaatigaara paasissagissi kinaluunniit Guutip anersaavanit siulersortittoq oqarneq ajortoq: “Jiisusi perloqqusaavoq!” Aatsaallu anersaamit illernartumit siulersortilluni ima oqartoqarsinnaavoq: “Jiisusi Naalagaavoq!”
4 Tunissutit assigiinngitsuupput, ataasiinnarmilli anersaaqarpoq.
5 Kiffartoriaatsit assigiinngitsuupput, ataasiinnarmilli Naalagaqarpoq.
6 Guutip inuit assigiinngitsunik iliuuseqartittarpai, ataasiinnarmilli Guuteqarpoq.
7 Anersaalli illernartup ikiuinera inunni ataasiakkaani ersarittarpoq, Guutillu tamanut iluaqutissatut tunniuttarpaa.
8 Anersaaq taanna aqqutigalugu inuk ilisimassuseqarluni oqalussinnaanermik* tunineqartarpoq, allalu anersaamit tassannga paasisimasaqarluni oqalussinnaanermik tunineqartarpoq.
9 Alla anersaamit tassannga uppernermik tunineqartarpoq allalu anersaamit ataatsimit tassannga ajorunnaarsitsisinnaanermik tunineqartarluni
10 allalu tupinnartuliorsinnaanermik, alla siulittuisinnaanermik, alla isumassarsisitaalluni oqaatigineqartunik nalilersuisinnaanermik, alla allamiutut oqalussinnaanermik allalu oqaatigineqartunik nutserisinnaanermik.
11 Anersaarli taanna ataaseq tamakkuninnga tamanik iliuuseqartitsisarpoq. Anersaap piginnaasat taakku piumasamisut inunnut ataasiakkaanut agguaattarpai.
12 Soorlu timi ataasiugaluarluni amerlasuunik avateqartoq avatillu tamarmik timimiittut amerlagaluarlutik timi ataasiusoq, taamatuttaaq Kristusi ippoq.
13 Tamattami – juutiunerput grækeriunerpulluunniit, inussiaanerput inussiaannginnerpulluunniit apeqqutaatinnagit – anersaamit ataatsimit timimut ataatsimut morsutsinneqarpugut tamattalu anersaamik ataatsimik imigassinneqarluta.
14 Timimi ataasiinnarmik avateqarnani amerlasuunik avateqarpoq.
15 Isigak oqassagaluaruni: “Assaannginnama timimut ilaanngilanga”, suli timimut ilaavoq.
16 Siullu oqassagaluaruni: “Isiunnginnama timimut ilaanngilanga”, suli timimut ilaavoq.
17 Timi tamarmi isiugaluaruni qanoq tusaasinnaassagami? Tamarmi siutaagaluaruni qanoq naamasinnaassagami?
18 Guutilli timip avatai tamaasa immikkut iluarisamisut inissippai.
19 Avat ataaseq timiugaluaruni qanoq timiusinnaagami?
20 Avatilli amerlapput timili ataasiulluni.
21 Isi assammut oqarsinnaanngilaq: “Pisariaqartinngilakkit.” Niaqorlu isikkanut oqarsinnaanngilaq: “Pisariaqartinngilassi.”
22 Timilli avatai sanngiippasissut pisariaqarput,
23 timillu pisatai ataqqinannginnerusorisagut ataqqinarnerusutut pisarpagut tulluusimaarutiginngisagullu isumagilluarnerusarlugit
24 kusanarnerusulli isumagisariaqarnagit. Guutilli timi katiteramiuk ataqqinannginnerusut ataqqinarnerusutut pineqartussanngortippai.
25 Taamaattumik timip avatai avissaartuunnatik isumassoqatigiittariaqarput.
26 Avat ataaseq naalliukkaangat avatit allat tamarmik naallioqatigisarpaat. Avallu ataaseq ataqqinarsisinneqaraangat avatit allat tamarmik nuannaaqatigisarpaat.
27 Ilissi Kristusip timigaasi, tamassilu immikkut avatiuvusi.
28 Guutillu ilagiinniittut tamaasa immikkut suliassippai: Siullermik apustilit, aappaannik pruffiitit, pingajuannik ilinniartitsisut, taava tupinnartuliortartut, taava ajorunnaarsitsisinnaasut, ikiortit, siulersuisinnaasut allamiutullu oqalussinnaasut.
29 Tamarmik apustiliugamik? Tamarmik pruffiitiugamik? Tamarmik ilinniartitsisuugamik? Tamarmik tupinnartuliortaramik?
30 Tamarmik ajorunnaarsitsisinnaagamik? Tamarmik allamiutut oqalussinnaagamik? Tamarmik nutserisuugamik?*
31 Tunissutilli annerusut pissarsiariniartuarsigit. Taakkunanngali pitsaanerungaartumik ilinniartissavassi.
Ilanngussat
^ Tassa Guutimut ilumoortutuamut.
^ Imalt.: “ilisimassutsimik tusarliussamik”.
^ Imalt.: “oqalutsiugamik”.
