Sam 110:1-7

  • Wan kiŋ ɛn prist we tan lɛk Mɛlkizidɛk

    • ‘Rul yu ɛnimi dɛn’ (2)

    • Yɔŋ wan dɛn we rɛdi tan lɛk dyu (3)

Devid in siŋ. 110  Jiova tɛl mi Masta se: “Sidɔm na mi raytanTe a put yu ɛnimi dɛn ɔnda yu fut lɛk smɔl bɛnch.”  2  Jiova go es yu staf so dat yu go rul na Zayɔn ɛn ɔdasay dɛn. I go se: “Go! Kɔntinyu fɔ win yu ɛnimi dɛn.”  3  Yu pipul dɛn go rɛdi dɛnsɛf di de we yu want fɔ go fɛt. Dɛn go fayn ɛn oli frɔm we doklin,Yu go gɛt yɔŋman dɛn we jɔs tan lɛk dyu.  4  Jiova dɔn swɛ, ɛn i nɔ go chenj in maynd.* I se: “Yu na prist sote goJɔs lɛk Mɛlkizidɛk!”  5  Jiova go de na yu raytan;I go dɔnawe wit kiŋ dɛn di de we i vɛks.  6  I go jɔj neshɔn dɛn,I go ful-ɔp di land wit dedebɔdi dɛn. I go dɔnawe wit di lida fɔ di wan ol wɔl.  7  I* go drink frɔm di watasay we de nia di rod. So, i go es in ed ɔp.

Futnot Dɛn

Ɔ “i nɔ go rigrɛt.”
I de tɔk bɔt “mi Masta” we de na vas 1.