နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ဘျၢ
တၢ်ဂ့ၢ်ဘၣ်ဃး နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ဘျၢ တစဲး
ကွၢ်စ့ၢ်ကီး
တၢ်ပာ်ကဲ နတၢ်ဂ့ၢ်ခူသူၣ်
ပပာ်လီၤပသးလၢ ပကဒီသဒၢဒီး ပာ်ကဲနတၢ်ဂ့ၢ်ခူသူၣ်တဖၣ်လီၤ. တၢ်ဘျၢအဝဲအံၤ ကပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲ ဆၢကတီၢ်ဖဲ ပကသူနနီၢ်ကစၢ် အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ လၢပမၤန့ၢ်အီၤတဖၣ် မ့တမ့ၢ် လၢနဟ့ၣ်လီၤပှၤ လၢပပှာ်ယဲၤသန့ ဒီးအဲး (APPS) ခဲလၢာ်လၢ WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF NEW YORK, INC (“Watchtower”) ထုးထီၣ်ဝဲအပူၤ. ဖဲနနုာ်လီၤကွၢ်လၢ ပပှာ်ယဲၤသန့အပူၤအခါ ပပာ်ဃာ်တၢ်ဂ့ၢ်တနီၤ ဒီးပသ့ၣ်ညါလၢ အရ့ဒိၣ်ဒိၣ်မးလၢ ပကဒီသဒၢတၢ်ဂ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ဒီးပကသူတၢ်ဂ့ၢ်တဖၣ်အံၤ ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ် အရ့ဒိၣ်လၢ ပဒုးသ့ၣ်ညါနၤစ့ၢ်ကီးလီၤ. ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် နကဟ့ၣ်လီၤပှၤ နနီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတနီၤလီၤ. လၢတၢ်ဘျၢအံၤအပူၤ တၢ်ကတိၤလၢအမ့ၢ် “နီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ” န့ၣ်အဲၣ်ဒိးတဲဝဲ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဒ်သိးဒီး နမံၤ, နအံမ့, နဟံၣ်နီၣ်ဂံၢ်, နလီတဲစိနီၣ်ဂံၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဂ့ၢ်အဂၤလၢ ပှၤသူအီၤဒ်သိး ကသ့ၣ်ညါနီၤဖးနၤအဂီၢ်လီၤ. တၢ်ကတိၤလၢအမ့ၢ် “ပှာ်ယဲၤသန့” န့ၣ်အဲၣ်ဒိးတဲဝဲ ပှာ်ယဲၤသန့အံၤ တကးဒံးဘၣ် ပှာ်ယဲၤသန့လၢ အဘၣ်ထွဲလိာ်သးဒီးအီၤတဖၣ် ဒ်သိးဒီး apps.pr2711.com, tv.pr2711.com, stream.pr2711.com, ဒီး wol.pr2711.com န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ
ပပှာ်ယဲၤသန့တခါအံၤ ဒီးအဲး (APPS) ခဲလၢာ်လၢ WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF NEW YORK, INC (“Watchtower”) ထုးထီၣ်ဝဲန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ New York not-for-profit corporation တၢ်ကရၢကရိအံၤ ဆီၣ်ထွဲဝဲယဟိဝၤပှၤအုၣ်သးတဖၣ် အတၢ်ဖံးတၢ်မၤ ဒီးလံာ်စီဆှံအတၢ်သိၣ်လိလီၤ. နမ့ၢ်တ့ထီၣ် account, ဟ့ၣ်လီၤတၢ်မၤဘူၣ်, ဃ့လၢပှၤကမၤလိလံာ်စီဆှံဒီးနၤ မ့တမ့ၢ် တီၣ်ထီၣ်တၢ်အဂၤတမံၤမံၤလၢ နကဘၣ်ဟ့ၣ်လီၤ နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤန့ၣ် အခီပညီမ့ၢ်ဝဲလၢ နတူၢ်လိာ်တၢ်ဘျၢတခါအံၤလီၤ. တကးဒံးဘၣ် နတူၢ်လိာ်လၢ ပှၤကပာ်ဖှိၣ်ဃာ် နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်ခိၣ်ကျၢၢ်တနီၤလၢ ပသူလၢပှာ်ယဲၤသန့အဂီၢ်လၢ အိၣ်လၢကီၢ်အမဲရကၤအပူၤလီၤ. ဒီးဒ်သိးတၢးထီခိးတၢ် ဒီးတၢ်ကရၢကရိတဖၣ်လၢ အဆီၣ်ထွဲဝဲ ယဟိဝၤပှၤအုၣ်အသးတဖၣ် လၢထံကီၢ်အါဘ့ၣ်အပူၤန့ၣ် ကမၤလၢပှဲၤထီၣ် တၢ်လၢနဃ့ထီၣ်တဖၣ်အဂီၢ် နတူၢ်လိာ်လၢ အဝဲသ့ၣ်ကမၤန့ၢ်, သူ, ဆှၢ ဒီးပာ်ဖှိၣ်နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ တၢ်ကရၢကရိအဝဲအံၤ အတၢ်မၤအိၣ်လၢ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် ဒီးမၤတၢ်ခီဖျိလၢ လီၢ်ကဝီၤအတၢ်ကရၢကရိတဖၣ်လီၤ. တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ပၣ်ဃုာ်ဒီး လီၢ်ကဝီၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်တဖၣ်, ဝဲၤတြၢ်တဖၣ် ဒီးတၢ်ကရၢကရိအဂၤတဖၣ်လၢ အမၤသကိးတၢ်ဒီး ယဟိဝၤပှၤအုၣ်အသးတဖၣ်လီၤ.
နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်အီၤန့ၣ် ဒိးသန့ၤထီၣ်အသးလၢ နသူပှာ်ယဲၤသန့အံၤအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ. အဒိ နမ့ၢ်ပာ်လီၤနသးလၢ နကဟ့ၣ်လီၤတၢ်မၤဘူၣ်လၢ ထံကီၢ်တဘ့ၣ်ဘ့ၣ်န့ၣ် တၢ်ကဟ့ၣ်လီၤနမံၤနသၣ် ဒီးနတၢ်ဆဲးကျိးအဂ့ၢ်အကျိၤ လၢထံကီၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်အပူၤ ဒ်သိးကရဲၣ်ကျဲၤဝဲဘၣ်ဃး ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်မၤဘူၣ်အကျိၤအကျဲအဂီၢ်လီၤ. ဒီးနမ့ၢ်ဃ့တၢ်မၤစၢၤလၢ တၢ်မၤလိလံာ်စီဆှံအဂီၢ်န့ၣ် နမံၤဒီးနတၢ်ဆဲးကျိးအဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ် ကဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤဆူ ယဟိဝၤပှၤအုၣ်သးတဖၣ် အဝဲၤတြၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်တဖုဖုလၢ လီၢ်ကဝီၤပူၤလီၤ.
ထံကီၢ်လၢ နအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤတဘ့ၣ် မ့ၢ်အိၣ်ဒီးနီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဖၣ်န့ၣ် နဃုထံၣ်န့ၢ်အီၤသ့လၢ တၢ်ဆဲးကျိးဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ဒီသဒၢ နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအလံာ်ပူၤလီၤ.
တၢ်မၤဘံၣ်မၤဘၢ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ
ဘၣ်ဃးဒီးနနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤန့ၣ် ပပာ်အီၤဘံၣ်ဘံၣ်ဘၢဘၢလီၤ. ဒ်သိးပှၤသုတမၤန့ၢ်, သူကမၣ် မ့တမ့ၢ် ဆီတလဲ နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဂ့ၤအဂီၢ် ပသူတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအကျိၤအကျဲလၢ ချုးပစိၤခဲအံၤ ဒ်သိးကဒီသဒၢ နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ်လီၤ. ပှၤလၢအသူဝဲ နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဃုာ်ဒီး third parties ခဲလၢာ်န့ၣ် အိၣ်ဒီးမူဒါလၢ ကပာ်နတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဘံၣ်ဘံၣ်ဘၢဘၢလီၤ. ပပာ်ဃာ် နနီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ တုၤလၢပမၤလၢပှဲၤ တၢ်တိာ်ပာ်လၢ ပဟံးန့ၢ်နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ် မ့တမ့ၢ် တုၤလၢပတီၣ်ဖျါထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဒ် ပဒိၣ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီအိၣ်ဝဲအသိးလီၤ.
ဖဲပဆှၢနနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢတၢ်လီၢ်အဂၤအခါ ပသူဝဲ encryption ဒ်သိးဒီး Transport Layer Security (TLS) လီၤ. ပသူခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အကျိၤအကျဲ ဒ်သိးပှၤဂၤဟဲနုာ်လီၤဟုၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ တၢ်သူၣ်ထီၣ်အကိပူၤသုတန့ၢ်တဂ့ၤအဂီၢ်, တကးဒံးဘၣ် ပသူစ့ၢ်ကီးတၢ်ဒီသဒၢ ဒ်သိးပှၤနုာ်လီၤဟုၣ်ဝဲ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်ပူၤသုတန့ၢ်အဂီၢ်လီၤ. ဒီးပသူစ့ၢ်ကီးခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အကျိၤအကျဲ ဒ်သိးကဒီသဒၢဝဲတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဖဲပဆှၢလီၤလၢတၢ်လီၢ်အဂၤအခါ မ့တမ့ၢ် ဖဲပဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအခါန့ၣ်လီၤ.
ပှၤလၢအနံၣ်တပှဲၤဘၣ်
နမ့မ့ၢ်ပှၤလၢ အနံၣ်တပှဲၤဘၣ်တဂၤန့ၣ် နဟ့ၣ်လီၤနနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ ပပှာ်ယဲၤသန့အံၤအပူၤ သ့ထဲလၢနမိနပါ မ့တမ့ၢ် ပှၤလၢအကွၢ်ထွဲနၤတဂၤ မ့ၢ်ဟ့ၣ်နၤအခွဲးန့ၣ်လီၤ. နမ့မ့ၢ်မိၢ်ပၢ် မ့တမ့ၢ် ပှၤလၢအကွၢ်ထွဲတၢ်တဂၤ ဒီးနမ့ၢ်ဟ့ၣ်အခွဲးလၢ ပှၤလၢအသးနံၣ်တပှဲၤဘၣ်တဂၤ ကဟ့ၣ်လီၤ အနီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤန့ၣ် အခီပညီမ့ၢ်ဝဲဒၣ် နတူၢ်လိာ်တၢ်ဘျၢအံၤလၢ ပှၤလၢအနံၣ်တပှဲၤဘၣ်တဂၤအံၤအလီၢ်လီၤ.
THIRD PARTIES
တဘျီတခီၣ်န့ၣ် ပှာ်ယဲၤသန့အံၤ ဒီးအဲးလၢအဘၣ်ထွဲဒီး ပှာ်ယဲၤသန့အံၤန့ၣ် ဘျးစဲလိာ်အသးဒီး third-party အပှာ်ယဲၤသန့ ဒ်သိးအဝဲသ့ၣ် ကမၤန့ၢ်တၢ်လၢ ပပှာ်ယဲၤသန့အဂီၢ် (အဒိ တၢ်မၤပှဲၤထီၣ် လံာ်ပတံထီၣ်လၢ online ပူၤ). ဖဲနစံၢ်လီၤ third-party အပှာ်ယဲၤသန့န့ၣ် နကထံၣ်ဘၣ်လၢအ browser အတၢ်အိၣ်ဖျါန့ၣ် ကလီၤဆီလိာ်အသးလီၤ. တကးဒံးဘၣ် ဖဲနဃ့ထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ တမံၤမံၤအခါ နကဒိးန့ၢ်ဘၣ် အံမ့ မ့တမ့ၢ် မဲးစ့း ဒီးတၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါ တမံၤမံၤ လၢ third-party အအိၣ်. ဖဲနစံၢ်လီၤ third-party အခါ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ အလဲၤနုာ်လီၤလၢ third-party ဒ်သိးဒီး တၢ်ဂ့ၢ်ခူသူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ data protection policies မ့ၢ်ဂ့ၤ ပကမၤလီၤတံၢ်အီၤ ဒ်သိး အကလီၤပလိာ်လိာ်သးဒီး ပတၢ်ဘျၢအဂီၢ်. ဘၣ်ဆၣ် apps ဒီး services လၢ third-party သူဝဲ ဒီးအ programming, terms of use, နီၢ်ကစၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ဘျၢ ဒီး general conditions တဖၣ်န့ၣ် တအိၣ်လၢ ပစုပူၤဘၣ်. အဃိ ဖဲနသူ third-party အ apps ဒီး website အခါ နကဘၣ်လူၤပိာ်ထွဲ အဝဲသ့ၣ် အတၢ်သိၣ်တၢ်သီ. ဒီး third-party ပှာ်ယဲၤသန့ အတၢ်ဂ့ၢ်အသီ မ့ၢ်ဟဲအိၣ်ထီၣ်န့ၣ် ပတဒုးသ့ၣ်ညါသုဘၣ်အဃိ တချုးလၢ နသူအီၤဒံးဘၣ်န့ၣ် နကဘၣ် ဃုသ့ၣ်ညါ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ လၢနနီၢ်ကစၢ်. နမ့ၢ်အိၣ်ဒီး တၢ်သံကွၢ် ဘၣ်ဃးဒီး third-party အတၢ်သိၣ်တၢ်သီန့ၣ် နဃုထံၣ်န့ၢ်အီၤသ့လၢ အဝဲသ့ၣ် အပှာ်ယဲၤသန့ပူၤ.
နမ့ၢ်သူ Google Maps လၢ third-party အပှာ်ယဲၤသန့ပူၤန့ၣ် နကဘၣ်လူၤပိာ်ထွဲ Google Privacy Policy. Google နာ်က့ အကဲစ့ၢ်ကီး third-party vendor အဃိ အ apps, programming ဒီး Terms of Service န့ၣ်တအိၣ်လၢပစုပူၤဘၣ်. အဃိ နမ့ၢ်သူ Google Maps လၢ third-party အပှာ်ယဲၤသန့ပူၤန့ၣ် နကဘၣ်လူၤပိာ်ထွဲ Google Maps/Google Earth Additional Terms of Service အတၢ်သိၣ်တၢ်သီ. ဒီး Google Maps အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ အသီမ့ၢ်အိၣ်ထီၣ်န့ၣ် ပတဒုးသ့ၣ်ညါသုဘၣ် အဃိ တချုးလၢ နသူအီၤဒံးဘၣ်န့ၣ် နကဘၣ်ဃုကွၢ် Google Maps အတၢ်သိၣ်တၢ်သီ လၢနနီၢ်ကစၢ်. နမ့ၢ်တတူၢ်လိာ် တၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်န့ၣ် တဘၣ်သူ Google Maps တဂ့ၤ.
တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါပှၤဂၤလၢ တၢ်ဆီတလဲ ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဘျၢအံၤ
ထီဘိန့ၣ် ပမၤဂ့ၤထီၣ် ပပှာ်ယဲၤသန့အံၤ ဒီးအဲးလၢအဘၣ်ထွဲဒီးအီၤတဖၣ် ဒီးမၤအါထီၣ် ပှာ်ယဲၤသန့ ဒီးအဲးလၢအဘၣ်ထွဲဒီးအီၤတဖၣ် အကျိၤအကျဲသ့ၣ်တဖၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢ ပဆီတလဲ ပပှာ်ယဲၤသန့ ဒ်အံၤထီဘိဒီး ပဒိၣ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီ ဒီးစဲးဖီကဟၣ် အတၢ်ဆီတလဲတဖၣ်အဃိ ပကသူနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ် တဘျီတခီၣ် ကဆီတလဲဝဲလီၤ. အလီၢ်မ့ၢ်အိၣ်လၢပဘၣ်ဆီတလဲ ပတၢ်ဘျၢန့ၣ် ပကပာ်ဖျါထီၣ်အီၤလၢ ပပှာ်ယဲၤသန့အံၤအပူၤ ဒ်သိးဖဲနနုာ်လီၤကွၢ် ပပှာ်ယဲၤသန့အဝဲအံၤအခါ နကသ့ၣ်ညါလၢ မ့ၢ်ပကဟံးန့ၢ် နတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤမနုၤတဖၣ်လဲၣ် ဒီးပသူက့ၤအီၤလၢ ကျဲဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.
Active Scripting or JavaScript
Scripting န့ၣ်ဘၣ်တၢ်သူအီၤဒ်သိး ပှာ်ယဲၤသန့ အကျိၤအကျဲ အတၢ်မၤတဖၣ် ဒီးအဲးလၢအဘၣ်ထွဲဒီး ပပှာ်ယဲၤသန့န့ၣ် ကဂ့ၤအါထီၣ်ဝဲအဂီၢ်လီၤ. တၢ်သူ scripting စဲးဖီကဟၣ်ပီညါ (technology) ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤလၢ ပှာ်ယဲၤသန့အဂီၢ် ဒ်သိးတၢ်ဆှၢကဒါက့ၤတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဆူနအိၣ်လၢအချ့သ့ဝဲလီၤ. ပပှာ်ယဲၤသန့ ဒီးအဲးလၢအဘၣ်ထွဲဒီး ပပှာ်ယဲၤသန့န့ၣ် တသူ Scripting လၢကထၢနုာ်လီၤ software လၢနခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အပူၤ မ့တမ့ၢ် တဟံးန့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ နတဟ့ၣ်အခွဲးဘၣ်တဖၣ်န့ၣ် နီတဘျီဘၣ်.
ဒ်သိး browser လၢပှာ်ယဲၤသန့အပူၤတနီၤ ကမၤတၢ်ဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်အဂီၢ်န့ၣ် လိၣ်ဘၣ်ဝဲ Active Scripting မ့တမ့ၢ် JavaScript န့ၣ်လီၤ. ဒီး browsers အါတက့ၢ်န့ၣ် ဟ့ၣ်နၤအခွဲးလၢနကပံးဃာ်ဝဲ မ့တမ့ၢ် အိးထီၣ်ဝဲ Active Scripting မ့တမ့ၢ် JavaScript န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ဃုသ့ၣ်ညါအါထီၣ် browser အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဂ့ၤဂ့ၤန့ၣ် ဖဲနသူ scripting လၢပှာ်ယဲၤသန့ပူၤအခါ နသူအီၤကသ့ဂ့ၤဂ့ၤလီၤ.