Nkunga 89:1-52

  • Yimbidila walakazi wa Yave

    • Kangu yo Davidi (3)

    • Mbongo a Davidi izinga yakwele mvu (4)

    • Kuswa kia Nzambi okunyikilanga vo “Se” (26)

    • Kangu dia Davidi disikidisu (34-37)

    • Muntu kalendi tina Ziami ko (48)

Maskile.* Nkung’a Etane+ wa Nyezera. 89  Iyimbidila walakazi wa Yave yakwele mvu. Muna nu’ame izayisila ziku kiaku kwa mbandu zawonso.   Kadi mpovele vo: “O walakazi uzingila* yakwele mvu,+Osikidisi ziku kiaku kuna zulu.”   “Nkangidi e kangu ye ndiona nsolele;+Ndididi Davidi wa selo kiame e ndofi:+   ‘Isikidisa e mbongo aku+ yakwele mvu,Yo siamisa e kunda kiaku muna mbandu zawonso.’”+ (Sela)   E zulu disanisina masivi maku, e Yave,Ye ziku kiaku muna nkutakani y’avauki.   Kadi nani kuna zulu olenda tezaneswa yo Yave?+ Nani muna wan’a Nzambi+ una nze Yave?   Nzambi ovuminuanga muna lukutakanu lw’avauki;+Watundalala ye wambubu kuna kw’awonso banzietele.+   E Yave wa Nzambi a vu,Nani i nkwa nkuma nze ngeye, e YA?+ E ziku kiaku kizungidi.+   Oyalanga lulendo lwa kalunga;+Avo mavuku mandi matombokele, ngeye okulula mo.+ 10  Okosomwene Rakabi*+ nze muntu ovondelo.+ Muna koko kwaku kwa nkuma omwanganese mbeni zaku.+ 11  E zulu diaku, o ntoto mpe waku;+O ntoto ye yawonso izele mo+—ngeye wavanga yo. 12  E node ye sude—ngeye wavanga yo;E Tabo+ ye Keremone+ yasanisina nkumbu aku ye kiese kiawonso. 13  O koko kwaku kwankuma;+Koko kwaku kwangolo;+Koko kwaku kwalunene kwazanguka.+ 14  Unsongi ye ziku i nkubilw’a kunda kiaku;+O walakazi ye ziku kina vana ndose aku.+ 15  Akwa kiese o nkangu uzeye e kazu kiakiese.+ E Yave, muna ntemo a ndose aku bekangalelanga. 16  Muna nkumbu aku beyangalela e lumbu kiamvimba,Yo tundidikwa muna unsongi waku. 17  Kadi ngeye i nkembo a ngolo zau,+Muna dienga diaku e ngolo* zeto zitundidikilu.+ 18  Kadi e ngubu eto ya Yave,O ntinu eto wa Mvauki a Isaele.+ 19  Muna ntangwa yayina wavovesela minkwikizi miaku muna mona-meso, oku vo: “Mpene nkuma kwa kesa;+Ntundidikidi muntu wasolwa muna nkangu.+ 20  Nsolwele Davidi wa selo kiame;+Yinkusidi mazi mame mavauka.+ 21  O koko kwame kukunsadisa,+Koko kwame kunkumika. 22  Kavena mbeni ko okumfutisa e mpaku,Kavena nkwa vilwa ko okumwesa e mpasi.+ 23  Itiazuna mbeni zandi vana kena+Yo vonda awana bekumenganga.+ 24  E ziku kiame yo walakazi una yandi,+Muna nkumbu ame e ngolo zandi ziwokela.* 25  Isia koko kwandi* muna kalungaYo koko kwandi kwalunene muna zinzadi.+ 26  Okumbokela, oku vo: ‘Ongeye u Se diame,Nzambi ame ye Tadi dia luvuluku lwame.’+ 27  Ikunkitula se mwan’antete,+Se ntinu a nza ona osundidi.+ 28  Ikwamanana kunsonga walakazi wame yakwele mvu,+E kangu dina nkangidi yandi ke difunga ko.+ 29  Isikidisa e mbongo andi yakwele mvuYo zingisa kunda kiandi nze zulu.+ 30  Avo wan’andi bayambwidi nsiku ameYo lembi kangalela diaka mun’owu wa nzengo zame,* 31  Avo bakulwidi e mîna miameYo lembi lunda e nkanikinu miame, 32  Ozevo, itumbila ukolami wau muna nkau+Yo bi wau muna ngwanda. 33  Kansi, kiyambula songa walakazi wame ko kwa yandi+Ngatu kondwa ziku muna nsilu ame.* 34  E kangu diame kikulula dio ko+Ngatu soba mana mavovele o nu’ame.+ 35  Muna vauka kwame, ndididi e ndofi yakwele mvu;Kivuna Davidi ko.+ 36  E mbongo andi izinga yakwele mvu;+E kunda kiandi kia kimfumu kizinga nze ntangwa oku ngina.+ 37  Kisikidiswa yakwele mvu nze ngonde,Nze mbangi a ziku kuna zulu.” (Sela) 38  Kansi ngeye umbembwele yo kumbenga;+Ofungidi kuswa kiaku makasi. 39  Obembwele e kangu dia selo kiaku;Ofunzwidi kolow’andi* wau otubidi yo vana ntoto. 40  Obangwidi yaka yandi yawonso ya matadi;*Okitwidi matininu mandi se mazumbu. 41  E minduti a nzila miawonso misanzidi yo;Ikitukidi se luvezo kwa mfinangani zandi.+ 42  Osundisi atantu andi;*+Omwesese mbeni zandi zawonso e kiese. 43  Ovutwidi e nsosolo andi manima,Unyambwidi vo kalembi sunda muna vita. 44  Osukisi o wete wandi,Okindwidi kunda kiandi vana ntoto. 45  Okufikidi e lumbu ya kitoko kiandi;Umvuikidi e nsoni. (Sela) 46  Yamu nkia kolo oswekama, e Yave? Nga yakwele mvu?+ Nga nsita zaku zikwamanana lema nze tiya? 47  Yindula una zingu kiame kinina kiamkufi!+ Nga nkatu-nkatu wasemena wantu awonso e? 48  Nkia muntu ozinga, yandi kamoni lufwa e?+ Nga olenda kukivuluza* muna nkum’a Ziami?* (Sela) 49  Akweyi wina o walakazi waku wa ntama, e Yave,Una wadila ndofi kwa Davidi muna ziku kiaku?+ 50  E Yave, yindula lusembo lwa selo yaku;E mpila nzizididi* tusembo twa nkangu miawonso; 51  E Yave, yindula una mbeni zaku batiangunuini;Yindula una batiangunuini ngienda zawonso za kuswa kiaku. 52  E Yave yambula wakembelwa yamu mvu ya mvu. Amen ye Amen.+

Mvovo vana yand'a lukaya

Yovo “usikidiswa.”
Nanga Engipito yovo Faro andi.
Mvovo wa sina: “mpoka.”
Mvovo wa sina: “mpoka andi itundalala.”
Yovo “wisa kiandi.”
Yovo “mfundisa zame.”
Mvovo wa sina: “Ngatu vunisa ziku kiame.”
Yovo “banda kiandi.”
Yovo “matininu mandi.”
Mvovo wa sina: “Ozangwidi koko kwalunene kw’atantu andi.”
Yovo “vuluza moyo andi.”
Yovo “Seol,” i sia vo, ziami kia wantu awonso. Tala Nsas’a Mvovo.
Mvovo wa sina: “ndatini vana tulu kiame.”