Nzembo 44:1-26
Epai ya mokambi ya nzembo.+ Ya bana ya Kora. Maskile.*
44 Ee Nzambe, toyoki na matoi na biso moko,Bankɔkɔ na biso bayebisi biso+Makambo oyo osalaki na mikolo na bango,Na mikolo ya kala.
2 Na lobɔkɔ na yo obenganaki bikólo,+Mpe otyaki bankɔkɔ na biso kuna.+
Otutatutaki bikólo mpe obenganaki yango.+
3 Ezalaki te na mopanga na bango moko nde bazwaki mokili yango,+Mpe lobɔkɔ na bango moko te nde elongisaki bango.+
Kasi, ezalaki lobɔkɔ na yo ya mobali,+ makasi na yo mpe pole ya elongi na yo,Mpo osepelaki na bango.+
4 Ee Nzambe, ozali Mokonzi na ngai;+Pesá mitindo mpo na bolongi monene* ya Yakobo.
5 Na nguya na yo tokotindika banguna na biso;+Na nkombo na yo tokonyata baoyo bazali kotɛmɛla biso.+
6 Mpo natyelaka te litimbo na ngai motemaMpe mopanga na ngai ekoki te kobikisa ngai.+
7 Yo nde obikisaki biso na mabɔkɔ ya banguna na biso,+Yo nde oyokisaki baoyo bayinaka biso nsɔni.
8 Tokopesa Nzambe masanzoli mokolo mobimba,Mpe tokokumisa nkombo na yo mpo na libela. (Sela)
9 Kasi sikoyo obwaki biso mpe osambwisi biso,Mpe ozali kokamba mampinga na biso te.
10 Ozali kaka kozongisa biso nsima liboso ya monguna na biso;+Baoyo bayinaka biso bazali kozwa nyonso oyo balingi.
11 Okabi biso mpo bálya biso lokola bampate;Opalanganisi biso na kati ya bikólo.+
12 Otɛki bato na yo mpo na eloko ya mpamba;+Mpe kotɛka yango* epesi yo litomba moko te.
13 Okómisi biso eloko ya nsɔni na miso ya bato oyo bafandi penepene na biso,Eloko ya kotyola mpe ya kosɛka na miso ya baoyo nyonso bazali zingazinga na biso.
14 Okómisi biso eloko ya kotyola* na kati ya bikólo,+Eloko oyo bato ya bikólo bakoningisela yango motó.
15 Mokolo mobimba nazali komiyoka ete nasambweMpe nsɔni ezipi ngai,
16 Mpo na makɛlɛlɛ ya kotyola mpe kofinga na bango,Mpo na monguna na biso oyo azali kozongisa mabe.
17 Nyonso wana ekómeli biso, nzokande tobosani yo te,Mpe tobebisi te kondimana na yo.+
18 Motema na biso etiki nzela na yo te,Matambe na biso elongwaki na nzela na yo te.
19 Kasi otuti biso na esika oyo bambwa ya zamba* efandaka,Ozipi biso na molili makasi.
20 Soki tobosani nkombo ya Nzambe na biso,To soki totandaki mabɔkɔ na biso mpo na kobondela nzambe mopaya,
21 Nzambe akoyeba yango te?
Ayebi basekele ya motema.+
22 Lokola tosalelaka yo, bazali koboma biso mokolo mobimba;Totalelami lokola bampate ya koboma.+
23 Lamuká. Ee Yehova, mpo na nini ozali kaka kolala?+
Lamuká! Kobwaka biso mpo na libela te.+
24 Mpo na nini ozali kobomba elongi na yo?
Mpo na nini ozali kobosana mpasi na biso mpe monyoko na biso?
25 Mpo babwaki biso* na putulu;Nzoto na biso ekangami na mabele.+
26 Tɛlɛmá! Ozali mosungi na biso+
Bikisá* biso mpo na bolingo na yo ya sembo.+
Maloba na nse
^ Talá Ndimbola ya maloba.
^ To, “lobiko monene.”
^ To, “ntalo oyo otɛkaki bango.”
^ Lil., “liloba ya lisese.”
^ To, “bambulú.”
^ To, “milimo na biso ebwakami.”
^ Lil., “Sikolá.”
