Pradžios 40:1–23

  • Juozapas išaiškina kalinių sapnus (1–19)

    • „Argi ne Dievas išaiškina sapnus?“ (8)

  • Faraono gimtadienis (20–23)

40  Praėjus kuriam laikui atsitiko taip, kad Egipto valdovo taurininkas+ ir duonkepys nusikalto savo šeimininkui, Egipto valdovui.  Faraonas užsirūstino ant tų dviejų tarnų – vyriausiojo taurininko ir vyriausiojo duonkepio+ –  ir įkalino juos sargybos viršininko+ namų kalėjime, ten pat, kur kalėjo ir Juozapas.+  Sargybos viršininkas įpareigojo Juozapą jais rūpintis ir jiems patarnauti.+ Taip jie išbuvo kalėjime kurį laiką.  Vieną naktį tie Egipto valdovo kaliniai, taurininkas ir duonkepys, sapnavo sapnus, ir abiejų sapnai turėjo reikšmę.  Ryte atėjęs Juozapas pastebėjo, kad juodu nusiminę.  „Kodėl jūsų veidai šiandien paniurę?“ – paklausė jis tų faraono tarnų, kalinčių drauge su juo.  „Abu sapnavome sapnus, tačiau nėra kam jų išaiškinti“, – atsiliepė šie. Tada Juozapas tarė: „Argi ne Dievas išaiškina sapnus?+ Prašau juos man papasakoti.“  Taigi taurininkas papasakojo Juozapui savąjį sapną. „Sapne regėjau vynmedį, – pradėjo jis. – 10  Tas vynmedis turėjo tris šakeles. Jos išsprogo, sužydėjo ir prisirpo kekės vynuogių. 11  Rankoje aš laikiau faraono taurę. Nuskynęs vynuoges, išspaudžiau jų sultis į tą taurę ir padaviau ją faraonui.“ 12  Juozapas jam tarė: „Štai ką reiškia tavo sapnas. Trys šakelės yra trys dienos. 13  Po trijų dienų faraonas tave išlaisvins ir sugrąžins į tarnybą.+ Padavinėsi jam taurę kaip ir anksčiau, kai buvai jo taurininkas.+ 14  Tik prašyčiau manęs nepamiršti, kai tau seksis. Padaryk man malonę* ir užsimink apie mane faraonui. Gal jis mane iš čia išlaisvins. 15  Juk aš buvau pagrobtas iš hebrajų krašto+ ir šioje šalyje nesu padaręs nieko, dėl ko mane būtų reikėję įmesti į kalėjimą*.“+ 16  Išgirdęs Juozapo išaiškinimą, kad taurininko sapnas žada gera, vyriausiasis duonkepys prabilo: „Aš irgi regėjau sapną. Man ant galvos buvo trys pintinės geriausios duonos. 17  Viršutinėje buvo visokių kepinių faraonui ir tuos kepinius iš pintinės lesė paukščiai.“ 18  Juozapas jam paaiškino: „Štai ką reiškia tavo sapnas. Trys pintinės yra trys dienos. 19  Po trijų dienų faraonas nukirs tau galvą, pakabins tave ant stulpo ir tavo kūną les paukščiai.“+ 20  Taigi po trijų dienų, per savo gimtadienį,+ faraonas iškėlė visiems savo tarnams vaišes. Jų akivaizdon jis atvesdino vyriausiąjį taurininką ir vyriausiąjį duonkepį. 21  Vyriausiajam taurininkui jis grąžino taurininko pareigas ir šis toliau padavinėjo faraonui taurę. 22  O vyriausiąjį duonkepį pakabino ant stulpo, kaip Juozapas ir buvo jiems sakęs.+ 23  Vis dėlto vyriausiasis taurininkas Juozapo neatsiminė, išvis jį pamiršo.+

Išnašos

Arba „Parodyk man ištikimąją meilę“.
Pažod. „talpyklą“, „duobę“.