Divilu 31:1-18
31 Yehova wanena Mosesa monka’mba:
2 “Tala, natonge* Bezalela+ mwanā Udi mwanā Hula wa ku kisaka kya Yuda.+
3 Nkamuyujanga mushipiditu wa Leza, nkamupa tunangu, ñeni, ne buyuki bwa miswelo yonso ya busendwe,
4 mwanda wa kulonga bipungwa bya busendwe, kwingila na olo, na ndalama, ne mukuba,
5 mwanda wa kusōnga mabwe ne kwiakwika,+ ne kupunga miswelo yonso ya bipungwa bya mityi.+
6 Kadi, mwanda wa kumukwasha natonge Ohodiaba+ mwanā Ahisamaki wa ku kisaka kya Dani, nsa kutūla tunangu mu mutyima wa boba bonso ba bwino,* amba balonge bintu byonso byonakusoñanya:+
7 pema wa kubungakena’ko,+ sanduku wa Bukamoni+ ne mpūto+ idi’po, bingidilwa byonso bya mu pema,
8 meza+ ne bipungwa byao, kitūlwa-binanu kya olo yonkayonka ne bipungwa byakyo byonso,+ ne kisōkelo kya ensense,+
9 kisōkelo kya kyamulambu kisōkwe+ ne bipungwa byakyo byonso, kyoilo ne kitako kyakyo,+
10 bivwalwa bisuke biyampe, bivwalwa bijila bya Alone kitobo, bivwalwa bya bandi bana mwa kwingidila bu babitobo,+
11 māni a kushinga, ne ensense ya mananshi ya mu kipandulwe.+ Bakalonga bintu byonso byonakusoñanya’bi.”
12 Yehova wanena monka Mosesa amba:
13 “Wisambe na bene Isalela ne kwibasapwila’mba, ‘Bine, mufwaninwe kulama masabato ami,+ mwanda i kiyukeno pa bukata bwa ami ne banwe mu nkongo yenu mwanda wa muyuke amba i amiwa, Yehova, wimupandula.
14 Mufwaninwe kulama dya Sabato, mwanda i kintu kijila komudi.+ Yewa wa kujilula’dyo ufwaninwe kwipaibwa. Shi muntu waingila’mo mwingilo o-onso, nankyo yao muntu* ufwaninwe kutyibwa’ko* mu bantu bandi.+
15 Mingilo ikengilwa mu mafuku asamba, ino difuku dya busamba-bubidi i dya sabato dya kukōkolokwa ku byonso.+ I kintu kijila kudi Yehova. Muntu ense wingila mu difuku dya Sabato ufwaninwe kwipaibwa.
16 Bene Isalela bafwaninwe kulama dya Sabato; bafwaninwe kulama dya Sabato mu nkongo yabo yonsololo. I kipwano kya myaka na myaka.
17 I kiyukeno kya nyeke pa bukata bwa ami ne bantu ba Isalela,+ mwanda mu mafuku asamba Yehova wālongele diulu ne ntanda ino mu difuku dya busamba-bubidi wākōkolokwa ne kwitūkija.’”+
18 Ebiya aye pa kupwa kwisamba nandi pa Lūlu lwa Shinai, wapa Mosesa bipāpo bibidi bya Bukamoni,+ bipāpo bya mabwe bilembwe na munwe wa Leza.+
Kunshi kwa Dyani
^ Kishima pa kishima i, “naite pa dijina.”
^ Kishima pa kishima i, “ba tunangu twa mutyima.”
^ Nansha’mba “muya.”
^ Nansha’mba “kwipaibwa.”
