Mwendele Yoano 10:1-42
10 “I binebine nemulombola’mba, yewa katwelelapo pa kibelo mu kipombo kya mikōko ino ukandila’ko pangi, yao i ngivi kadi i muntu utūtañana.+
2 Ino yewa utwelela pa kibelo i mukumbi wa mikōko.+
3 Kalama wa pa kibelo umushitwilanga,+ kadi mikōko nayo ivwananga diwi dyandi.+ Nandi witanga mikōko yandi pa dijina ne kwiitambija panja.
4 Shi watambija mikōko yandi yonso panja, wiitangidilanga kumeso, nayo keimulonda, mwanda iyukile diwi dyandi.
5 Keikalondapo mweni nansha dimo ino ikamunyema, mwanda keiyukilepo diwi dya beni.”
6 Yesu webapele kino kyelekejo, ino abo kebaivwanijepo byaadi wibanena.
7 Penepo Yesu webanena monka’mba: “I binebine nemulombola’mba, ami ne kibelo kya mikōko.+
8 Boba bonso baile pa kyami kyaba i bangivi kadi i bantu batūtañana; ino mikōko keyebevwenepo.
9 Ami ne kibelo; yewa ense utwelela pondi ukapanda, kadi aye ukatwela utamba ne kutana madyo.+
10 Ngivi kailangapo kingi, wiilanga’nka kwiba, kutapa, ne konakanya.+ Ami naiya’mba imone būmi kadi kwibumona bwa ntanda ne miseke.
11 Ami ne mukumbi mulumbuluke;+ mukumbi mulumbuluke upānanga būmi bwandi* pa mwanda wa mikōko.+
12 Muntu wa kaji, yewa ke mukumbipo kadi ke mwinē mikōkopo, umonanga mpumpi wiya washiya mikōko kanyema—mpumpi nandi weikwata ne kwiipalakanya—
13 mwanda aye i muntu wa kaji kadi katelepo mikōko mutyima.
14 Ami ne mukumbi mulumbuluke. Ndyukile mikōko yami, mikōko yami nayo indyukile,+
15 enka mundyukile Tata, nami ndyukile Tata;+ kadi mpānanga būmi bwami* pa mwanda wa mikōko.+
16 “Kadi ngidi na mikōko mikwabo, ke ya mu kino kipombopo;+ nayo mfwaninwe kwiileta, ikevwananga diwi dyami, kadi ikekalanga luombe lumo, mukumbi nandi umo.+
17 O mwanda Tata unsenswe,+ mwanda mpānanga būmi bwami,*+ amba nkebutambule dikwabo.
18 I kutupu muntu ungata’bo, inoko mpānanga’bo ami mwine. Ngidi na lupusa lwa kupāna’bo, kadi ngidi na lupusa lwa kutambula’bo dikwabo.+ Ino mbila natambwile’yo kudi Tata.”
19 Kwaikala monka kukalañana mu Bayuda+ pa mwanda wa bino binenwa.
20 Bavule mobadi’mwa badi banena’mba: “Udi na ndemona kadi ñeni i mimujine. I kika kine kyomumwivwanina?”
21 Bakwabo nabo amba: “Bino ke binenwapo bya muntu mukwatwe na ndemona. Lelo ndemona ukokeja kupūtula meso a bampofu?”
22 Mu kine kitatyi’kya mu Yelusalema mwadi Masobo a Kupāna. Kyadi kitatyi kya mashika,
23 Yesu wadi unanga mu tempelo mu bukōnde bwa Solomone.+
24 Penepo Bayuda bamujokoloka kebamunena’mba: “Le abe uketuseleja* mityima kūlu kufika ne kitatyi’ka? Shi abe ye Kidishitu, witulombole’tu patōkelela.”
25 Yesu webalondolola’mba: “Nemulombwele, ino banwe kwitabija mpika. Mingilo yononga mu dijina dya Tata, yo isapula bukamoni pa mwanda wami.+
26 Ino banwe kemwitabijangapo, mwanda kemudipo mikōko yami.+
27 Mikōko yami ivwananga diwi dyami, neiyukile, kadi nayo inondanga.+
28 Neipanga būmi bwa nyeke,+ keikonakanibwapo nansha dimo dine, ne kadi i kutupu ukansompola’yo mu dikasa dyami.+
29 Kyokya kimpele Tata i kikatampe kutabuka bintu bikwabo byonso, kadi i kutupu wa kusompola’yo mu dikasa dya Tata.+
30 Amiwa ne Tata twi umo.”*+
31 Ebiya Bayuda baboya monka mabwe a kumwasa.
32 Yesu webatentulula’mba: “Nemulombwele mingilo mivule milumbuluke ya kwa Tata. Lelo pa ino mingilo i wepi mwine omungashila mabwe?”
33 Bayuda bamulondolola’mba: “Kyotukwashila mabwe, ke pa mwandapo wa mingilo milumbuluke, aa, ino i pa mwanda wa mutonko otuka Leza;+ mwanda abewa, nansha byodi muntu, witūlanga bu leza.”
34 Yesu webalondolola’mba: “Le kekilembelwepo mu Bijila byenu amba, ‘Nanenene amba: “Mwi baleza”’?*+
35 Shi waite boba bāponejibwe na kinenwa kya Leza bu ‘baleza’+—kisonekwa nakyo kekikokejapo kutalulwa—
36 le kemunena ami upandwilwe na Tata ne kutumwa mu ino ntanda’mba, ‘Ubatuke Leza,’ mwanda’tu nanena’mba, ‘Ne Mwanā Leza’?+
37 Shi nkiloñangapo mingilo ya Tata, kemwakingitabijai.
38 Ino shi noñanga’yo, nansha shi kemungitabijepo, itabijai mingilo,+ amba muyuke ne kwendelela kuyuka’mba Tata udi nami umbumo, ami nami umbumo na Tata.”+
39 Penepo kebasake monka kumukwata, ino webabomboloka.
40 Kadi waabukila monka bobwa bukila bwa Yodano kokwa kwadi kubatyijija Yoano dibajinji,+ washikata konka.
41 Kadi bantu bavule baiya kwadi kebanena’mba: “Yoano kalongelepo kiyukeno nansha kimo, ino bintu byonso byanenene Yoano pa uno muntu, i bya bine.”+
42 Kwine’kwa bavule baikala na lwitabijo mwadi.
Kunshi kwa Dyani
^ Nansha’mba “muya wandi.”
^ Nansha’mba “muya wami.”
^ Nansha’mba “muya wami.”
^ Nansha’mba “ukaseleja myuya yetu.”
^ Nansha’mba “tudi mu bumo.”
^ Nansha’mba “Mudi bwa baleza.”
