Kufuma 17:1-16
17 Aina Izlaeli yonsi yafumile umu lwanga lwa Sini, yacitanga nga ikala pa ncende imwi nupya iyafumapo kulingana na vino Yeova wayanenanga, nupya yaile iyapanga inkambi uku Lefidimu. Lelo kutaali manzi yano antu yangamwa.
2 Fwandi antu yatandike ukulemanizya Mose nu kumunena iyati: “Tupeele manzi akuti tumwe.” Lelo Mose wayuzizye ati: “U mulandu ci uno mukundemanizya? Nupya i cani cino mukwezezya Yeova?”
3 Lelo antu yaali sana nu lusala, nupya yatwalilile ukuilizyanya kuli Mose ala yakuti: “Uzye watufumizye ku Ijipti kuti uwize utukome uku lusala kumwi na ana itu ni viteekwa vitu?”
4 Lyene Mose waliliile kuli Yeova ati: “Nimacita uli na antu yaa? Pano yasya yantame na mawe!”
5 Lyene Yeova wanenyile Mose ati: “Koleelela antu yaa, nupya upite na akalamba amu Izlaeli yamwi, usende ni ntuwa ino umiile pa Luzi Lwa Naelo.
6 Lola! Nayaimilila pa nkoleelo yako kuuku kwene pa ciliwe ca mu Holebu. Ukume intuwa umu ciliwe kwene cico, na manzi yayafuma umu ciliwe cico nupya antu yamamwa.” Mose wacisile vivyo kwene ala na akalamba ya mu Izlaeli yakulolako.
7 Fwandi Mose watemiile incende iyo ati Masa* na Meliba* pa mulandu nu kulemanila kwa Ina Izlaeli na pali vino yezizye Yeova lino yalanzile iyati: “Uzye Yeova ali naswe nanti foo?”
8 Lyene Aina Amaleki izile umu kulwisya Aina Izlaeli umu Lefidimu.
9 Lyene Mose wanenyile Yoswa ati: “Tusoolwele aonsi nupya upite nayo umu kulwa na Ina Amaleki. Mutondo ndimilila pa mwamba papela ala ndemile ni ntuwa yakwe Leza wa cumi umu minwe.”
10 Lyene Yoswa wacisile wakwe vino Mose wamunenyile, nupya waile umu kulwa na Ina Amaleki. Nupya Mose, Aloni, na Huli yaile pa mwamba papela.
11 Ndi cakuti Mose watwalilila ukukatusya makasa, Aina Izlaeli yakwatilangako maka, lelo ndi cakuti waponya makasa, Aina Amaleki aakwatilangako maka.
12 Lino makasa yakwe Mose yatonsile, yatozile iwe nu kwika pano wali, nawe wikazilepo. Lyene Aloni na Huli yali umu mbali yakwe Mose, nupya yatungilile makasa yakwe icakuti makasa yakwe Mose yatwalilile ukukatuka mpaka ilanzi iliwa.
13 Vikwene avino Yoswa wacimvizye Amaleki na antu yakwe ukuomvya ulupanga.
14 Lyene Yeova wanenyile Mose ati: “Lemba vii umwi buku pakuti antu yace yaiusya nupya unene Yoswa ukuti, ‘Ndalovya Aina Amaleki umu nsi yonsi nupya yatalatala iusiwepo.’”
15 Lyene Mose wakuuzile ulambo nu kuutemela ukuti Yeova-nisi,*
16 nupya walanzile ati: “Pa mulandu wakuti Aina Amaleki iyalwisya ukateeka wakwe Jah, Yeova alaalwa nayo umu nkulo zyao zyonsi.”
Mafutunoti
^ Icikapiliula ukuti “Uwezyo.”
^ Icikapiliula ukuti “Ukulemanila.”
^ Limwi cikapiliula ukuti “Yeova ali cimanyililo cane.”
