Kɔmaa Wulomuma 1:1-32
1 Medame Pɔɔlo, mele Kelaese Gyisɛse akɛlɛ, yevɛlɛ me kɛ membanyɛ ɛzoanvolɛ yɛɛ yekpa me kɛ menga Nyamenle edwɛkpa ne+
2 mɔɔ ɔluale ye ngapezoma ne mɔ anwo zo ɔbɔle nwolɛ ɛwɔkɛ ɔdole ɛkɛ wɔ Ngɛlɛlera nwuanzanwuanza ne anu la,
3 edwɛkpa ɛhye fale ɔ Ra ne mɔɔ ɔrale nwonane nu kɛ Devidi ara+ la anwo,
4 na bɛluale sunsum nwuanzanwuanza ne tumi zo bɛdwazole Ralɛ ɛhye bɛvile mowuamra anu+ bɛvale bɛhilele kɛ ɔle Nyamenle Ara+—ɛhɛe, yɛ Awulae Gyisɛse Kelaese.
5 Ɔ nwo zo a yɛlua yɛnyia ɛlolɛ kpole nee ɛzoanvolɛyɛlɛ gyima+ ne a, amaa ye duma ne ati, maanle maanle ne anu amra+ amuala anyia diedi na bɛadie ye,
6 maanle maanle ɛhye mɔ anu a bɛvɛlɛle bɛdabɛ noko kɛ bɛrayɛ Gyisɛse Kelaese ɛdeɛ a—
7 melɛkɛlɛ meahɔmaa bɛdabɛ mɔɔ bɛwɔ Wulomu mɔɔ Nyamenle kulo bɛ, na yevɛlɛ bɛ kɛ bɛrayɛ nwuanzanwuanzama la amuala:
Yɛ Ze Nyamenle ne nee Awulae Gyisɛse Kelaese ɛlo bɛ kpole na bɛmaa bɛ anzodwolɛ.
8 Mɔɔ limoa la, medua Gyisɛse Kelaese anwo zo meayɛ me Nyamenle ne mo wɔ bɛ kɔsɔɔti bɛ ti, ɔluakɛ bɛka bɛ diedi ne anwo edwɛkɛ wɔ ewiade amuala.
9 Ɔluakɛ Nyamenle ne mɔɔ medua ɔ Ra ne anwo edwɛkpa ne nolobɔlɛ zo mefa me sunsum mesonle ye la di me daselɛ kɛ, dahuu mebɔ bɛ duma wɔ me asɔneyɛlɛ nu mɔɔ mengyakyi a,+
10 melɛsɛlɛ kɛ ɔyɛ Nyamenle ɛhulolɛ a, mebanyia adenle meara bɛ nwo lɔ.
11 Ɔluakɛ me kunlu a anrɛɛ menwu bɛ na meboa bɛ wɔ sunsum nu, amaa bɛ nwo ayɛ se;
12 mɔɔ mekpondɛ meaha la a le kɛ bɛ diedi bɛamaa me anwosesebɛ na medame noko me ɛdeɛ amaa bɛ anwosesebɛ.+
13 Mediema, mekulo kɛ bɛnwu ye kɛ, fane dɔɔnwo ne ala, ɛnee mekulo kɛ meba bɛ nwo lɔ amaa me edwɛkɛhanlɛ ne azo ma wɔ bɛ nu kɛ mɔɔ meyɛ ye wɔ maanle maanle mɔɔ ɛha la anu la, noko badwu ɛnɛ metɛnyianle adenle.
14 Metua Gilikima nee nyɛvolɛ,* nrɛlɛbɛvolɛma nee bɛdabɛ mɔɔ bɛnze nrɛlɛbɛ la amuala kakɛ;
15 ɔti melɛ ɛhulolɛ kpole kɛ meka edwɛkpa ne meahile bɛdabɛ noko mɔɔ bɛwɔ Wulomu la.+
16 Na menze edwɛkpa ne anwo nyiane;+ nɔhalɛ nu, ɔle Nyamenle tumi mɔɔ ɔfa ɔdie awie biala mɔɔ lɛ diedi la ngoane a,+ Dwuunli a limoa a+ yɛɛ akee Gilikinli.+
17 Ɔluakɛ bɛdabɛ mɔɔ bɛlɛ diedi la ɛnwu ye kɛ Nyamenle dua edwɛkpa ne azo da ye tenleneyɛlɛ ali na ɛhye maa bɛnyia diedi kpole,+ bɛhɛlɛ kɛ: “Na tenlenenli balua ye diedi zo anyia ngoane.”+
18 Nyamenle mɔɔ wɔ anwuma la ɛlɛda ye ɛya ne+ ali ahile menli mɔɔ ɛndie ye nee bɛdabɛ mɔɔ bɛnle tenlenema na bɛyɛ ninyɛndane bɛfa bɛsi menli mɔɔ kulo kɛ bɛnwu mɔɔ le nɔhalɛ la adenle la,+
19 ɔluakɛ mɔɔ bɛbahola bɛanwu ye wɔ Nyamenle anwo la da ali wienyi wɔ bɛ avinli, ɔboalekɛ Nyamenle lale ye ali wienyi hilele bɛ.+
20 Na bɛnwu ye subane ne mɔ mɔɔ ɛnyelɛ ɛnnwu bɛ la wienyi ɔvi mekɛ mɔɔ ɔbɔle ewiade la, ɔluakɛ bɛdua ninyɛne mɔɔ ɔbɔle la azo bɛnwu ye,+ bɔbɔ ye tumi ne mɔɔ wɔ ɛkɛ ne dahuu la+ nee ye Nyamenleyɛlɛ ne,+ yemɔti bɛnlɛ nyelebɛnloa biala.
21 Ɔluakɛ bɛze Nyamenle ɛdeɛ, noko bɛanwula ye anyunlunyia kɛ Nyamenle anzɛɛ bɛanyɛ ye mo, emomu, bɛzuzule ninyɛne mgbane mgbane nwo yɛɛ awozinli yile bɛ ahonle ne mɔ mɔɔ ɛsolo la tetɛkɛɛ.+
22 Bɛse bɛze nrɛlɛbɛ ɛdeɛ, noko bɛrayɛle ahoasea
23 na bɛhakyile Nyamenle ne mɔɔ ɛnwu* ɛlɛ la anyunlunyia ne bɛyɛle debie mɔɔ le kɛ sonla mɔɔ kpɔlɔ nee nloma nee nane ngakyile yɛɛ nane mɔɔ bɛtwenle bɛ nwo aze la ananze.+
24 Ɔti, kɛ mɔɔ bɛ ahonle nu atiakunluwɔzo ne mɔ de la, Nyamenle ɛgyakyi bɛ yemaa bɛgua bɛ nwo evinli, amaa bɛabɔ anyiemgba.
25 Bɛkakyi Nyamenle anwo nɔhalɛ ne bɛyɛ ye adalɛ na bɛdi abɔdeɛ eni bɛsonle bɛ na tɛ Bɔvolɛ ne mɔɔ ɔwɔ kɛ bɛye ye ayɛlɛ dahuu la ɔ. Amen.
26 Ɛhye ati a Nyamenle ɛgyakyi bɛ ɛmaa nla nwo atiakunluwɔzo mɔɔ yɛ anyiemgba la,+ ɔluakɛ mraalɛ fa bɛ gɔnwo mɔ mraalɛ gyakyi mrenyia;+
27 zɔhane ala a mrenyia noko gyakyi mraalɛ na bɛmaa bɛ ti akunlu ba bɛ gɔnwo mɔ mrenyia nwo zo ɛsesebɛ a, mrenyia fa mrenyia,+ bɛyɛ ninyɛndane na bɛnyia bɛ nyɛleɛ ɛtane ne anwo ahatualɛ* mɔɔ fɛta la wɔ bɛ nwonane nu.+
28 Kɛmɔ bɛngulo kɛ bɛkɛnwu Nyamenle* la ati, Nyamenle ɛmaa bɛnyia adwenle mɔɔ ɛnle kpalɛ la, kɛ bɛyɛ ninyɛne mɔɔ ɛmfɛta la.+
29 Na ninyɛndane kɔsɔɔti,+ amumuyɛ, amile+ nee ɛtaneyɛlɛ, anyebolo,+ kodiawu,+ konle, mɛlɛbɛla,+ ɛkpɔlɛ+ yɛɛ ndɛneyelɛ ɛyi bɛ tɛkɛɛ,
30 bɛkeha awie mɔ anwo edwɛkɛ ɛtane,+ bɛkyi Nyamenle, bɛmbu debie, bɛmemaa bɛ nwo zo, bɛtu bɛ nwo, bɛbɔ adwenle ɛtane,* bɛndie bɛ awovolɛ,+
31 bɛnlɛ ndelebɛbo,+ bɛnli bɛ ɛwɔkɛ zo, bɛnlɛ sonla nwo ɛlɔlɛ yɛɛ bɛnze anwunvɔne.
32 Menli ɛhye mɔ ze Nyamenle tenlene mɛla ne kpalɛ ɛdeɛ—kɛ bɛdabɛ mɔɔ bɛyɛ ninyɛne ɛhye mɔ la fɛta ewule+—noko tɛ kɛ bɛkɔ zo bɛyɛ ala, eza bɛdie bɛdabɛ mɔɔ bɛyɛ la noko bɛto nu.
Ɔbodwɛkɛ
^ Anzɛɛ “bɛdabɛ mɔɔ bɛnle Gilikima.”
^ Giliki aneɛ nu, “ɛmkpɔlɔ.”
^ Anzɛɛ “anzohwenlɛ.”
^ Anzɛɛ “bɛkɛnyia Nyamenle anwo nɔhalɛ ndelebɛbo.”
^ Anzɛɛ “bɛfa ninyɛndane nwo adwenle.”
