zaboor 20:1-9

  • parmeshwar de chune hoye raje di rakhya

    • kujh lok ratha atey ghorrya ’te bharosa rakhde, ‘par asi yahovah da naa lai ke ardas karde ha’ (7)

nirdeshak layi hidayat. daood da zaboor. 20  bipta de din yahovah teri prarthna da javab deve. yakoob de parmeshwar da naa teri hifazat kare.+   oh pavittar tha to teri madad kare+atey sion to tera sahara bane.+   oh teriya sariya bheta nu yaad rakhe;oh teriya hom-baliya nu khushi-khushi kabool kare. (selah)   oh tere mann diya ichhava pooriya kare+atey teriya sariya yojnaava vich tainu kamyabi bakhshe.   asi tere mukti de kamma karke teri jai-jai kaar karange;+asi apne parmeshwar de naa de jhande lehravange.+ yahovah teriya sariya arjoiya sune.   hun mai jaan gaya ha ki yahovah apne chune hoye nu bachaunda hai.+ oh apne pavittar sthan swarg to os diya prarthnava da javab dinda haioh apne shaktishali sajje hath naal os nu bachaunda hai.*+   kujh lok ratha ’te atey kayi ghorrya utte bharosa rakhde han,+par asi apne parmeshwar yahovah da naa lai ke ardas karde ha.+   oh larrkharraa ke dig paye han,par asi utth ke kharhe ho gaye ha.+   he yahovah, raje nu bachaa!+ jad asi madad layi os nu pukarange, taa oh saddi pukar sunega.+

footnote

ja, “jitt divaunda hai.”