zaboor 46:1-11

  • ‘parmeshwar saddi panah hai’

    • parmeshwar de hairanijanak kamm (8)

    • parmeshwar poori dharti to ladaiya khatam karda hai (9)

nirdeshak layi hidayat. korah de puttra+ da geet. alamoth* shaili mutabak. 46  parmeshwar saddi panah atey takat hai,+bipta de vele aasani naal milan vali madad.+   is layi asi nahi darange, bhave dharti ’te uthal-puthal mach jave,bhave paharr ukharr ke samundar diya doonghaiya vich dig jaan,+   bhave samundar diya lehra garjan atey jhagg chhaddan,+bhave paani vich halchal hon karke paharr kamban. (selah)   ik nadi hai jis da paani parmeshwar de sheher nu khushi dinda hai,+jo att mahan da shaandar pavittar dera hai.   parmeshwar sheher vich hai;+ is nu koi tabah nahi kar sakda. parmeshwar tarrke is di madad karan aavega.+   kauma bharrkiya hoiya san, raj-gaddiya ulta dittiya gaiya;os di garjvi avaaz naal dharti pighal gayi.+   sainava da yahovah sadde naal hai;+yakoob da parmeshwar saddi mazboot panah* hai. (selah)   aao atey apnia akkha naal yahovah de karname dekho,os ne dharti utte kinne hairanijanak kamm keete han.   oh poori dharti to ladaiya nu khatam kar dinda hai.+ oh dhanukh nu bhann suttda atey barchhe de tote-tote kar dinda hai;oh yudh de ratha* nu agg naal saarr suttda hai. 10  “haar mann lo atey jaan lo ki mai hi parmeshwar ha. kauma vich mainu ucha keeta javega;+ha, poori dharti ’te meri vadiayi keeti javegi.”+ 11  sainava da yahovah sadde naal hai;+yakoob da parmeshwar saddi mazboot panah hai.+ (selah)

footnote

ja, “surakhya di uchi tha.”
ithe yudh da samaan dhon vale gaddya di gall keeti gayi hai. ja sambhav hai, “dhaala.”