1 Crónicas 20:1-8
20 Wata qallariyta reyesqa ejercitosninkuwan maqanakuman rej kanku. Chaypacha Joabqa+ soldadosninwan maqanakoj llojserqa, ammonitaspa jallpʼasninkutataj japʼikaporqa. Joabqa rispa Rabá+ llajtata soldadosninwan muyuykorqa, Davidtaj Jerusalenllapi quedakorqa.+ Joabqa Rabá llajtawan maqanakuspa llajtantinta tukucherqa.+
2 Chantá Davidqa Malcampa* umanmanta coronanta orqhorqa, repararqataj chay coronaqa qorimanta kasqanta, 34 kilos* pesasqanta, kʼachitu rumisniyojtaj kasqanta. Chay coronataqa Davidpa umanman churarqanku. Davidqa chay llajtamanta ashkha imasta apakapullarqataj.+
3 Runastapis chay llajtamanta apakaporqa, paykunatataj churarqa rumista sierraswan kʼutunankupaj, trabajanankupaj+ fierromanta sumaj filochasqa herramientaswan, hachaswanpis. Ajinata David ruwarqa ammonitaspa tukuynin llajtasninkuta. Chantá Davidwan tukuynin soldadosninwan Jerusalenman kutiporqanku.
4 Tiemponmantaj israelitasqa Guezerpi filisteoswan guerrapi tinkorqanku. Chay maqanakupi husatita Sibecaiqa+ Sipaita wañucherqa, Sipaiqa refaimkunaj+ mirayninkumanta karqa, chaypachataj filisteosqa atipachikorqanku.
5 Chantá watejmanta filisteoswan guerra kallarqataj. Chaypacha Jairpa wawan Elhananqa Lahmita wañucherqa, Lahmiqa guitita Goliatpa+ hermanon karqa, paypa tʼojsina lanzantaj awana kʼaspi jinapuni karqa.+
6 Watejmanta guerra kallarqataj Gat+ llajtapi. Chay llajtapitaj uj runa karqa manchay jatunpuni,+ sapa makinpi sojta dedosniyoj, sapa chakinpipis sojta dedosniyoj, tukuyninpi 24 dedosniyoj karqa. Chay runapis refaimkunaj miraynillanmantataj karqa.+
7 Chay runaqa israelitasta manchayta toreamusharqa+ maqanakuyta munaspa. Chayrayku Simeaj+ wawan Jonatanqa chay runata wañurpacherqa. Simeaqa Davidpa hermanon karqa.
8 Chaykuna karqanku refaimkunaj+ mirayninku Gat llajtapi.+ Paykunataqa Davidwan kamachisninwan wañucherqanku.
Sutʼinchaykunasnin
^ Hebreo parlaypeqa nin, “uj talento”. Uj talentoqa pesarqa 34,2 kilos (1.101 onzas troy). Yanapa B14 nisqata leeriy.
