2 Corintius 8:1-24
8 Wawqikuna y panikuna, kananqa musyayänëkitam munayä, Macedonia kinrë congregacionkunachö kaqkunawan Teyta Dios alläpa alli kanqanta.+
2 Mana allipa pasar alläpa sufrikarmi, waktsa këkarpis alläpa kushishqa yanapakuyarqan, tsëmi qarakoq kayanqanta rikätsikushqa.
3 Noqaqa musyämi* llapan puëdiyanqanta rurayanqanta,+ awmi, pëkunaqa puëdiyanqampitapis mastam rurayashqa,+
4 y kikinkuna munarmi alli kayanqanta rikätsikur yanapakuyänampaq kutin kutin rogayämar sïguiyarqan, tsënöpa pëkunapis wanayanqanwan* limpiu nunakunata yanapayänampaq.+
5 Pëkunaqa noqakuna shuyaräyanqäpitapis mastam rurayashqa. Awmi, kikinkuna munayanqanta juk läduman churëkurmi, Señorta sirwiyashqa y noqakunatapis Teyta Dios munanqannömi yanapayämashqa.
6 Tsëmi qamkunachö tsë rurëta qallatsishqa kaptin, Tïtuta niyarqö+ alli kayanqëkita rikätsikur entregayanqëkita juntar ushanampaq.
7 Tsëmi imëkachö mëtsikayoq kayanqëkinölla, awmi, alli markäkuyanqëkinölla o yärakuyanqëkinölla, alli parlëta yachayanqëkinölla, imëkata alli musyayanqëkinölla, imatapis gänas gänas rurayanqëkinölla y qamkunata alläpa kuyayanqaqnölla, qamkunapis qarakuyanqëki höra alli kayanqëkita rikätsikuyë.+
8 Manam mandayarnikitsu tsëtaqa qamkunata niyaq,* sinöqa wakinkuna imatapis gänas gänaslla rurayanqanta musyayänëkipaq, y rasumpa kuyakoq o mana kuyakoq kayanqëkita musyanäpaqmi.
9 Qamkunaqa musyayankim Señornintsik Jesucristu alläpa alli kanqanta. Pëqa imëkayoq këkarmi qamkunarëkur waktsa tikrarqan,+ tsënöpa pë waktsa tikranqanrëkur qamkuna imëkayoq kayänëkipaq.
10 Qamkunapa biennikikunapaqmi tsë asuntupaq imata pensanqäta niriyaq.*+ Qamkuna tsëta rurar qallayanqëkipitaqa juk watanam pasarishqa, y manam tsëllatsu, qamkunaqa tsëta rurëta munayanqëkitam rikätsikuyarqëki.
11 Tsëqa qallayanqëkita rurar ushayë, tsëmi imatapis rurayanqëki puëdiyanqëkinö yanapakuyta munayanqëkita rikätsikunqa.
12 Juk nuna imatapis rurëta munaptinqa, Teyta Diostaqa kushitsin, tsë nuna puëdinqanmannö ruranqanmi+ y manam mana puëdinqanta ruranqantsu.
13 Tsënö kaptimpis, manam wakimpaq fäcil kananta y qamkunapaq difïcil kananta munartsu tsëtaqa nikä.
14 Noqaqa munä, qamkunata kanan sobrapuyäshunqëki faltapakuyanqanchö pëkunata yanapananta, y pëkunata sobrapunqan faltapuyäshunqëkichö yanapayäshunëkitam, tsënöpa llapëkipa igual kapuyäshunëkipaq.
15 Kënö nir qellqarëkanqannö: “Mëtsikayoq nunataqa manam sobrapurqantsu, y wallkayoqlla nunataqa manam faltapurqantsu”.+
16 Qamkunapaq yarpachakuyanqänölla Tïtupis qamkunapaq yarpachakunanta permitishqa kaptinmi, Teyta Diosta agradecikuyä.+
17 Tïtuqa manam niyanqällatatsu shumaq chaskikushqa, sinöqa kikin munarmi llapan shonqunwan qamkunaman shamuyta munëkan.
18 Pëtawan juntum, alli noticiakunata willakunqanrëkur llapan congregacionchö alabayanqan wawqita mandëkäyämü.
19 Manam tsëllatsu, congregacionkunachö kaqkunaqa, llapan shonqunkunawan qarakuyanqanta apayaptï noqakunawan ëwanampaqmi akrayashqa. Tsë qarëkunata wakinkunata rakiparqa, Señor alabashqa kanampaq y yanapakuyta munanqantsikta rikätsikunapaqmi rurayäshaq.
20 Tsënömi llapan shonqunkunawan qarakuyanqanta imanö rakiyanqäpita, pï nunapis noqakunapaq mana allita parlanqatsu.+
21 Noqakunaqa, ‘Jehoväpa* rikëninchö y nunakunapa rikëninchöpis, llapan rurayanqächö honrädu kayänäpaqmi kallpachakuyä’.+
22 Manam tsëllatsu, atska kutichö niyanqäta ruranampaq kallpachakoq y gänas gänaslla yanapakoq wawqintsiktam, pëkunatawan juntu mandëkäyämü. Y kanannäqa qamkuna pëman confiakuyaptikim, imatapis mas gänas gänaslla ruranqa.
23 Mëqëkipis Tïtupaq tapukuyaptikiqa, pëqa noqawanmi purin y noqanöllam qamkunapa biennikikunapaq yanapakun. O mëqëkipis wawqintsikkunapaq tapukuyaptikiqa, pëkunaqa congregacionchö kaqkunapa apostolninkuna y Cristu alabashqa kanampaqmi kayan.
24 Tsëqa pëkunata kuyayanqëkita rikätsiyë,+ y congregacionkunachö kaqkunata musyatsiyë imarëkur qamkunapita alabakuyanqäta.
Nötakuna
^ O “clärum musyatsikü”.
^ Kënöpis niyanmi: necesitäyanqanwan.
^ Kënöpis niyanmi: nï.
^ Kënöpis niyanmi: nï.
