Лука 21:1-38
21 Џикоте о Исус дикхела сине сар о барвале мукхена пумаре доброволна прилогија ко касе,
2 дикхља јекхе чороле удовица да сар мукхела дуј тикне паричке* со врединена сине бут хари,
3 хем вакерѓа: „Чаче вакерава туменге, акаја чороли удовица мукхља бут повише таро са о јавера.
4 Соске, са о јавера мукхле прилогија таро пумаро вишако, а ој таро пло чоролипе мукхља са адава со сине ла живибаске“.
5 Пало адава, џикоте несаве керена сине лафи башо адава кобор о храми сине украсимо шуже баренцар хем е буќенцар со сине денде сар поклон е Девлеске,
6 ов вакерѓа: „Ка авен диве кеда таро са акава со дикхена нане те ачховел ни јекх бар упро бар, са ка овел рушимо“.
7 Тегани пучле ле: „Учителе, кеда ка овен акала буќа хем кова ка овел о знако кај ало време те овел са адава?“
8 А ов вакерѓа: „Пазинен ма те ховавен тумен. Соске, бут џене ка авен ко мло анав хем ка вакерен: ’Ме сиум о Христос‘ хем ’Паше тано адава време‘. Ма џан пали ленде!
9 Исто аѓаар кеда ка шунен башо војне хем немирија, ма даран! Соске, прво адава мора те случинел пе, ама о крајо нане те авел одма“.
10 Тегани вакерѓа ленге: „Ка боринел пе народо против народо, хем царство против царство.
11 Ка овен баре земјотресија, а ко разна тхана ка овел бокхалипа хем заразна насвалипа. О мануша ка дикхен буќа со ка даравен лен хем ка овен баре знакија таро небо.
12 Ама англедер са акава те овел, о мануша ка астарен тумен, ка прогонинен тумен хем ка предајнен тумен ко синагоге* хем ко затворија. Ка икален тумен англо царија хем управителија башо мло анав.
13 Адава ка дел тумен прилика те сведочинен.
14 Ма размислинен англедер башо адава со ка вакерен те шај те бранинен тумен,
15 соске ме ка дав тумен мудрост хем ка поможинав туменге те џанен со те вакерен, хем тумаре душмања ка нашти те вакерен ништо против адава.
16 А ка предајнен тумен чак тумаре родителија, тумаре пхраља, тумари фамилија хем тумаре амала, хем несаве тумендар ка овен мударде.
17 Сарине ка мрзинен тумен башо мло анав.
18 А тумендар нијекх бал таро шеро нане те перел.
19 Ако истрајнена џи ко крајо ка спасинен тумаро живото.
20 А кеда ка дикхен о Ерусалим опколимо таро војникија, џанен кај паше тано о време те овел уништимо.
21 Тегани окола со ка овен ки Јудеја нека нашен ко планине, окола со ка овен андре ко Ерусалим нека икљон лестар, а окола со ка овен ко гава околу о Ерусалим те на кхувен ки лесте!
22 Соске, ко адала диве о Девел ка казнинел е манушен те шај те исполнинел пе са адава со сине пишимо.
23 Ко адала диве, тешко е кхамне џувленге хем е дајенге со дена тхуд пумаре бебенге! Соске, баре неволје ка овен ки акаја пхув хем о мануша сој ки лате ка овен казниме.
24 Несаве ка мерен таро мачи, а несаве ка овен ингарде сар заробеникија ко са о јавера народија. О Ерусалим ка овел газимо таро народија кола со на служинена е Девлеске, са џикоте на завршинела о време сој одредимо е народонге со на служинена е Девлеске.
25 Исто аѓаар ка овен знакија ко кхам, ки месечина хем ко ѕвезде, хем о народија ки пхув бут ка даран хем нане те џанен со те керен тари галама со ка керен о бранија ко море.
26 О мануша ка перен ко несвест тари дар хем со ка овен секириме башо адава со ка овел е светоја, соске о буќа сој ко небо ка тресинен.
27 Хем тегани ка дикхен е манушикане Чхаве* сар авела ко облако силаја хем баре славаја.
28 А кеда ка почминел те случинел пе са адава, уштен ко пре хем вазден тумаре шере, соске паше тано о време кеда о Девел ка ослободинел тумен“.
29 Тегани вакерѓа ленге јекх споредба: „Дикхен и смоква хем са о јавера кашта.
30 Кеда дикхена кај ола мукхена листија, џанена кај о нилај тано паше.
31 Аѓаар тумен да, кеда ка дикхен кај са акала буќа овена, џанен кај е Девлескоро Царство тано паше.
32 Чаче вакерава туменге, акаја генерација нане те накхел са џикоте на овена са акала буќа.
33 О небо хем и пхув ка нашавѓовен, ама мле лафија ка ачховен засекогаш.
34 Ама пазинен тумен тумаре виле никогаш те на овен оптовариме буте хајбаја, пијбаја хем е секирациенцар таро живото, хем адава диве те астарел тумен изненадено
35 сар јекх стапица. Соске, нијекх со живинела ки пхув ка нашти те нашел таро адава диве.
36 Адалеске, ачховен џангавде, цело време молинен тумен таро вило, те шај те овен спасиме таро са адала буќа со ваљани те овен хем те терѓовен англо манушикано Чхаво“.
37 Дивескоро о Исус сикавела сине е манушен ко храми, а акшамескоро икљола сине хем и рат накхавела ла сине ки е Маслинкенгири Гора.
38 А цело народо авела сине рано сабајле ко храми те шај те шунел ле.
Footnotes
^ Дикх ко речнико башо „Манушикано Чхаво“.
