Deutéronome 7:1-26

  • Amara mbasambala so a doit ti futi ala (1-6)

  • Ndani so a soro Israël (7-11)

  • Mango yanga ayeke ga ande na aye ti nzoni (12-26)

7  “Na ngoi so Jéhovah Nzapa ti mo ague na mo na ndö ti sese so mo ga nduru ti gue ti mû ni so,+ lo yeke zi nga na devant ti mo amara so azo ti ala ayeke gbani:+ azo ti mara ti Heth, azo ti mara ti Guirgashi, azo ti mara ti Amori,+ azo ti Canaan, azo ti Périzzi, azo ti Hévi nga na azo ti mara ti Jébus,+ amara mbasambala so azo ti ala ayeke gbani nga ala yeke ngangu mingi ahon mo.+  Jéhovah Nzapa ti mo ayeke zia ande ala na maboko ti mo, na mo yeke sö benda na ndö ti ala.+ A lingbi mo futi ala kue kue kue.+ Mo te mbele na ala pëpe nga mo sara nzoni bê na ala pëpe.+  Mo na ala amä terê pëpe ti sara mariage* na popo ti mba. Mo mû molenge ti mo ti wali na molenge ti ala ti koli pëpe nga mo mû molenge ti ala ti wali na molenge ti mo ti koli pëpe.+  Tongana mo sara ni, ala yeke pusu amolenge ti mo ti zia mbi ti voro ambeni nzapa nde;+ na ngonzo ti Jéhovah ayeke ga wâ na terê ti ala, na hio tongaso lo yeke futi ande mo.+  “Me ye so a lingbi ala sara na ala ayeke so: Mo fâ agbalaka ti ala na sese, mo kungbi ayanda ti ala ti tênë,+ mo dë na sese ayongoro yanda* ti ala+ nga mo zö ayanda ti ala so a leke ni na kode,+  ndali ti so mo yeke mbeni mara so ayeke nzoni-kue ndali ti Jéhovah Nzapa ti mo; na Jéhovah Nzapa ti mo asoro mo na popo ti amara kue ti sese ti ga mara ti lo, ye ti lo wani so lo zia ni nde.*+  “A yeke pëpe ndali ti so ala yeke mbeni mara so azo ti yâ ni awu ahon atanga ni la Jéhovah aye ala na lo soro ala;+ ala yeke lani kete ahon tanga ti amara kue.+  Me a yeke ndali ti so Jéhovah aye ala nga lo ye ti sara ye alingbi na bä so lo dë na akotara ti ala+ la Jéhovah asigi na ala na lege ti ngangu maboko ti lo, ti zi mo na ndo so mo sara lani ngbâa dä,+ ti zi mo na gbe ti ngangu* ti Pharaon, gbia ti Égypte.  Mo hinga nzoni so Jéhovah Nzapa ti mo ayeke tâ Nzapa, Nzapa so ayeke be-ta-zo, lo ngbâ lakue ti bata mbele ti lo nga ti fa tâ ndoye ti lo juska na ahale so aga na molongo saki oko ni, ahale ti azo so aye lo nga angbâ ti bata acommandement ti lo.+ 10  Me ti azo so ake lo, lo yeke futa ala na lê ni lê ni, na lege so lo yeke futi ala.+ Lo yeke gï nduru ti bâ lege ti azo so ake lo; lo yeke futa ala na lê ni lê ni. 11  Tongaso, sara kue ti bata acommandement, andia so ayeke fa lege na zo nga na ambela so mbi hunda na mo laso ti bata ni. 12  “Tongana ala ngbâ ti dengi mê ti mä ambela so nga ala sara ye alingbi na ni, Jéhovah Nzapa ti mo ayeke sara ye alingbi na mbele ti lo nga lo yeke fa tâ ndoye na mbage ti mo alingbi na bä so lo dë na akotara ti mo. 13  Lo yeke ye mo, lo yeke sara tufa na ndö ti mo nga lo yeke sara si amolenge ti mo aga gbani.+ Lo yeke mû na mo gbâ ti amolenge,* sese ti mo ayeke lë gbani gbani, mo yeke wara gbâ ti alê ti kobe, afini vin, mafuta,+ amolenge ti bagara na ti taba na ndö ti sese so lo deba yanga ti lo na akotara ti mo ti mû ni na mo.+ 14  Mo yeke ga mara so a iri tufa na ndö ti lo ahon tanga ti amara kue;+ akoli wala awali kue so ayeke na yâ ti mara ti mo ayeke wara molenge, anyama ti mo kue ayeke dü.+ 15  Jéhovah ayeke pusu akobela kue yongoro na terê ti mo, na lo yeke zia na terê ti mo pëpe asioni kobela so mo bâ ni lani na Égypte.+ Me lo yeke zia ni na terê ti azo kue so ake mo. 16  A lingbi mo futi* amara kue so Jéhovah Nzapa ti mo azia ala na maboko ti mo.+ Mo bâ* mawa ti ala pëpe+ nga mo voro anzapa ti ala pëpe,+ ndali ti so a yeke ga kûkû ti gbungo mo.+ 17  “Tongana mo tene na yâ ti bê ti mo, mo tene: ‘Amara so awu mingi; mbi yeke tomba ala tongana nyen?’+ 18  sara mbeto ti ala pëpe.+ A yeke nzoni mo dabe ti mo na ye so Jéhovah Nzapa ti mo asara lani na Pharaon na azo ti Égypte kue;+ 19  dabe ti mo na akota ngbanga* so mo bâ na lê ti mo, afä, amiracle+ nga na ngangu maboko ti Jéhovah Nzapa ti mo so lo yôro ti sigi na mo.+ A yeke ye so Jéhovah Nzapa ti mo ayeke sara ande na amara kue so mo sara mbeto ti ala la.+ 20  Jéhovah Nzapa ti mo ayeke sara ande si kota mbeto agbu amara so,* juska tanga ti ala so angbâ+ si ayeke honde terê ti ala na lê ti mo akui kue. 21  Zia si mbeto ti ala ahon ndö ti mo pëpe, ndali ti so Jéhovah Nzapa ti mo ayeke na mo,+ na lo yeke kota Nzapa so amû mbeto mingi na zo.+ 22  “Yeke yeke, Jéhovah Nzapa ti mo ayeke tomba ande amara so yongoro na devant ti mo.+ Mo yeke hunzi ande ala gï hio tongaso pëpe, si asioni nyama ti ngonda adü mingi ti sara sioni na mo pëpe. 23  Jéhovah Nzapa ti mo ayeke zia ala na maboko ti mo nga mo yeke sö benda na ndö ti ala juska mo hunzi ala kue.+ 24  Lo yeke zia agbia ti ala na maboko ti mo,+ na mo yeke zi iri ti ala na ndö ti sese.+ Zo oko ayeke dö sese na mo pëpe,+ juska mo hunzi ala kue.+ 25  Ayanda ti anzapa ti ala so a leke ni na kode, ala gbi ni.+ Argent na lor so ayeke na terê ni, mo sara nzara ni pëpe nga mo mû ni pëpe,+ ngbanga ti a ga mbeni kûkû ti gbungo mo, ndali ti so a yeke mbeni ye ti sioni mingi na lê ti Jéhovah Nzapa ti mo.+ 26  Mo ga na ye ti sioni na yâ ti da ti mo pëpe, si mo nga kue a futi mo pëpe tongana ye ni so. Mo bâ ye ni so tongana ye ti saleté, na mo ke ni na bê ti mo oko, ndali ti so a yeke mbeni ye so a lingbi a futi ni.

Akete tënë na terê ni

Wala “ti te mbele ti mariage.”
Wala “ye ti lo so ayeke ye ti mosoro.”
Na Hébreu: “na maboko.”
Na Hébreu: “sara tufa na ndö ti lengo ti yâ ti mo.”
Na Hébreu: “hunzi.”
Na Hébreu: “Lê ti mo abâ.”
Wala “guengo na zo na gbe ti ngbanga.”
A lingbi nga ti tene “li ti ala aga kirikiri; mbeto ahon ndö ti ala.”