Rimanom 1:1–32
1 Píšem vám ja, Pavol, otrok Krista Ježiša, povolaný za apoštola a ustanovený hlásať Božiu dobrú správu.+
2 Túto dobrú správu Boh vopred oznámil prostredníctvom svojich prorokov vo svätom Písme
3 a týka sa jeho Syna, ktorý podľa tela pochádzal z Dávidovho potomstva,*+
4 ale ktorý bol mocou svätého ducha vyhlásený za Božieho Syna,+ keď bol vzkriesený z mŕtvych.+ Týmto Synom je Ježiš Kristus, náš Pán.
5 Prostredníctvom neho sme* prijali nezaslúženú láskavosť a apoštolské poslanie,+ aby boli ľudia zo všetkých národov+ privedení k poslušnosti a viere na slávu jeho mena.
6 Medzi týmito národmi ste aj vy a Boh vás povolal, aby ste patrili Ježišovi Kristovi.
7 Píšem všetkým Božím milovaným v Ríme, ktorí boli povolaní, aby boli svätí:*
Nech vás Boh, náš Otec, a Pán Ježiš Kristus obdaria nezaslúženou láskavosťou a pokojom.
8 Najprv by som vám chcel povedať, že za vás všetkých ďakujem svojmu Bohu prostredníctvom Ježiša Krista, lebo sa o vašej viere hovorí po celom svete.
9 Veď Boh, ktorému slúžim* celým srdcom,* keď oznamujem dobrú správu o jeho Synovi, mi je svedkom, že sa o vás neprestajne zmieňujem vo svojich modlitbách+
10 a prosím, aby sa mi konečne naskytla príležitosť navštíviť vás, ak to bude Božia vôľa.
11 Lebo vás túžim vidieť a odovzdať vám nejaký duchovný dar, aby som vás posilnil,
12 alebo skôr aby sme sa navzájom povzbudili+ svojou vierou – ja vašou a vy mojou.
13 Bratia, chcem, aby ste vedeli, že už veľakrát som plánoval prísť k vám, ale až doteraz mi v tom vždy niečo zabránilo. Chcel by som, aby moje zvestovanie prinieslo dobré výsledky aj u vás, tak ako ich prinieslo medzi ostatnými národmi.
14 Som dlžníkom Grékom i cudzincom,* vzdelaným i nevzdelaným.
15 Preto túžim oznamovať dobrú správu aj vám v Ríme.+
16 Nehanbím sa za dobrú správu.+ Prejavuje sa ňou Božia moc a môže zachrániť každého, kto má vieru,+ najprv Žida+ a potom aj Gréka.+
17 Veď tí, čo veria, vidia, že prostredníctvom dobrej správy Boh zjavuje svoju spravodlivosť, a to posilňuje ich vieru,+ tak ako je napísané: „Spravodlivý bude žiť vďaka svojej viere.“+
18 Boží hnev+ sa zjavuje z neba proti každej bezbožnosti a nespravodlivosti ľudí, ktorí nespravodlivo potláčajú pravdu,+
19 lebo všetko, čo sa dá o Bohu dozvedieť, je im zjavné, veď im to Boh zjavil.+
20 Už od stvorenia sveta je možné jasne vidieť jeho neviditeľné vlastnosti, jeho večnú moc+ a Božstvo,+ lebo ich možno vnímať z vecí, ktoré vytvoril.+ Preto sa nemajú na čo vyhovárať.
21 Hoci poznali Boha, neoslavovali ho ako Boha ani mu neďakovali. Ich uvažovanie neviedlo k ničomu a ich nerozumné srdce sa zatemnilo.+
22 Tvrdili, že sú múdri, ale stali sa hlúpymi
23 a slávu neporušiteľného Boha zamenili za podoby zobrazujúce porušiteľného človeka a za podoby vtákov, štvornohých zvierat a plazov.+
24 Preto ich Boh v súlade s túžbami ich srdca vydal nečistote, aby zneuctievali svoje telo.
25 Pravdu o Bohu vymenili za klamstvo, klaňali sa* a slúžili* stvoreniu, a nie Stvoriteľovi, ktorý má byť chválený navždy. Amen.
26 Preto ich Boh vydal potupnej telesnej vášni.+ Ich ženy zamenili prirodzený styk za neprirodzený+
27 a podobne aj muži zanechali prirodzený styk so ženou a vzplanuli vášňou jeden k druhému, muž k mužovi.+ Páchali oplzlosti a sami na sebe dostali trest, aký si zaslúžili za svoje previnenie.+
28 Keďže odmietli uznať Boha,* Boh ich vydal neschválenému stavu mysle, aby robili to, čo sa nepatrí.+
29 Sú plní všetkej nespravodlivosti,+ skazenosti, chamtivosti*+ a zla, plní závisti,+ vraždy,+ sporov, podvodu+ a zlomyseľnosti.+ Klebetia,
30 ohovárajú,+ nenávidia Boha, sú bezočiví, pyšní, vystatovační. Vymýšľajú zlé veci, neposlúchajú rodičov,+
31 sú nerozumní,+ nedodržiavajú dohody, nemajú lásku k členom rodiny a sú nemilosrdní.
32 Hoci dobre poznajú Božie spravodlivé nariadenie – že tí, čo páchajú také veci, si zasluhujú smrť+ –, nielenže ich sami robia, ale aj schvaľujú, keď ich robia iní.
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „semena“.
^ Al. „som“. Je možné, že Pavol tu o sebe hovorí v množnom čísle.
^ Pozri Slovník pojmov.
^ Al. „preukazujem svätú službu“.
^ Dosl. „so svojím duchom“.
^ Al. „i tým, ktorí nehovoria po grécky“, dosl. „barbarom“.
^ Al. „uctievali“.
^ Al. „preukazovali svätú službu“.
^ Al. „neboli ochotní prijať presné poznanie Boha“.
^ Al. „žiadostivosti“.
