Jezekilj 38:1-23
38 Opet mi je došla Jehovina reč:
2 „Sine čovečji, okreni se prema Gogu iz zemlje Magog,+ vrhovnom poglavaru* Meseha i Tuvala,+ i prorokuj protiv njega.+
3 Reci ovako: ’Evo šta kaže Svevišnji Gospod Jehova: „Boriću se protiv tebe, Gože, vrhovni poglavaru Meseha i Tuvala.
4 Okrenuću te, staviću ti kuke u čeljusti+ i izvešću tebe i svu tvoju vojsku,+ konje i konjanike, besprekorno odevene, silno mnoštvo s velikim štitovima i malim štitovima*, sve one koji su vešti s mačem.
5 Tu su Persija, Etiopija i Fut,+ svi sa štitovima i kacigama.
6 Tu su i Gomer i sve njegove čete, Togarmini potomci+ s krajnjeg severa i sve njihove čete. Mnogi narodi su s tobom.+
7 „’„Budi spreman, pripremi se, ti i sve tvoje vojske koje su se okupile oko tebe. Ti im budi zapovednik*.
8 „’„Posle mnogo dana ja ću obratiti pažnju na tebe*. U poslednjim godinama napašćeš zemlju naroda koji se oporavio nakon pokolja mačem, koji je sakupljen iz mnogih naroda na izraelske gore, koje su dugo ležale opustošene. Stanovnici te zemlje izvedeni su iz drugih naroda i žive bez straha.+
9 Navalićeš na njih poput oluje i prekrićeš zemlju poput oblaka, ti i sve tvoje čete i mnogi narodi koji su s tobom.“ ‘
10 „Ovako kaže Svevišnji Gospod Jehova: ’Tog dana će ti se misli pojaviti u srcu i skovaćeš zao plan.
11 Reći ćeš: „Ustaću na zemlju u kojoj su naselja* nezaštićena.+ Napašću one koji žive mirno i bez straha, koji žive u naseljima bez zaštitnih zidina, vrata i prevornica.“
12 Učinićeš to da bi nakupio veliki plen i da bi opljačkao mnogo toga, da bi napao opustošena mesta koja su opet naseljena+ i narod koji je sakupljen iz drugih naroda,+ narod koji je nagomilao bogatstvo i imetak+ i živi usred zemlje.
13 „’Sava,+ Dedan,+ tarsiski trgovci+ i svi njihovi ratnici* govoriće ti: „Napadaš li tu zemlju da bi odneo velik plen? Jesi li sakupio svoje vojske da bi odneo srebro i zlato, da bi oteo bogatstvo i imetak, da bi ugrabio veliki plen?“ ‘
14 „Zato prorokuj, sine čovečji, i reci Gogu: ’Ovako kaže Svevišnji Gospod Jehova: „U dan kad moj narod Izrael bude živeo bez straha, nećeš li to znati?+
15 Doći ćeš sa svog mesta, s krajnjeg severa,+ ti i mnogi narodi s tobom, sve sami konjanici, veliko mnoštvo, silna vojska.+
16 Napašćeš moj narod Izrael kao kad oblaci prekriju zemlju. U poslednjim danima ću te dovesti da napadneš moju zemlju,+ da me narodi upoznaju kad pred njihovim očima na tebi, Gože, pokažem koliko sam svet.“ ‘+
17 „Ovako kaže Svevišnji Gospod Jehova: ’Zar nisi ti onaj o kome sam davno govorio preko svojih slugu, izraelskih proroka, koji su mnogo godina prorokovali da ću te dovesti da ih napadneš?‘
18 „’Tog dana, tog dana kad Gog napadne izraelsku zemlju‘, kaže Svevišnji Gospod Jehova, ’planuće moj žestoki gnev.+
19 U svojoj revnosti, u gnevu koji gori poput vatre, ja ću progovoriti. Tog dana će u izraelskoj zemlji biti veliki zemljotres.
20 Zbog mene će drhtati ribe u moru, ptice na nebu, divlje životinje, svi gmizavci koji gmižu po tlu i svi ljudi koji žive na zemlji. Planine će biti oborene,+ litice će popadati i svaki zid će se srušiti na zemlju.‘
21 „’Poslaću mač na njega po svim svojim gorama‘, kaže Svevišnji Gospod Jehova. ’Svako će podići mač na svog brata.+
22 Izvršiću svoju presudu i kazniću ga pomorom+ i krvoprolićem. Poslaću silan pljusak i grȁd,+ vatru+ i sumpor+ na njega, na njegove čete i na mnoge narode koji će biti s njim.+
23 Uzvisiću se, posvetiću se i objaviću se pred očima mnogih naroda, i tada će morati da priznaju da sam ja Jehova.‘
Fusnote
^ Ili: „knezu“.
^ Takve štitove su obično nosili strelci.
^ Doslovno: „čuvar“.
^ Ili: „pozvaću te“.
^ Ili: „sela“.
^ Ili: „mladi lavovi“.
