Mika 5:1–15
5 ”Nu rispar du dig själv,du dotter under angrepp.
Fienden har belägrat oss,+de slår Israels domare på kinden+ med en käpp.
2 Och du, Betlehem Efrạta,+som är för liten för att räknas till Judas städer,*från dig ska jag låta en härskare över Israel komma.+
Hans ursprung är från forna dagar, från urminnes tider.
3 De ska vara övergivna av Gudtill dess hon som ska föda har fött.
Och resten av härskarens bröder ska återvända till Israels folk.
4 Han ska träda fram och vara herde med kraft från Jehova,+i Jehovas, sin Guds, upphöjda namn.
Och de ska bo i trygghet,+för då ska hans storhet nå till jordens ändar.+
5 Och han ska införa fred.+
Om assyriern invaderar vårt land och tränger in i våra befästa torn,+då ska vi ställa upp sju herdar mot honom, ja, åtta människor ska vara furstar.*
6 De ska straffa* Assyrien med svärd,+de ska vakta ingångarna till Nimrods+ land.
Och härskaren ska rädda oss+när assyriern invaderar vårt land och tränger in i vårt område.
7 De som är kvar av Jakob ska vara mitt ibland många folkslag.
Där ska de vara som daggen från Jehova,som regnskurarna på gräset,som inte hoppas på en människaoch inte väntar på en dödlig.
8 De som är kvar av Jakob ska vara bland folken,mitt ibland många folkslag.
Där ska de vara som ett lejon bland skogens djur,som ett ungt lejon bland fårhjordar,som både attackerar och sliter i stycken,och ingen kan rädda bytet.
9 Du ska lyfta din hand i triumf över dina motståndare,och alla dina fiender ska utplånas.”
10 ”Den dagen”, säger Jehova,”ska jag utplåna dina hästar och förstöra dina stridsvagnar.
11 Jag ska förstöra städerna i ditt landoch riva ner alla dina fästningar.
12 Jag ska sätta stopp för trolldomen du håller på med,*det ska inte längre finnas någon hos dig som använder magi.+
13 Jag ska förstöra dina avgudabilder och heliga stoder,och du ska inte längre böja dig ner för det du själv har gjort.+
14 Jag ska rycka upp dina heliga pålar*+och ödelägga dina städer.
15 I vrede och raseri tar jag hämndpå de folk som inte har lytt mig.”
Fotnoter
^ Eller ”tusenden”, ”släkter”.
^ Eller ”ledare”.
^ Ordagrant ”valla”.
^ Ordagrant ”från din hand”.
^ Se Ordförklaringar.