จดหมายถึงคริสเตียนในเมืองโคโลสี 4:1-18

4  คน​ที่​เป็น​นาย ให้​ปฏิบัติ​กับ​ทาส​อย่าง​ถูก​ต้อง​และ​ยุติธรรม​เสมอ จำ​ไว้​ว่า​พวก​คุณ​ก็​มี​นาย​ใน​สวรรค์​เหมือน​กัน+ 2  ให้​อธิษฐาน​บ่อย ๆ+ และ​ตื่น​ตัว​ใน​เรื่อง​นี้​เสมอ​พร้อม​กับ​ขอบคุณ​พระเจ้า+ 3  และ​ขอ​ให้​อธิษฐาน​เพื่อ​เรา​ด้วย+ เพื่อ​พระเจ้า​จะ​ได้​เปิด​โอกาส*ให้​เรา​ประกาศ​คำ​สอน​ของ​พระองค์​และ​พูด​ถึง​ความ​ลับ​ศักดิ์สิทธิ์​เรื่อง​พระ​คริสต์ ซึ่ง​เป็น​สาเหตุ​ที่​ผม​ถูก​กัก​ขัง​อยู่+ 4  และ​เพื่อ​ผม​จะ​ได้​ประกาศ​ความ​ลับ​นี้​ให้​เป็น​ที่​รู้​กัน​อย่าง​ที่​ผม​ควร​จะ​ทำ 5  ให้​พวก​คุณ​ใช้​สติ​ปัญญา​เมื่อ​ติด​ต่อ​เกี่ยว​ข้อง​กับ​คน​นอก​ประชาคม​คริสเตียน และ​ใช้​เวลา​ให้​เป็น​ประโยชน์​มาก​ที่​สุด*+ 6  ให้​คำ​พูด​ของ​พวก​คุณ​เป็น​คำ​พูด​ที่​กรุณา​เสมอ​เหมือน​อาหาร​ที่​ปรุง​ด้วย​เกลือ+ พวก​คุณ​จะ​ได้​รู้​ว่า​ควร​ตอบ​แต่​ละ​คน​อย่าง​ไร+ 7  ทีคิกัส+พี่​น้อง​ที่​รัก​ของ​ผม​จะ​เล่า​เรื่อง​ทั้ง​หมด​ของ​ผม​ให้​พวก​คุณ​ฟัง เขา​เป็น​ผู้​รับใช้​ที่​ซื่อ​สัตย์​และ​เป็น​ทาส​ของ​ผู้​เป็น​นาย​ร่วม​กับ​ผม 8  ผม​ส่ง​เขา​ไป​เพื่อ​บอก​ให้​รู้​ว่า​เรา​เป็น​อย่าง​ไร​บ้าง​และ​เพื่อ​ให้​กำลังใจ​พวก​คุณ​ด้วย 9  เขา​จะ​ไป​กับ​โอเนสิมัส+พี่​น้อง​ที่​รัก​และ​ซื่อ​สัตย์​ของ​ผม​ซึ่ง​เคย​อยู่​กับ​พวก​คุณ สอง​คน​นี้​จะ​เล่า​เรื่อง​ทั้ง​หมด​ที่​เกิด​ขึ้น​ที่​นี่​ให้​ฟัง 10  อาริสทาร์คัส+ที่​ถูก​กัก​ขัง​กับ​ผม​ฝาก​ความ​คิด​ถึง​ให้​พวก​คุณ มาระโก+ซึ่ง​เป็น​ลูก​พี่​ลูก​น้อง​ของ​บาร์นาบัส​ก็​ฝาก​มา​ด้วย (พวก​คุณ​เคย​ได้​รับ​คำ​แนะ​นำ​ให้​ต้อนรับ​มาระโก+เมื่อ​เขา​ไป​หา) 11  เยซู​ซึ่ง​เรียก​กัน​ว่า​ยุสทัส​ก็​ฝาก​มา พวก​เขา​อยู่​ใน​กลุ่ม​คน​ที่​เข้า​สุหนัต​แล้ว มี​แต่​พวก​เขา​เท่า​นั้น​ที่​เป็น​เพื่อน​ร่วม​ทำ​งาน​กับ​ผม​เพื่อ​รัฐบาล*ของ​พระเจ้า พวก​เขา​นี่​แหละ​ที่​ให้​กำลังใจ​ผม​อย่าง​มาก 12  เอปาฟรัส+ซึ่ง​เคย​อยู่​กับ​พวก​คุณ​และ​เป็น​ทาส​คน​หนึ่ง​ของ​พระ​คริสต์​เยซู​ฝาก​ความ​คิด​ถึง​มา​ด้วย เขา​อธิษฐาน​อย่าง​จริงจัง​เพื่อ​พวก​คุณ​เสมอ เพื่อ​ใน​ที่​สุด พวก​คุณ​จะ​โต​เป็น​ผู้​ใหญ่​ที่​ยืนหยัด​อยู่​ได้​พร้อม​กับ​มี​ความ​เชื่อ​มั่น​ใน​ทุก​สิ่ง​ที่​พระเจ้า​ประสงค์ 13  ผม​เป็น​พยาน​ยืน​ยัน​ได้​ว่า​เขา​พยายาม​ทำ​งาน​หนัก​เพื่อ​พวก​คุณ​และ​เพื่อ​คน​ที่​อยู่​ใน​เมือง​เลาดีเซีย​กับ​เมือง​ฮีเอราโปลิส 14  ลูกา+ซึ่ง​เป็น​หมอ​ที่​พี่​น้อง​รัก​ฝาก​ความ​คิด​ถึง​ให้​พวก​คุณ ดามาส+ก็​ฝาก​มา 15  ผม​ขอ​ฝาก​ความ​คิด​ถึง​ให้​พี่​น้อง​ใน​เมือง​เลาดีเซีย และ​ให้​นุมฟา​กับ​ประชาคม​ที่​ประชุม​กัน​ใน​บ้าน​ของ​เธอ​ด้วย+ 16  เมื่อ​อ่าน​จดหมาย​ฉบับ​นี้​แล้ว ขอ​ส่ง​ต่อ​ให้​ประชาคม​ที่​เมือง​เลาดีเซีย​ได้​อ่าน+ และ​ให้​พวก​คุณ​อ่าน​จดหมาย​ที่​ผม​ส่ง​ไป​เมือง​เลาดีเซีย​ด้วย 17  อีก​อย่าง​หนึ่ง ฝาก​บอก​อาร์คิปปัส​ว่า+ “ขอ​ให้​ตั้งใจ​ทำ​งาน​รับใช้​ที่​ผู้​เป็น​นาย​มอบหมาย​ให้​สำเร็จ” 18  ผม​เปาโล​เขียน​คำ​ทักทาย​ส่วน​นี้​ด้วย​ตัว​ผม​เอง+ ขอ​อย่า​ลืม​ว่า​ผม​ถูก​กัก​ขัง​อยู่+ ขอ​ให้​พวก​คุณ​ได้​รับ​ความ​กรุณา​ที่​ยิ่ง​ใหญ่

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ประตู”
หรือ “ซื้อ​เวลา​มา​ใช้”
หรือ “ราชอาณาจักร”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ

เปาโลถูกกักขังอยู่ในบ้าน
เปาโลถูกกักขังอยู่ในบ้าน

ใน​ช่วง​ที่​ถูก​กัก​ขัง​ครั้ง​แรก​ใน​กรุง​โรม อัครสาวก​เปาโล​ได้​รับ​อนุญาต​ให้​อยู่​ใน​บ้าน​เช่า​โดย​มี​ทหาร​ยาม​คน​หนึ่ง​คอย​เฝ้า (กจ 28:16, 30) ทหาร​โรมัน​มัก​เอา​โซ่​ล่าม​นัก​โทษ​ไว้ ปกติ​แล้ว​จะ​มี​การ​ล่าม​โซ่​ที่​ข้อ​มือ​ขวา​ของ​นัก​โทษ​เข้า​กับ​ข้อ​มือ​ซ้าย​ของ​ทหาร​ยาม นี่​ช่วย​ให้​ทหาร​ยาม​สามารถ​ใช้​มือ​ขวา​ได้​อย่าง​อิสระ เปาโล​พูด​ถึง​การ​ถูก​ล่าม​โซ่​หรือ​ถูก​กัก​ขัง​หลาย​ครั้ง​ใน​จดหมาย​ที่​ได้​รับ​การ​ดล​ใจ​ที่​เขา​เขียน​ใน​ช่วง​ที่​ถูก​กัก​ขัง​ใน​บ้าน​ที่​กรุง​โรม—อฟ 3:1; 4:1; 6:20; ฟป 1:7, 13, 14, 17; คส 4:3, 18; ฟม 1, 9, 10, 13