Ki he Kau Hepelū 10:1-39
10 He koeʻuhí ko e maʻu ʻe he Laó ha ʻata+ pē ʻo e ngaahi meʻa lelei ka hoko maí,+ kae ʻikai ko e tuʻunga moʻoni ʻo e ngaahi meʻá, ʻe ʻikai ʻaupito lava ʻe he Laó,* pea mo e ngaahi feilaulau tatau ʻoku hokohoko ʻoatu ʻi he taʻu ki he taʻú, ʻo ʻai ke haohaoa ʻa e faʻahinga ʻoku nau lotu ki he ʻOtuá.+
2 He ka ne pehē, ʻikai naʻe mei tuku hono ʻoatu ʻo e ngaahi feilaulaú, koeʻuhí he ko e faʻahinga ʻoku nau fai ʻa e ngāue toputapú ʻa ia kuo fakamaʻá ʻe ʻikai te nau kei ongoʻi halaia ʻi heʻenau ngaahi angahalá?
3 ʻI hono kehé, ko e ngaahi feilaulaú ni ko ha fakamanatu ia ʻo e ngaahi angahalá ʻi he taʻu ki he taʻu,+
4 he ʻoku ʻikai malava ʻe he toto ʻo e fanga pulu tangatá mo e fanga kosí ʻo ʻave ʻa e ngaahi angahalá.
5 Ko ia ʻi heʻene haʻu ki he māmaní, ʻokú ne pehē: “‘Ko e feilaulaú mo e foakí naʻe ʻikai ke ke fiemaʻu, ka naʻá ke teuteu ha sino moʻoku.
6 Naʻe ʻikai te ke hōifua ki he ngaahi feilaulau tutu kakató mo e ngaahi feilaulau angahalá.’+
7 Pea naʻá ku pehē: ‘Vakai! Kuó u haʻu (ʻi he takainga tohi* kuo hiki fekauʻaki mo aú) ke fai ho finangaló, ʻe ʻOtua.’”+
8 ʻI he hili ʻa e ʻuluaki pehē: “Naʻe ʻikai te ke fiemaʻu pe te ke hōifua ki he ngaahi feilaulaú mo e ngaahi foakí mo e ngaahi feilaulau tutu kakató mo e ngaahi feilaulau angahalá”—ʻa e ngaahi feilaulau ʻa ia ʻoku ʻoatu ʻo fakatatau ki he Laó—
9 pea naʻá ne pehē: “Vakai! Kuó u haʻu ke fai ho finangaló.”+ ʻOkú ne toʻo atu ʻa e ʻuluaki meʻá koeʻuhi ke fokotuʻu ʻa e meʻa hono uá.
10 Fakatatau ki he ‘finangalo’+ ko eni ʻo e ʻOtuá kuo fakamāʻoniʻoniʻi ai kitautolu fakafou ʻi hono ʻoatu tā-tuʻo-taha ʻa e sino ʻo Sīsū Kalaisí.+
11 Pehē foki, ko e taulaʻeiki kotoa pē ʻokú ne tuʻu ki hono tuʻungá ʻi he ʻaho ki he ʻaho ke fai ʻene ngāue toputapú+ pea ke toutou ʻoatu ʻa e ngaahi feilaulau tatau,+ ʻa ia ʻe ʻikai ʻaupito lava ke toʻo fakaʻaufuli atu ai ʻa e ngaahi angahalá.+
12 Ka ko e tangatá ni naʻá ne ʻoatu ʻa e foʻi feilaulau ʻe taha ʻo tā-tuʻo-taha maʻá e ngaahi angahalá peá ne nofo hifo ʻi he nima toʻomataʻu ʻo e ʻOtuá,+
13 pea talu mei ai mo ʻene tatali kae ʻoua ke tuku ʻa hono ngaahi filí ke hoko ko hono tuʻunga-vaʻe.+
14 He fakafou ʻi he foʻi feilaulau ʻe taha kuó ne ʻai ai ʻa e faʻahinga kuo fakamāʻoniʻoniʻí ke nau haohaoa+ ʻo taʻengata.
15 ʻIkai ko ia pē, ʻoku toe fakamoʻoni foki ʻa e laumālie māʻoniʻoní kiate kitautolu, he ʻi he hili ʻene pehē:
16 “‘Ko e fuakava eni te u fai mo kinautolu hili ʻa e ngaahi ʻaho ko iá,’ ko e folofola ia ʻa Sihová.* ‘Te u ʻai ʻeku ngaahi laó ki honau lotó, pea te u tohi ia ʻi honau ʻatamaí.’”+
17 Peá ne toki pehē: “Pea ʻe ʻikai te u kei manatua ʻa ʻenau ngaahi angahalá mo ʻenau ngaahi ngāue maumau-laó.”+
18 Ko ia ʻi he ʻi ai ʻa e fakamolemole ʻo e ngaahi meʻá ni, ʻoku ʻikai leva ke toe ʻi ai ha foaki feilaulau maʻá e angahalá.
19 Ko ia ai, fanga tokoua, fakafou ʻi he taʻataʻa ʻo Sīsuú ʻoku tau maʻu ai ʻa e loto-toʻa* ke hū atu ʻi he hala ʻoku taki atu ki he potu toputapú,*+
20 ʻo hangē haʻatau hū atu ʻi ha puipuí,+ naʻá ne fakaava mai ai kiate* kitautolu ha hala foʻou ʻoku taki atu ki he moʻuí. Ko e puipui ko iá ko hono sinó,
21 pea koeʻuhi ʻoku tau maʻu ha taulaʻeiki lahi ʻokú ne tokangaʻi ʻa e fale ʻo e ʻOtuá,+
22 tuku ke tau fakaofiofi atu ʻaki ʻa e loto-moʻoni mo e tui kakato, kuo ʻosi afuhi ʻo fakamaʻa hotau lotó mei ha konisēnisi fulikivanu+ pea kuo fakamaʻa mo hotau sinó ʻaki ʻa e vai maʻa.+
23 Tuku ke tau kītaki ʻi hono talaki fakahāhā ʻetau ʻamanakí ʻo taʻeueʻia,+ he ko e tokotaha naʻá ne fai ʻa e talaʻofá ʻoku falalaʻanga.
24 Pea tuku ke tau fetokangaʻaki koeʻuhi ke fakaʻaiʻai* ai kitautolu ki he ʻofá mo e ngaahi ngāue leleí,+
25 ʻo ʻoua ʻe liʻaki ʻa ʻetau fakataha fakatahatahá,+ ʻo hangē ko ia ʻoku angaʻaki ʻe he niʻihi, kae fefakalototoʻaʻaki,+ pea toe ʻāsili angé ʻi hoʻomou sio ko ia ki he fakaofiofi mai ʻa e ʻahó.+
26 He kapau ʻoku tau tōʻonga loto-lelei ʻaki ʻa e angahalá ʻi he hili ia ʻetau maʻu ʻa e ʻilo totonu ki he moʻoní,+ ʻoku ʻikai kei toe ha feilaulau ia maʻá e ngaahi angahalá,+
27 ka ko e nofoʻaki tali manavahē pē ki he fakamāú pea ki ha houhau kakaha ʻa ia te ne keina ʻa e faʻahinga ʻoku fakafepakí.+
28 Ko ha taha pē kuó ne taʻetokaʻi ʻa e Lao ʻa Mōsesé ʻe tāmateʻi ia ʻo ʻikai ha manavaʻofa ki ai ʻi he fakamoʻoni ʻa ha toko ua pe toko tolu.+
29 Ko e hā leva hono lahi ʻo e tautea ʻoku mou fakakaukau atu ʻoku tuha mo ha taha kuó ne tāmalaki ʻa e ʻAlo ʻo e ʻOtuá peá ne lau ʻoku ʻikai ke fuʻu mahuʻinga ʻa e taʻataʻa ʻo e fuakavá+ ʻa ia naʻe fakamāʻoniʻoniʻi ai iá, pea kuó ne taʻefakaʻapaʻapaʻi ʻa e laumālie ʻo e ʻOtuá ʻa ia ʻokú ne ʻomai ʻa e ʻofa maʻataʻataá?+
30 He ʻoku tau ʻiloʻi ʻa e Tokotaha ko ia naʻá ne pehē: “Ko e sāuní ʻoku ʻaʻaku ia; te u fai ʻe au ʻa e totongi fakafokí.” Pea toe pehē: “Ko Sihova* te ne fakamāuʻi hono kakaí.”+
31 Ko ha meʻa fakamanavahē ia ke tō ki he nima ʻo e ʻOtua moʻuí.
32 Kae kehe, mou hanganaki manatu ki he muʻaki ngaahi ʻahó, ʻa ia ʻi he hili hono fakamaama kimoutolú,+ naʻa mou kātekina ha fāinga lahi mo ha ngaahi faingataʻa.
33 ʻI he ngaahi taimi ʻe niʻihi naʻe fakaeʻa fakahāhā atu kimoutolu* ki he ngaahi luma mo e ngaahi mamahi, pea ʻi he taimi ʻe niʻihi naʻa mou kau fakataha* mo e faʻahinga ʻa ia naʻa nau hokosia ʻa e ngaahi meʻa peheé.
34 He naʻa mou fakahaaʻi ʻa e kaungāongoʻi ki he faʻahinga ʻi he pilīsoné mo tali fiefia ʻa hono faʻao fakamālohi ʻa hoʻomou ngaahi meʻá,+ ʻi hoʻomou ʻiloʻi ʻoku mou maʻu ʻe kimoutolu ia ha koloa lelei ange mo tuʻuloa.+
35 Ko ia ai, ʻoua te mou foʻi ʻi he lea loto-toʻá,* ʻa ia ʻe fakapaleʻi lahí.+
36 He ʻoku fiemaʻu kiate kimoutolu ʻa e kātakí,+ koeʻuhí ʻi he hili hoʻomou fai ʻa e finangalo ʻo e ʻOtuá, ʻe lava ke mou maʻu ai ʻa hono fakahoko ʻo e talaʻofá.
37 He ʻoku toe pē “ha kiʻi taimi siʻisiʻi ʻaupito,”+ pea “ko e tokotaha ʻoku haʻú te ne aʻu mai pea ʻe ʻikai toloi.”+
38 “Ka ko ʻeku tokotaha māʻoniʻoní te ne moʻui koeʻuhí ko e tuí,”+ pea “kapau te ne tauholomui, ʻe ʻikai haʻaku hōhōʻia ʻiate ia.”+
39 Ko ia ʻoku ʻikai ko e faʻahinga kitautolu ʻoku tauholomui ʻo taki atu ki he fakaʻauhá,+ ka ko e faʻahinga kitautolu ʻoku tau maʻu ʻa e tuí ʻo taki atu ki hono fakahaofi ʻo ʻetau moʻuí.
Fakamatala ‘i Lalo
^ Pe ngalingali, “ʻe he tangatá.”
^ Fakafoʻilea, “takainga ʻo e tohi.”
^ Sio ki he Fakamatala Fakalahi A5.
^ Pe “loto-maʻu.”
^ ʻOku ʻuhinga eni ki he “Potu Fungani Toputapú.”
^ Fakafoʻilea, “naʻá ne tofa moʻo.”
^ Pe “ueʻi; langaʻi.”
^ Sio ki he Fakamatala Fakalahi A5.
^ Fakafoʻilea, “naʻe fakaeʻa atu kimoutolu ʻo hangē ʻi ha malaʻe vaʻinga.”
^ Pe “mou tuʻu fakataha.”
^ Fakafoʻilea, “lea tauʻatāiná.”
