Buku Lachiŵi la Mbiri 36:1-23
36 Sonu ŵanthu a mucharu cho anguto Yehoyahazi mwana waku Yosiya,+ ndipu angumusankha kuti waje fumu ku Yerusalemu mumalu mwa awisi.+
2 Yehoyahazi wenga ndi vyaka 23 pa nyengu yo wangujaliya fumu, ndipu wangulamuliya kwa myezi yitatu ku Yerusalemu.
3 Kweni fumu ya ku Ijipiti yingumutuzgapu pa udindu waki ku Yerusalemu, kweniso yingulamula kuti charu cho chipereki siliva wakukwana matalenti* 100 ndipuso golidi wakukwana talenti yimoza.+
4 Fumu ya ku Ijipiti yingusankha so Eliyakimu mubali waku Yehoyahazi kuti waje fumu ya Yuda ndi Yerusalemu, ndipu yingumusintha zina kuti waje Yehoyakimu. Neko+ wanguto Yehoyahazi mubali waki ndi kuluta nayu ku Ijipiti.+
5 Yehoyakimu+ wenga ndi vyaka 25 pa nyengu yo wangujaliya fumu, ndipu wangulamuliya kwa vyaka 11 ku Yerusalemu. Iyu wangulutirizga kuchita vinthu viheni pa masu paku Yehova Chiuta waki.+
6 Fumu Nebukadinezara+ ya ku Babiloni yinguza kuti yizichiti nayu nkhondu kuti yizimumangi ndi simbi ziŵi za mkuŵa ndi kuluta nayu ku Babiloni.+
7 Nebukadinezara wangutole ku Babiloni vinyaki mwa viyaŵi va munyumba yaku Yehova, ndipu wanguviŵika munyumba yaki yachifumu ku Babiloni.+
8 Mbiri yosi yaku Yehoyakimu, vinthu vaukazuzi vo wanguchita ndipuso vo wangususkika navu, vikulembeka mu Buku la Mafumu nga ku Isirayeli kweniso nga ku Yuda. Mwana waki Yehoyakini ndiyu wanguja fumu mumalu mwaku iyu.+
9 Yehoyakini+ wenga ndi vyaka 18 pa nyengu yo wangujaliya fumu, ndipu wangulamuliya kwa myezi yitatu ku Yerusalemu. Iyu wangulutirizga kuchita vinthu viheni pa masu paku Yehova.+
10 Kukwamba kwa chaka,* Fumu Nebukadinezara yingutuma ŵanthu kuti akato Yehoyakini ndi kuza nayu ku Babiloni+ limoza ndi vinthu vosi vakuzirwa va munyumba yaku Yehova.+ Nebukadinezara wangusankha Zedekiya yo wenga mubali wa awisi aku Yehoyakini kuti waje fumu ku Yuda ndi ku Yerusalemu.+
11 Zedekiya+ wenga ndi vyaka 21 pa nyengu yo wangujaliya fumu, ndipu wangulamuliya kwa vyaka 11 ku Yerusalemu.+
12 Iyu wangulutirizga kuchita vinthu viheni pa masu paku Yehova Chiuta waki. Zedekiya wangujiyuyuwa cha pa masu pa mchimi Yeremiya+ yo walongoronga vo Yehova wangumulamula.
13 Iyu wangugarukiya so Fumu Nebukadinezara+ yo yingumuchitiska kuti walapizgi mu zina laku Chiuta. Zedekiya wangulutirizga kuchita mtafu* kweniso kulamisa mtima ndipu wangukana kung’anamukiya kwaku Yehova Chiuta waku Isirayeli.
14 Ŵara wosi ŵa asembi kweniso ŵanthu wosi ŵenga ambula kugomezgeka ukongwa. Yiwu achitanga vinthu vosi vaukazuzi vo ŵanthu amitundu yinyaki achitanga kweniso angufipiska nyumba yaku Yehova+ yo wanguyitowesa mu Yerusalemu.
15 Yehova Chiuta wa apapi ŵawu akali waŵatcheŵeskanga mwa kuŵatumiziya ŵanthu. Iyu waŵatcheŵeskanga mwakuwerezawereza chifukwa wachitiyanga lisungu ŵanthu ŵaki ndipuso malu ngaki ngakujamu.
16 Kweni yiwu anyozanga ŵanthu wo Chiuta wauneneska waŵatumanga,+ ayuyuwanga mazu ngaki+ ndipuso anyozanga achimi ŵaki,+ mwakuti ukali waku Yehova unguwiya ŵanthu ŵaki,+ mpaka angufika pakuti angachizgika cha.
17 Mwaviyo, iyu wanguŵatumiziya fumu ya Akadiya+ yo yingubaya anyamata ŵawu ndi lipanga+ munyumba yawu yakupaturika.+ Iyu yinguchitiya lisungu weyosi cha kwali ndi mnyamata, mwali, akukota pamwenga akutama.+ Chiuta wangupereka chechosi mu manja mwaki.+
18 Viyaŵi vosi va munyumba yaku Chiuta wauneneska, kwali ntchikulu pamwenga chimana, ndipuso chuma chosi cha munyumba yaku Yehova kweniso chuma chosi cha fumu ndi cha alongozgi ŵaki, chechosi iyu yinguchitole ku Babiloni.+
19 Yinguwotcha nyumba yaku Chiuta wauneneska,+ yingubwanganduwa mpanda wa Yerusalemu,+ yinguwotcha tinyumba tosi takuthopoka takukho, kweniso yingunanga chinthu chechosi chakuzirwa.+
20 Ŵanthu wo anguleka kubayika ndi lipanga yinguŵatole ku ukapolu ku Babiloni,+ ndipu yiwu anguja ateŵeti ŵaki+ kweniso ateŵeti a ŵana ŵaki mpaka po ufumu wa Peresi ungwambiya kulamuliya.+
21 Venivi vinguchitika kuti mazu ngo Yehova wangukamba kuziya mwaku Yeremiya ngafiskiki,+ mpaka po charu chingulipiriya masabata ngaki.+ Mazuŵa ngosi ngo charu ichi chingujaliya mahami, chasunganga sabata kuti chifiski vyaka 70.+
22 Mu chaka chakwamba cha ulamuliru wa Fumu Sayirasi+ ya ku Peresi, Yehova wanguchiska* Fumu Sayirasi ya ku Peresi kuti yipharazgi uthenga mu ufumu waki wosi. Ivi vinguchitika kuti mazu ngaku Yehova ngo ngangukambika ndi Yeremiya+ ngafiskiki. Fumu Sayirasi yingulemba so uthenga wo+ kuti:
23 “Fumu Sayirasi ya ku Peresi yakamba kuti, ‘Yehova Chiuta wakuchanya wandipaska maufumu ngosi nga pacharu chapasi+ ndipu wandituma kuti ndimuzenge nyumba ku Yerusalemu, ku Yuda.+ Weyosi wa ŵanthu ŵaki yo we pakati pinu, Yehova Chiuta waki waŵi nayu ndipu wakwere kweniko.’”+
Mazu Ngam'mphata
^ Talenti yimoza yayanananga ndi makilogilamu 34.2. Wonani Fundu Zakukumaliya B14.
^ Panyaki kukwamba kwa chihanya.
^ Mazu ngaki chayingu, “kumizga khosi laki.”
^ Mazu ngaki chayingu, “wanguchiska mzimu wa.” Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.