Daniyeli 7:1-28
7 Mu chaka chakwamba cha ulamuliru waku Belisazara+ fumu ya ku Babiloni, Daniyeli wangulota malotu kweniso wanguwona viwona mumaŵanaŵanu mwaki, wati wagona pabedi laki.+ Pavuli paki, wangulemba malotu ngo;+ ndipu wangulemba vosi vo wanguwona.
2 Daniyeli wangukamba kuti:
“Ndichiwona viwona ndi usiku, ndinguwona mphepu zinayi zakuchanya zichivunduwa nyanja yikulu.+
3 Ndipu vinyama vinayi vikuluvikulu+ vingutuwa munyanja, chinyama chechosi chenga chakupambana ndi chinyaki.
4 “Chinyama chakwamba chenga nge nkharamu,+ ndipu chenga ndi mapapa nga nombu.+ Ndingulutirizga kulereska mpaka po mapapa ngaki ngangukunyulikiya, chinyama cho chingunyamulikiya muchanya kutuwa pacharu chapasi ndipu anguchimika wima ndi malundi ngaŵi nge munthu, kweniso chingupaskika mtima wa munthu.
5 “Ndinguwona so chinyama chinyaki, chachiŵi, cha nge chinyama cha biyere.+ Chenga chakutundumuka kurwandi limoza, ndipu chenga ndi mbaŵala zitatu kumulomu kwaki, pakati pa minyu ngaki. Chinyama cho anguchikambiya kuti, ‘Soka, yirya nyama yinandi.’+
6 “Pavuli paki, ndingulutirizga kulereska ndipu ndinguwona chinyama chinyaki cha nge nyalubwi,+ kweni chenga ndi mapapa nganayi pamsana nge mapapa nga chiyuni. Chinyama chenichi chenga ndi mitu yinayi+ ndipu chingupaskika mazaza kuti chilamuliyi.
7 “Pavuli paki, ndingulutirizga kuwona viwona ndi usiku, ndipu ndinguwona chinyama chachinayi. Chinyama cho chenga chakofya, chakuchitiska mantha kweniso chanthazi ukongwa ndipu chenga ndi minyu ngakulungakulu ngachisulu. Ichu charyanga ndi kuphwanya, ndipu vo vajaku chavikandangakandanga ndi malundi ngaki.+ Chinyama chenichi chenga chakupambana ndi vinyama vosi vakwamba, ndipu chenga ndi masengwi 10.
8 Ndichiŵanaŵaniya masengwi ngo, ndinguwona sengwi linyaki, limana,+ lo lingume pakati pa masengwi ngo, ndipu lati lame, ngatatu mwa masengwi ngakwamba ngangujinthulika. Ndinguwona kuti sengwi lenili lenga ndi masu nge nga munthu, kweniso lenga ndi mulomu wo walongoronga mwakujikuzga.*+
9 “Ndingulutirizga kulereska mpaka po mipandu yaufumu yinguŵikikiya pamalu ngaki ndipu Wamazuŵa Nganandi+ wanguja pampandu waki waufumu.+ Vakuvwala vaki venga vituŵa nge sinoo,*+ ndipu sisi la kumutu kwaki lenga lakutowa nge weya wa mbereri. Mpandu waki waufumu wenga ndi milipu ya motu; vingelengeli va mpandu waki waufumu vakoliyanga motu.+
10 Msinji wa motu wayendanga kutuliya panthazi paki.+ Ateŵeti masawuzandi nganandi amuteŵetiyanga ndipu ateŵeti mamiliyoni nganandi anguma pa masu paki.+ Mphara ya Milandu+ yinguja pasi, ndipu mabuku ngangujulika.
11 “Pa nyengu yeniyi, ndingulutirizga kulereska chifukwa cha mazu ngakujikuzga* ngo sengwi lo lalongoronga;+ ndingulutirizga kulereska mpaka po chinyama cho chingubayikiya, liŵavu laki angulinanga ndi kuliwotcha pamotu.
12 Kweni vinyama vinyaki vosi,+ anguvilonda ulamuliru, ndipu anguvizomereza kuja vamoyu kwa kanyengu.
13 “Ndingulutirizga kuwona viwona ndi usiku, ndipu ndinguwona munthu munyaki yo wawonekanga nge mwana wa munthu+ wachiza ndi mitambu yakuchanya; iyu wanguzomerezeka kuluta kwa Wamazuŵa Nganandi,+ ndipu anguluta nayu pafupi, panthazi paki.
14 Iyu wangupaskika ulamuliru,+ ulemu+ kweniso ufumu, kuti ŵanthu, mitundu, kweniso ŵanthu a vineneru vosi amuteŵetiyengi.+ Ulamuliru waki ndi ulamuliru wamuyaya, wo wazamumala cha, ndipu ufumu waki wazamubwangandulika cha.+
15 “Kweni ini Daniyeli, ndingusuzgika maŵanaŵanu chifukwa cha viwona vo ndinguwona, ndipu ndinguchita mantha ukongwa.+
16 Ndinguluta pafupi ndi yumoza waku wo anguma penipo kuchimufumba kuti venivi ving’anamuwanji. Sonu iyu wangundimuka ndipu wangundikambiya vo vinthu venivi ving’anamuwa.
17 “‘Vinyama vikuluvikulu vinayi+ venivi, vimiya mafumu nganayi ngo ngazamuyuka pacharu chapasi.+
18 Kweni akupaturika a Mura Ukongwa+ azamulonde ufumu,+ ndipu wazamuja wawu+ mpaka muyaya, hinya, muyaya mpaka muyaya.’
19 “Sonu ndakhumbanga kuziŵa vinandi vakukwaskana ndi chinyama chachinayi cho chenga chakupambana ndi vinyama vosi. Ichu chenga chakofya ukongwa, chenga ndi minyu ngakulungakulu ngachisulu kweniso njoŵi zamkuŵa. Chinyama cho charyanga ndi kuphwanya, ndipu vo vajaku chavikandangakandanga ndi malundi ngaki;+
20 ndakhumbanga so kuziŵa vakukwaskana ndi masengwi 10+ ngo ngenga pamutu waki ndipuso vakukwaskana ndi sengwi linyaki lo lati lame, linguchitiska kuti masengwi ngatatu ngawi.+ Sengwi lenili lenga ndi masu, mulomu waki walongoronga mwakujikuzga,* kweniso lawonekanga likulu kuphara nganyaki ngosi.
21 “Ndingulutirizga kulereska po sengwi lo lachitanga nkhondu ndi akupaturika, ndipu laŵathereskanga,+
22 mpaka Wamazuŵa Nganandi+ wanguza ndi kupereka cheruzgu cho chenga chamampha kwa akupaturika a Mura Ukongwa,+ ndipu nyengu yakuŵikika yingukwana kuti akupaturika apaskiki ufumu.+
23 “Iyu wangukamba kuti: ‘Chinyama chachinayi chimiya ufumu wachinayi wo uzengi pacharu chapasi. Ufumu wenuwu wazamuja wakupambana ndi maufumu nganyaki ngosi, ndipu wazamukurya charu chosi chapasi, wazakuchikandakanda ndi kuchiphwanya.+
24 Masengwi 10 ngamiya mafumu 10 ngo ngazamuyuka kutuliya mu ufumu wenuwu; kweni pavuli pa mafumu ngenanga pazamuyuka so fumu yinyaki, yo yazamuja yakupambana ndi mafumu ngakwamba, ndipu yazamulengesa mafumu ngatatu.+
25 Fumu yo yazamukamba mazu ngakususkana ndi Wapachanya Limu,+ ndipu yazamulutirizga kuchitiya nkhaza akupaturika a Mura Ukongwa. Yazamukhumba kusintha nyengu ndi dangu, ndipu yiwu azamuperekeka mu manja mwaki kwa nyengu, zinyengu ndi hafu ya nyengu.*+
26 Kweni Mphara ya Milandu yinguja pasi, ndipu anguto ulamuliru wa fumu yo kuti ayinangi ndi kuyibwanganduliya limu.+
27 “‘Ndipu ufumu ndi ulamuliru kweniso unkhankhu wa maufumu nga pacharu chapasi, vinguperekeka ku ŵanthu akupaturika a Mura Ukongwa.+ Ufumu wawu ndi ufumu wamuyaya,+ ndipu maulamuliru ngosi ngazakuŵateŵete ndi kuŵavwiya.’
28 “Nkhani iyi yamaliya penapa. Kweni ini Daniyeli, ndingusuzgika maŵanaŵanu ukongwa, mwakuti chisku changu chingusintha; kweni ndingulutirizga kusunga nkhani yeniyi mumtima mwangu.”
Mazu Ngam'mphata
^ Pamwenga kuti, “mwakujiŵikamu.”
^ Sinoo ndi maji ngakukhoma ngo ngawoneka tuu nge mche wakusilirika ndipu ngatuwa kutuliya kuchanya.
^ Pamwenga kuti, “ngakujiŵikamu.”
^ Pamwenga kuti, “mwakujiŵikamu.”
^ Kung’anamuwa kuti, nyengu zitatu ndi hafu.
