Levitiko 10:1-20
10 Pavuli paki, ŵana anthulumi aku Aroni, Nadabu ndi Abihu,+ anguto vakupaliya motu, weyosi chaki ndipu anguŵikamu motu kweniso vakununkhira.+ Yiwu angwamba kupereka motu wambula kuzomerezeka+ pa masu paku Yehova, wo Chiuta wanguŵalamula cha.
2 Mwaviyo, motu unguza kutuliya kwaku Yehova ndipu unguŵawotcha,+ mwakuti angufwa pa masu paku Yehova.+
3 Pavuli paki, Mozesi wangukambiya Aroni kuti: “Yehova wakamba kuti, ‘Ŵanthu wo ŵe pafupi ndi ini,+ akumbukengi kuti nde mtuŵa ndipu ŵanthu wosi atenere kundikankhuska.’” Kweni Aroni wanguja ŵaka cheti.
4 Sonu Mozesi wangudana Mishayele ndi Elizafani ŵana anthulumi aku Uziyeli,+ awisi amana aku Aroni, ndipu wanguŵakambiya kuti: “Zani kunu kuti muzituzgepu abali ŵinu panthazi pa malu ngakupaturika, mukaŵaŵiki kubwalu kwa msasa.”
5 Mwaviyo anguza, ndipu anguŵanyamuwa kwambula kuŵazuwa mikhanju yawu, anguchiŵaŵika kubwalu kwa msasa, nge mo Mozesi wanguŵakambiya.
6 Pavuli paki, Mozesi wangukambiya Aroni ndi ŵana ŵaki anyaki anthulumi, Eliyazara ndi Itamara kuti: “Mungalekanga cha kuphwere sisi linu ndipuso mungakeruwanga cha vakuvwala vinu,+ kuti muleki kufwa kweniso kuti Chiuta waleki kukwiyiya Ayisirayeli wosi.* Abali ŵinu anyumba yosi yaku Isirayeli ndiwu aliyengi nyifwa ya ŵanthu wo Yehova waŵabaya ndi motu.
7 Mungatuwangapu cha pafupi ndi khomu la chihema chakukumanaku kuti muleki kufwa, chifukwa chakuti Yehova wakusankhani.”*+ Mwaviyo, yiwu anguchita nge mo Mozesi wangukambiya.
8 Pavuli paki, Yehova wangukambiya Aroni kuti:
9 “Asani yiwi ndi ŵana ŵaku anthulumi musere muchihema chakukumanaku,+ mungamwanga vinyu cha pamwenga vakumwa vinyaki vakuloŵeresa, kuti muleki kufwa. Lenili ndi dangu lambula kumala mu migonezi yinu yosi.
10 Muchitengi venivi kuti mupambanisengi pakati pa vinthu vakupaturika ndi vinthu vambula kupaturika kweniso pakati pa vinthu vakufipiskika ndi vinthu vambula kufipiskika,+
11 ndipuso kuti musambizengi Ayisirayeli marangu ngosi ngo Yehova waŵakambiya kuporote mwaku Mozesi.”+
12 Pavuli paki, Mozesi wangukambiya Aroni ndi ŵana ŵaki wo angujapu, Eliyazara ndi Itamara kuti: “Toni vinthu va sembi ya mbewu vo vajapu pa sembi zakotcha ndi motu zakuperekeka kwaku Yehova, ndipu mupangi viŵandi vambula chakutupisa. Viŵandi vo muviryiyi pafupi ndi guŵa la sembi,+ chifukwa ndi vinthu vakupaturika ukongwa.+
13 Mutenere kuviryiya mumalu ngakupaturika*+ chifukwa ntchigaŵa chinu kweniso cha ŵana ŵinu anthulumi chakutuliya pa sembi zakotcha ndi motu zakuperekeka kwaku Yehova, pakuti venivi ndivu Chiuta wandilamula.
14 Yimwi, ŵana ŵinu anthulumi ndi ŵana ŵinu anthukazi,+ muryengi so nganga ya sembi yakuzungunya* kweniso chiŵa cho ntchigaŵa chakupaturika+ ndipu muryiyengi mumalu ngambula kufipiskika, chifukwa vaperekeka kuti vije chigaŵa chinu ndipuso cha ŵana ŵinu anthulumi kutuliya pa sembi za chimangu zo Ayisirayeli apereka.
15 Yiwu azengi ndi chiŵa cho ntchigaŵa chakupaturika kweniso nganga ya sembi yakuzungunya* limoza ndi sembi za mafuta zakotcha ndi motu, kuti aviyendesi uku ndi uku pa masu paku Yehova nge sembi yakuzungunya.* Ndipu nganga kweniso chiŵa cho, vijengi chigaŵa chaku ndipuso cha ŵana ŵaku anthulumi kwamuyaya,+ nge mo Yehova walamuliya.”
16 Sonu Mozesi wangupenjapenja mbuzi ya sembi ya ubudi+ ndipu wangusaniya kuti yosi yawotcheka. Mwaviyo Mozesi wangukwiyiya Eliyazara ndi Itamara, ŵana anthulumi aku Aroni wo angujaku, ndipu wangukamba kuti:
17 “Ntchifukwa wuli mwaleka kurya sembi ya ubudi mumalu ngakupaturika,*+ pakuti ntchinthu chakupaturika ukongwa ndipu Chiuta wakupaskani kuti mutuzgepu maubudi nga Ayisirayeli wosi* kweniso kuti mubenekere maubudi ngawu pa masu paku Yehova?
18 Awonani! Ndopa zaki mwasere nazu cha mumalu ngakupaturika.+ Mwakhumbikanga kurya nyama yeniyi mumalu ngakupaturika* nge mo Chiuta wakundilamuliya.”
19 Aroni wangumuka Mozesi kuti: “Awonani! Msanawale yiwu apereka sembi yawu ya ubudi ndipuso sembi yawu yakupiriza pa masu paku Yehova,+ kweni ivi ndivu vandichitikiya. Asani ndingurya sembi ya ubudi msanawale, kumbi Yehova watingi wakondwengi?”
20 Mozesi wati wavwa venivi, wangukhorwa.*
Mazu Ngam'mphata
^ Mazu ngaki chayingu, “unganu wosi wa Ayisirayeli.”
^ Mazu ngaki chayingu, “chifukwa mafuta ngaku Yehova ngakuŵikiya ŵanthu pa udindu nge asembi, nge paku yimwi.”
^ Panyaki yanga ndi malu nga mubalaza la chihema.
^ Sembi iyi ayiyendesanga muchanya uku ndi uku.
^ Sembi iyi ayiyendesanga muchanya uku ndi uku.
^ Sembi iyi ayiyendesanga muchanya uku ndi uku.
^ Panyaki yanga ndi malu nga mubalaza la chihema.
^ Mazu ngaki chayingu, “maubudi nga unganu wosi wa Ayisirayeli.”
^ Panyaki yanga ndi malu nga mubalaza la chihema.
^ Pamwenga kuti, “wanguvwisa.”
