Masalimo 137:1-9

  • Mumphepeti mwa misinji ya ku Babiloni

    • Sumu za ku Ziyoni zimbika cha (3, 4)

    • Babiloni wabwangandulikengi (8)

137  Tinguja mumphepeti mwa misinji ya ku Babiloni.+ Tinguliya tati takumbuka Ziyoni.+   Tingupayika mabangu*+ ngiduPa vimiti vaki* va arava.   Pakuti kwenuku, wo angutiko ukapolu angutipempha kuti tiŵambiyi sumu,+Wo atinyozanga akhumbanga kuti tiŵasekesengi, ndipu atingi: “Timbiyeniku sumu yimoza ya ku Ziyoni.”   Kumbi tingamba wuli sumu zaku YehovaMucharu chachilendu?   Asani ndikuluwengi yiwi Yerusalemu,Mbwenu janja langu lamaryi liluwi ntchitu yaki.*+   Lilimi langu likaniliyi kuchavu changuAsani ndikukumbukengi cha,Asani ndilekengi kuŵika Yerusalemu pakwambaPa vinthu vosi vo vitindichitiska kuti ndikondwengi.+   Yimwi Yehova, kumbukani,Vo Aedomu akambanga pa zuŵa lo Yerusalemu wanguwiya. Yiwu atingi: “Mubwanganduweni! Mubwanganduweni mpaka pamafawundeshoni ngaki!”+   Yiwi mwana munthukazi wa ku Babiloni, yo waja kamanavi kubwangandulika,+Ngwakukondwa munthu yo wakuweziyengiChifukwa cha soka lo unguwisiya paku isi.+   Ngwakukondwa munthu yo wakongi ŵana ŵakuNdi kuŵapumisa pamajalawi.+

Mazu Ngam'mphata

Anyaki akamba kuti, “mabangwi.”
Kung’anamuwa va ku Babiloni.
Yapa pangafwatulikiya so kuti, “lifoti.”