2 Batesalonika 3:1-18

  • Amuzumanane kupaila (1-5)

  • Kucenjezyegwa kujatikizya bantu beenda cakupilingana (6-15)

  • Kwaanzya kwamamanino (16-18)

3  Lino kumamanino bakwesu, amuzumanane kutupailila,+ kutegwa ijwi lya Jehova* lizumanane kumwaigwa cakufwambaana+ akulemekwa, mbubonya mbocibede akati kanu,  akuti tuvwunwe kubantu basiluciso alimwi babi,+ nkaambo tabali bantu boonse ibajisi lusyomo pe.+  Pele Mwami ulasyomeka, eelyo uyoomuyumya akumukwabilila kumubi.  Kunze lyaboobo, tuli alusyomo mu Mwami kujatikizya ndinywe, kuti mulazicita alimwi muyoozumanana kuzicita zintu nzyotumulailila.  Lino Mwami aazumanane kweendelezya myoyo yanu munzila yeelede, kuti muyande Leza+ akuliyumya+ akaambo ka Kristo.  Lino tumupa malailile bakwesu, muzina lya Mwami Jesu Kristo, kuti mumutantamuke mukwesu uuli woonse weenda cakupilingana+ ikutali kweelana azilengwa* nzyomwakatambula kulindiswe.+  Nkaambo nywebo lwanu mulizyi mbomweelede kutwiiya,+ nkaambo tiitwakalilemeka munzila iipilingene akati kanu,  naa kulya cakulya camuntu uuli woonse kakunyina kucibbadelela.+ Pele, syikati amasiku twakoonda mulimo canguzu akuminwa kutegwa tutapi muntu naba omwe akati kanu mukuli uuminya.+  Takuli kuti tiitwakeelede kutambula zintu kulindinywe,+ pele twakacita boobo kutegwa tube cikozyanyo ncomweelede kutobela.+ 10  Alimwi notwakali andinywe, twakali kumupa mulawo ooyu wakuti: “Ikuti naa umwi muntu katayandi kubeleka, akulya atalyi pe.”+ 11  Nkaambo tumvwide kuti kuli bamwi beenda cakupilingana akati kanu,+ ibatayandi kubeleka abuniini pele ibaide kulinjizya mumakani aatabajatikizyi.+ 12  Bantu aabo tubapa mulawo akubalailila mu Mwami Jesu Kristo kuti beelede kubeleka caluumuno akulya cakulya ncobalijanina lwabo beni.+ 13  Pele nywebo bakwesu, mutalengaani pe kucita zibotu. 14  Pele ikuti naa umwi kataaswiilili majwi eesu aali mulugwalo oolu, amumucenjelele kapati ooyo* alimwi amuleke kuyanzana anguwe,+ kutegwa afwe nsoni. 15  Nokuba boobo, mutamuboni mbuli kuti ngusinkondonyoko, pele amuzumanane kumulaya+ mbuli munyoko. 16  Lino Mwami waluumuno mwini amupe luumuno lyoonse munzila zyoonse.+ Mwami abe andinywe nyoonse. 17  Mebo nde Paulo, ndamulembela kwaanzya kwangu ooku ajanza lyangu ndemwini,+ icili ncitondezyo mumagwalo aangu oonse; oobu mbondilemba. 18  Iluzyalo lwa Mwami wesu Jesu Kristo alube andinywe nyoonse.

Bupanduluzi buyungizyidwe

Naa “amalailile.” Mu Chigiriki, “tunsiyansiya.”
Mu Chigiriki, “amumubikke caando.”