Kulonga 13:1-22

  • Mwana musankwa mutaanzi kuzyalwa uuli woonse nguwa Jehova (1, 2)

  • Pobwe lya Zinkwa Zitakwe Bumena (3-10)

  • Mwana musankwa mutaanzi kuzyalwa uuli woonse ulaabidwe kuli Leza (11-16)

  • Bana Israyeli baambilwa kugama ku Lwizi Lusala (17-20)

  • Musumpuululu wakkumbi awamulilo (21, 22)

13  Lino Jehova wakaambila Musa kuti:  “Kondisalazizya* umwi aumwi mwana musankwa mutaanzi akati kabana Israyeli. Mwana musankwa mutaanzi kuzyalwa, wamuntu awamunyama, boonse mbibangu.”+  Mpoonya Musa wakaambila bantu kuti: “Kamubuyeeya buzuba oobu mbomwazwa mu Egepita,+ muŋanda yabuzike, nkaambo Jehova wamugwisya mucisi eeci ajanza lyakwe lyanguzu.+ Aboobo kunyina cintu cili coonse cijisi bumena iceelede kuligwa.  Mubuzuba oobuno mumwezi wa Abibi* mulazwa mucisi eecino.+  Jehova aakumunjizya munyika yabana Kanana, bana Heti, bana Amori, bana Hivi abana Jebusi,+ eeyo njaakakonkezya kuli bamauso kuti uyoomupa,+ inyika iikunka buci amukupa,+ mweelede kunoocita cilengwa eeci mumwezi ooyu.  Mweelede kulya zinkwa zitajisi bumena mazuba aali ciloba+ eelyo mubuzuba bwaciloba kuyooba pobwe lya Jehova.  Zinkwa zitajisi bumena zyeelede kuligwa mazuba aali ciloba;+ takweelede kujanwa cintu cili coonse cijisi bumena akati kanu,+ alimwi takweelede kujanwa fulaulu uukandidwe uujisi bumena akati kanu mucilawo* canu coonse.  Alimwi mubuzuba oobo weelede kuyakwaambila mwanaako kuti, ‘Eeci cilacitwa akaambo kaceeco Jehova ncaakandicitila nindakazwa mu Egepita.’+  Alimwi eeci ciyooba citondezyo ajanza lyako alimwi akuba ciibalusyo* ankumo yako,+ kutegwa mulawo wa Jehova kuuli mukanwa lyako; nkaambo Jehova wakakugwisya mu Egepita ajanza lyakwe lyanguzu. 10  Mweelede kubamba mulawo ooyu aciindi cibikkidwe mwaka amwaka.+ 11  “Jehova aakumunjizya munyika yabana Kanana, eeyo njaakakonkezya kumupa nywebo abamauso,+ 12  mweelede kupa Jehova mwana musankwa mutaanzi uuli woonse, alimwi amupoho mutaanzi wamunyama wanu uuli woonse. Zilumi zyoonse nzizya Jehova.+ 13  Mwana mutaanzi woonse wambongolo mweelede kumununuzya mbelele, pele kuti tiimwamunununa, nkokuti mweelede kumujaya kwiinda mukumutyola nsingo. Alimwi mwana wamuntu uuli woonse mutaanzi akati kabana basankwa mweelede kumunununa.+ 14  “Ikuti naa mwanaako akakubuzye kumbele kuti, ‘Ino eeci caamba nzi?’ Weelede kumwaambila kuti, ‘Jehova wakatugwisya mu Egepita ajanza lyakwe lyanguzu, kuzwa muŋanda yabuzike.+ 15  Farao naakayumya moyo akukaka kutuzumizya kuti tuunke,+ Jehova wakajaya bana bataanzi boonse mucisi ca Egepita, ikutalikila kumwana mutaanzi wamuntu kusikila kumwana mutaanzi wamunyama.+ Nkakaambo kaako ndituulila Jehova bana basankwa bataanzi boonse babanyama, alimwi abana basankwa bataanzi boonse babantu ndilabanununa.’ 16  Eeci ceelede kuba citondezyo kujanza lyako alimwi akuba ciibalusyo ankumo yako,+ nkaambo Jehova wakatugwisya mu Egepita ajanza lyakwe lyanguzu.” 17  Lino Farao naakabazumizya bantu kuti baunke, Leza tanaakabainzya nzila iinda munyika yaba Filisiti nokuba kuti njiyakali kukosola. Nkaambo Leza wakati: “Bantu balakonzya kucinca mizeezo yabo babona nkondo akupiluka ku Egepita.” 18  Aboobo Leza wakabainzya nzila iizinguluka iinda munkanda iili kufwaafwi a Lwizi Lusalala.+ Pele bana Israyeli bakeenda kabotu-kabotu kuzwa mucisi ca Egepita mbuli nkamu zyabasikalumamba. 19  Musa wakabweza amafwuwa aa Josefa, nkaambo Josefa wakabakonkezya cakusinizya bana Israyeli kuti: “Masimpe Leza uyoomulanganya, aboobo mweelede kuyakwaabweza mafwuwa aangu kuzwa mucisi cino.”+ 20  Eelyo bakanyamuka kuzwa ku Sukoti akuyookkala ku Etamu kumagolelo aankanda. 21  Lino Jehova wakali kubasololela ciindi camasyikati amusumpuululu wakkumbi kutegwa abatondezye nzila,+ alimwi masiku wakali kubasololela amusumpuululu wamulilo kuti kabamunikila, kutegwa bacikonzye kweenda syikati amasiku.+ 22  Musumpuululu wakkumbi tiiwakali kuzwa kumbele lyabantu syikati alimwi musumpuululu wamulilo tiiwakali kuzwa kumbele lyabantu masiku.+

Bupanduluzi buyungizyidwe

Naa “Kondizandwida.”
Mu Chihebrayo, “muminyinza.”
Naa “ciyeekezyo.”